Customer Reviews

Charlotte's Web (Spanish edition): La telarana de Carlota

5 star:		(4)
4 star:		(1)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

Yo le recomiendo este libro a todos que quieren regresar a su infancia. Yo estoy muy encantada con este libro. La historia de Carlota es mejor. También intentar Los Reinos Y Los Elfos De Las Quimeras.

I love the faithful translation and the same great story, but my favorite aspect was the alteration made to Garth Williams' original illustrations so that Charlotte's web actually spells out her famous words in Spanish. The only reason the book did not get the full 5 stars is because two of the images were printed wrong (the one of Charlotte laying on her web is upside-down, while the picture of the fair is a mirror image of the original). Otherwise, the book was fantastic.

I haven't read Charlotte's web in English, and I chose it to practice reading in Spanish as one of the first books... after all that's how I got fluent in English.

it was great!

Beautiful, well-told story.

I have read this story several times in my adult life and, since I am studying Spanish, I wanted to read it in that language as well (with an English copy close at hand for reference.)

I am delighted to own my Spanish copy of Charlotte's Web.

T. William Waltrip, M.D.

Justo el libro que le quieres leer a tu hija por las noches.