Azerbaijani North language / Version: Institute for Bible Translation / North Azeri is a variety of the Azeri language spoken in Azerbaijan and neighboring regions of the Caucasus [MP3 Audio] [MP3 CD]

Bible Society (Author)

Book Description

Publication Date: 2008

Title: Azerbaijani North language / Version: Institute for Bible Translation / North Azeri is a variety of the Azeri language spoken in Azerbaijan and neighboring regions of the Caucasus Binding: MP3 CD Publication date: 2008

Product Details

• MP3 CD
• Publisher: Faith (2008)
• ASIN: B002LOIXTS
• Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

5.0 out of 5 stars Mp3 Azeri bible WOW!!, January 31, 2011

By 

Peter - See all my reviews

This review is from: Azerbaijani North language / Version: Institute for Bible Translation / North Azeri is a variety of the Azeri language spoken in Azerbaijan and neighboring regions of the Caucasus (MP3 CD)

Azerbaijani North language / Version: Institute for Bible Translation / North Azeri is a variety of the Azeri language spoken in Azerbaijan and neighboring regions of the Caucasus

The first Azerbaijani translation by Mirza Farrukh and Feliks Zaręba was the Gospel of Matthew, published in 1842 in London by Basel Missionary Society. The complete New Testament was fully translated and published in 1878 in London and the Old Testament in 1891. In 1982, the Institute for Bible Translation in Stockholm, Sweden released a new modern Azerbaijani language translation of the New Testament made by Mirza Khazar, which is currently used in Azerbaijan. Mirza Khazar's translation being reprinted five times in subsequent years. The most recent New Testament edition, the sixth, is of 1998, while the Old Testament's one is of 2004. Mirza Khazar's translation of The Old Testament was completed in 1984, but not printed. Azeris in Iran follow a slightly different translation.