| ||||||||||||||||||
She is the author of several bilingual books for Charlesbridge, including El gusto del mercado mexicano/A Taste of the Mexican Market (1996), Somos un arcos iris/We Are A Rainbow(1995), Cincuenta en la cebra/Fifty on the Zebra(1994), and Albertina anda arriba/Albertina Goes Up(1992). Bottles Breakwill be available from Charlesbridge in spring 1999.
Nancy is currently a bilingual teacher in Sonoma, California. She often speaks at schools, libraries, and conferences to emphasize the need for language-rich books in Spanish. She stresses the importance of understanding other cultures and the reflection of culture through literature in both her presentations and her books.
Product Details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews
41 of 41 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Simple, engaging pictures, cute examples, facinate 9 mo. old,
By
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Albertina Anda Arriba: El Abecedario / Albertina Goes Up: An Alphabet Book (Bilingual Books) (Paperback)
This was a surprise hit with our (then) 8-month-old. Still a favorite at one year. (He turns the pages, I read.) The pictures are very simple but engaging. The example sentences are loaded with the letter being demonstrated- ("Tomas toma te.") and each page includes additional vocabulary ("Can you find..."). He will gladly page through "Albertina..." when he hasn't the patience for "Dr. Seuss's ABC". The 29 letters covered include "ll", "n~" and "rr", as well as "w" which a note explains is not actually needed for Spanish, but used for foriegn words, such as William. Probably works in English too, and the English translation is provided on the right-hand side of each page. I rate it 9 out of 10 because of the simplicity of the art- not stylish, just simple. Paper or felt cut-outs. The text is a 10. Recomended!
Share your thoughts with other customers: Create your own review
|
|
Tags Customers Associate with This Product(What's this?)Click on a tag to find related items, discussions, and people.
|
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|