The Aeneid of Virgil: A Commentary based on the Translation of C.Day Lewis (Classical Studies series) (Paperback)

~ R. Deryck Williams (Author) "The Aeneid of Virgil has been more widely read and studied than any other Latin poem; its popularity in Roman and in Medieval times is..." (more)
Key Phrases: heroic world, Julius Caesar, King Latinus, Alba Longa (more...)

Editorial Reviews

Product Description

This commentary on C. Day Lewis's translation of Virgil's Aeneid is intended to supply explanations of fact and aids toward appreciation for students of Virgil who may not read the poem in Latin. The sweep and impetus of Day Lewis s poetry convey to the twentieth-century reader of Virgil a great deal of the essence of the Aeneid; but necessarily there often occur references which the less experienced reader may find difficult to understand. Explanation is also needed where the translation does not have the exact Latin nuance or where the poetic impact of particular passages may not be fully appreciated from the English alone. This edition elucidates Virgil's use of certain value-laden words which play a great part in the themes of the poem, words such as pietas and furor; detailed analysis of four specific passages and a glossary of proper names are also included.

About the Author

R. Deryck Williams was formerly professor of Classics in the University of Reading.

Product Details

• Paperback: 151 pages
• Publisher: Duckworth Publishers (December 1, 2002)
• Language: English
• ISBN-10: 0862920442
• ISBN-13: 978-0862920449
• Product Dimensions: 8.3 x 5.4 x 0.8 inches
• Shipping Weight: 14.9 ounces (View shipping rates and policies)
• Average Customer Review: No customer reviews yet. Be the first.
• Amazon.com Sales Rank: #1,201,466 in Books (See Bestsellers in Books)