The Annals and over one million other books are available for Amazon Kindle. Learn more


or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
or
Amazon Prime Free Trial required. Sign up when you check out. Learn More
Kindle Edition
 
   
Sell Back Your Copy
For a $3.16 Gift Card
Trade in
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics)
 
 
Start reading The Annals on your Kindle in under a minute.

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics) [Paperback]

Cornelius Tacitus (Author), Anthony A. Barrett (Author), J. C. Yardley (Translator)
4.6 out of 5 stars  See all reviews (5 customer reviews)

List Price: $16.95
Price: $11.53 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details
You Save: $5.42 (32%)
  Special Offers Available
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
Want it delivered Tuesday, January 31? Choose One-Day Shipping at checkout. Details
Textbook Student FREE Two-Day Shipping for Students. Learn more

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition $7.16  
Paperback $11.53  
Unknown Binding --  

Book Description

019282421X 978-0192824219 August 10, 2008
Here is a lively new translation of Cornelius Tacitus' timeless history of three of Rome's most memorable emperors. Tacitus, who condemns the depravity of these rulers, which he saw as proof of the corrupting force of absolute power, writes caustically of the brutal and lecherous Tiberius, the weak and cuckolded Claudius, and "the artist" Nero. In particular, his gripping account of the bloody reigns of Tiberius and Nero brims with plots, murder, poisoning, suicide, uprisings, death, and destruction. The Annals also provides a vivid account of the violent suppression of the revolt led by Boudicca in Britain, the great fire of Rome under Nero, and the subsequent bloody persecution of the Christians. J. C. Yardley's translation is vivid without sacrificing accuracy, and is based on the recent Latin Heubner text, with variations noted in an appendix. Anthony A. Barrett's introduction and notes provide invaluable historical and cultural context. This superb edition also includes maps, a glossary of Roman terms and place names, and a full index of names and places.
About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Special Offers and Product Promotions

  • Buy $50 in qualifying physical textbooks, get $5 in Amazon MP3 Credit. Here's how (restrictions apply)

Frequently Bought Together

The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics) + Ancient Rome: A New History + The Twelve Caesars (Penguin Classics)
Price For All Three: $64.17

Show availability and shipping details

Buy the selected items together
  • In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details

  • Ancient Rome: A New History $42.00

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    This item ships for FREE with Super Saver Shipping. Details

  • The Twelve Caesars (Penguin Classics) $10.64

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details



Editorial Reviews

About the Author


J. C. Yardley is a former Professor and Head of Classics at the Universities of Calgary and Ottawa and the author of numerous books on the ancient world.
Anthony A. Barrett is the author of biographies of Livia, Agrippina, and Caligula.

Product Details

  • Paperback: 592 pages
  • Publisher: Oxford University Press, USA (August 10, 2008)
  • Language: English
  • ISBN-10: 019282421X
  • ISBN-13: 978-0192824219
  • Product Dimensions: 7.6 x 5.1 x 1.2 inches
  • Shipping Weight: 14.4 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.6 out of 5 stars  See all reviews (5 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #33,863 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

 

Customer Reviews

5 Reviews
5 star:
 (3)
4 star:
 (2)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.6 out of 5 stars (5 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

9 of 9 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars The new standard translation of the Annals in English, September 12, 2011
By 
A. Maus (New York, NY) - See all my reviews
(REAL NAME)   
This review is from: The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics) (Paperback)
This is by far the best translation of the Annals for general readers. The Arthur Murphy translation (often called the Oxford Translation) is written in charming 18th century English in a style reminiscent of Gibbon, but its verbosity is not always an accurate representation of the original Latin. The Church and Brodribb is nearly literal, but Tacitus's run-on sentences and unorthodox Latin vocabulary choices don't render well into the translators' mannered, archaic Victorian English. I find C&B to be the hardest, least enjoyable read of the bunch, and I imagine it must have scared many readers away from Tacitus over the years, not least since it's the translation found in nearly every generic edition of Tacitus since Modern Library adopted it in 1942. Similarly dreary and ubiquitous is Michael Grant's "The Annals of Imperial Rome." To quote R.B. Rutherford, "even the title combines inaccuracy with a whiff of Hollywood," but that's just the beginning. Grant modernizes terms like "centurion" and "legion" into "company commander" and "brigade" and ditches the chapter numbers and book divisions. The translation has been accused of placing readability above accuracy, but that's unfair to Grant, since his complete flattening out of the style and character of the original isn't actually readable at all. Donald Dudley's translation, notwithstanding its stiff-upper-lip Queen's English, is probably the best made in the 20th century, although it's long out of print. The recent translation by Woodman is the most literal, for which reason it's an ideal source for anyone studying Tacitus in Latin. While it's a fine scholarly work, I don't personally enjoy reading it by itself; if Tacitus didn't put a period somewhere, neither does Woodman, and for every off-brand word choice made by Tacitus, Woodman finds a suitably awkward English equivalent. In the "Note on the Text and Translation" of the book under review here, Yardley calls the Woodman "a fascinating version of Tacitean Latin into an English equivalent" and goes on to say "I hope my translation will be seen as a complement - and indeed a compliment - to Professor Woodman's, from which, replete as it is with new and interesting insights, I have learned much." And it's clear that Yardley has, for his translation is erudite without being stuffy, faithful without a slavish adherence to the idiosyncratic style of the original Latin and readable without obscuring the wit and soul of Tacitus.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


2 of 2 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars The Annal, February 21, 2010
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics) (Paperback)
This book is very easy to read and understand with the translation and makes a great foundation for the study of the reigns of Tiberius, Claudius, and Nero. Would recommend for anyone beginning a study of the Julio-Claudian emperors.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


2 of 5 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars Fine translation; book marred by formatting issues with kindle, June 28, 2010
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: The Annals: The Reigns of Tiberius, Claudius, and Nero (Oxford World's Classics) (Paperback)
First, there are no hyperlinks to the end notes, which are essential in a work that can sometimes be obscure. A real pain in this work. Also, the rendering of this text and another Oxford world classics text I bought (Suetonius) is rendered very poorly so that when you search for a term, that term will often not show up because it does not recognize the word. This is also shown when you highlight a passage and go to "my highlights and notes" to find that the text often shows up garbled because it has been rendered poorly. The translation and notes are fine, but the problems I'm having with the text make this a bad purchase.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews



Only search this product's reviews



Inside This Book (learn more)
Key Phrases - Statistically Improbable Phrases (SIPs): (learn more)
fifth legion, first legion, sixth legion, tribunician authority, triumphal insignia, consular insignia, upper army, triumphal honours, camp prefect, praetorian cohorts, senatorial decree
Key Phrases - Capitalized Phrases (CAPs): (learn more)
Gaius Caesar, Lucius Apronius, Asinius Gallus, Gnaeus Piso, Marcus Lepidus, Lucius Piso, Lucius Arruntius, Gaius Cassius, Gnaeus Pompey, Gains Caesar, Marcus Agrippa, Poppaeus Sabinus, Marcus Piso, Gaius Silius, Faenius Rufus, Lucius Sulla, Campus Martius, Quinctilius Varus, Publius Vitellius, Subrius Flavus, Plautius Lateranus, Lucius Silanus, Haterius Agrippa, Narbonese Gaul, Postumus Agrippa
Browse Sample Pages:
Front Cover | Table of Contents | First Pages | Index | Surprise Me!
Search Inside This Book:

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums



So You'd Like to...



Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject