Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your email address or mobile phone number.

Qty:1
  • List Price: $29.95
  • Save: $5.92 (20%)
FREE Shipping on orders over $35.
Only 13 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
The Bilingual Book of Rhy... has been added to your Cart
Condition: Used: Acceptable
Comment: 100% guaranteed delivery with Fulfillment By Amazon. This paperback book shows standard shelf wear associated with limited use. The spine of this book is clean and solid. This cover has stickers and/or sticker residue. This cover has a visible crease or bend. This cover has light scratches, or small tears less than an 1", or indentations on its surface. Pages of this book are crisp and clean. Some pages have bent or rounded corners; however, the content of the pages is crisp and clean.
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 2 images

The Bilingual Book of Rhymes, Songs, Stories and Fingerplays: Over 450 Spanish/English Selections (English and Spanish Edition) Paperback – September 1, 2004

3.5 out of 5 stars 15 customer reviews

See all 2 formats and editions Hide other formats and editions
Price
New from Used from
Paperback
"Please retry"
$24.03
$18.10 $0.95

The Importance of Being Little: What Preschoolers Really Need from Grownups by Erika Christakis
"The Importance of Being Little" by Erika Christakis
A bold challenge to the conventional wisdom about early childhood. Learn more | See related books
$24.03 FREE Shipping on orders over $35. Only 13 left in stock (more on the way). Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

  • The Bilingual Book of Rhymes, Songs, Stories and Fingerplays: Over 450 Spanish/English Selections (English and Spanish Edition)
  • +
  • ¡Pío Peep!: Traditional Spanish Nursery Rhymes (Spanish Edition)
Total price: $37.33
Buy the selected items together


Editorial Reviews

About the Author

Pam Schiller, Ph.D., is an early childhood author, consultant, and highly sought after speaker. She has written numerous articles for early childhood journals, including Child Care Information Exchange and Texas Child Care Quarterly. Pam is the author of five early childhood curriculums, eleven children's books and more than 30 teacher and parent resource books.
NO_CONTENT_IN_FEATURE

eBooks Kindle en Español
Descubre más de 75,000 libros en Español, incluyendo best sellers, libros exclusivos y Kindle Singles. Compra ya

Product Details

  • Age Range: 8 and up
  • Paperback: 384 pages
  • Publisher: Gryphon House; Bilingual edition (September 1, 2004)
  • Language: English, Spanish
  • ISBN-10: 0876592841
  • ISBN-13: 978-0876592847
  • Product Dimensions: 8.5 x 1 x 11 inches
  • Shipping Weight: 2.8 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 3.5 out of 5 stars  See all reviews (15 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #487,369 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Dr. Pam Schiller has an impressive career spanning nearly every facet of the early childhood profession. She was supervisor of Pre-Kindergarten and Kindergarten for the Pasadena (Texas) Independent School District, and Assistant Professor at the University of Houston at Clear Lake.

Dr. Schiller has authored numerous articles for early childhood journals as well as teacher resource books including The Instant Curriculum, co-authored by Joan Rossano and published Gryphon House.

Beyond her professional life, she maintains a special - and active interest in nature and the environment. Pam is the mother of two grown daughters and is a very proud grandmother-to-be!

Customer Reviews

Top Customer Reviews

Format: Paperback
This big heavy book was practically useless to me, a music teacher who teaches young children in Spanish. The vast majority of the rhymes and songs were originally English language, just translated into Spanish, with a handful of original Spanish ones translated into English. There was no clear index that distinguished the two types, and the book was so large that I was overwhelmed at the task of searching every page to ferret out the originals. And without the written music, how is anyone supposed to sing the songs? A waste of my time, money, and bookshelf space--I wouldn't even give this away.
Comment 25 of 25 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
This book have a ton of rhymes, short stories, etc. The boy that cried wolf in spanish and english, tortoise wins a race and many other which I have never heard of. I wish there were tune suggestions with the book because sometimes I can not quite figure out how the song would go.

A well planned and organized book, big and full of translated kids stories and rhymes.
Comment 13 of 15 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
This book has a lot of stories, rhymes and songs, but first it should come with a cd to hear the rhythm of the songs, it's really a waist of time with the songs if you don't know the rhythm. Second sometimes the traduction is not very accurate. That's why I don't highly recommend this book
Comment 7 of 7 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
As a native Spanish speaker I do not recommend this book. I even found a major spelling error ! The translations are poor and the choice of songs/rhymes are extracted from English ones. I was excited to buy it , but had to return it.
Comment 7 of 7 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
This book has many helpful short stories, songs, rhymes, and fingerplays for the preschool teacher that children will enjoy. The drawback to the book is the lack of a CD so that you can hear the songs, however if you are already familiar with many English and Spanish childhood songs this shouldn't be a problem. An example of the tunes that this book uses are "The Alphabet Song," "Twinkle, Twinkle Little Star," "Do You Know the Muffin Man," "Brilla, Brilla Estrellita," "Are You Sleeping," "I've Been Workin' on the Railroad," "Yankee Doodle," "The Addams Family," and others. [...]
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
I absolutely love this book! I checked it out of the library and now am looking to purchase it to have for myself. The stories etc are great, reminds me of my childhood and I love having the Spanish version on one side, and the English on the other. It's a great way to learn a language.
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
Wonderful resource for our bilingual preschool classrooms. Easy to read and share with English speaking teachers.
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
This book has a great variety of writings. The stories are very interesting, and studying the rhymes is a great way to get a more nuanced understanding of Spanish. I use this book to help me improve my Spanish language skills. I am sure the book is good for reading to children, but I purchased it to help me learn to speak Spanish.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more
The Bilingual Book of Rhymes, Songs, Stories and Fingerplays: Over 450 Spanish/English Selections (English and Spanish Edition)
This item: The Bilingual Book of Rhymes, Songs, Stories and Fingerplays: Over 450 Spanish/English Selections (English and Spanish Edition)
Price: $24.03
Ships from and sold by Amazon.com

Want to discover more products? Check out these pages to see more: english books, ancient greek language