Author Diran Alexanian played chamber music with Brahms, performed concertos with Mahler, and taught alongside Pablo Casals in Paris. A superb compendium of instruction, this reprint of the original dual-language edition features French and English instruction side by side on the page, complemented by numerous photographs, diagrams, and music examples. 1922 edition.
Book Description
Frequently Bought Together
Product Details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
Customer Reviews
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews
5 of 6 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
"Classic" but questionable,
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Complete Cello Technique: The Classic Treatise on Cello Theory and Practice (Dover Books on Music) (Paperback)
I have been wanting to buy this book for years, and I finally ordered it a few weeks ago. After it came in I read most of it within a short time, to compare its principles to the ones I have developed over time and to find answers to some of my as yet unanswered questions. I found the book interesting, disappointing, occasionally challenging and anyway a necessary read, in that order. As to the latter, due to the connection between Casals and Alexanian, I felt and still feel that any cellist should read it in the same way that one should read David Blum's Casals and the Art of Interpretation. The book is certainly one of the most systematic attempts to assemble and describe a good technical approach to the violoncello, a notoriously difficult instrument. However, I personally think that at this point it no longer stands the test of time for a number of reasons. The translation, first of all, is clumsy and often wrong - that speaks for itself. Then there is that preaching tone, so often met in cello tutors, warning students about insurmountable difficulties, indispensable eons of study, and the related crime and punishment dynamic, with the flames of hell awaiting anyone who has not done the right things. Then there is an approach that is, in my opinion, linguistically wrong and dysfunctional. The book seems to expect the novice to the cello to already know the whole of musical language and to be utterly fluent in it. This is shown in the way concepts and matters which are traditionally tricky to learn and master (notation, sight reading, harmonics, etc.) are presented: the writer seems blissfully unaware that a beginner is a beginner, and seems bent on making each and every explanation as tortuous and complex as he can. Then there is no transition between the usual exercises in the first two or three positions, based solely on the physical shape of the cello fingerboard and with no musical content to speak of, and references to the masterpieces of the cello repertory such as the various concerti a few dozens pages later on. Nothing in between in the shape of studies or as advice and information as to what to study and practise before one "gets there" (to the war horses of the repertory I mean). Then there are technical drawings which are dysfunctional at two levels: firstly, they simply are not all that clear, nor their values is to be taken from granted as regards deriving knowledge from them in absence of a teacher; secondly, they reinforce one of the ever-present problems of instrumental teaching, the misconception that by looking at the nuts and bolts and at the movements of the various parts of the body involved one learns how to play music. Again, this is profoundly dysfunctional (very much like trying to learn phonics in order to learn a foreign or second language) and by itself it is dysfunctional: it will not work, and it can easily engender additional and long-lasting problems. Then there is another classic predicament: Alexanian's hands. His hands were, by all account as stated by David Gerben in the Foreword, very large. Watch out! How many 'teachers' have I met who are blissfully oblivious that there is a logical and legitimate relationship between the respective sizes of interacting parts? There are simple ways, based on key technical requirements on the cello, to select an instrument that is appropriate for a pair of hands. None of this troubles Alexanian who seems to naturally base the whole of left-hand technique on the (uncommonly) large size of his hands. What are the good sides, then? There are many good things if one is prepared to dig them out, turn them over for inspection, try them out, and analyze them critically. I personally think that the technical approach envisioned by Alexanian compresses cello technique into a limited technique, limited because it is solely based on the idiomatic features of the instrument. I would remind the potential reader of this review that there have been great cellists (Luigi Silva being one, for instance) who intelligently questioned certain traditionally "cellistic" approaches to the cello. Again, there is in the book a large shortcoming: the idea that one can speak of a single, one-size-fits-all cello technique. That, I am afraid, is a great didactic misconception and Casals himself constitutes historical and artistic proof that individual techniques are not only possible but necessary, and if explored to the full can lead to great artistic achievement. Having said all this (but I could say much more) I paradoxically recommend the book for those who are genuinely interested in exploring a multitude of technical approaches. On the one hand, if you are enjoying a positive and fruitful teacher this book is quite unnecessary; on the other hand, here is a window into a particular world the knowledge of which, in my opinion, still matters.
1 of 1 people found the following review helpful:
2.0 out of 5 stars
Complete Cello Technique,
By
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Complete Cello Technique: The Classic Treatise on Cello Theory and Practice (Dover Books on Music) (Paperback)
This book is severely dated. I knew this, or should have known this when I bought it.Objections first: It is NOT progressive in the way that a teaching book should be. It needs a knowledgeable reader or a quite knowledgeable teacher. The English is a poor translation of the original French text. This could be an artifact that it is a very old book, but I find the translation tends to be almost "dictionary look up" instead of an idiomatic translation which would make the book useful, dated though it may be. In some of the passages the English is unclear, I used Google Translate to find an understandable translation. The good things: It is fairly complete. It has had everything I have had occasion to look up on cello technique, practice, and history. There has been nothing in error that I have found. Understand I have had this for less than a month, so these statements are subject to change. The printing is clear, it is printed on good paper, and the binding strong. If I had a chance to look through it prior to purchase, I don't think I would have bought it. I wish Amazon would give [more]extensive access to the inside of the book.
2 of 8 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars
Highly Technical,
By
This review is from: Complete Cello Technique: The Classic Treatise on Cello Theory and Practice (Dover Books on Music) (Paperback)
This is a very detailed book that I found too heavy for me. I like to go through the pages a little faster without so much thinking. If I have a very technical question I do pull this book out and try to understand what that have to say about it.
Share your thoughts with other customers: Create your own review
|
|
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Tags Customers Associate with This Product(What's this?)Click on a tag to find related items, discussions, and people.
|
Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store
If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store.
Learn more
Customer Discussions
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
Listmania!
|
|
