Customer Reviews

Cuentos que contaban nuestras abuelas (Tales Our Abuelitas Told): Cuentos populares Hispánicos (Spanish Edition)

5 star:		(4)
4 star:		(0)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

Mi hijo de 3 años no se interesa mucho por este libro aun. El libro tiene pocos dibujos y bastante texto y el español es algo complejo. Sin embargo, me interesa tener buen material para leerle en español para expandir su vocabulario. Este libro esta muy bien escrito y los libros con pocas imágenes ayudan a los niños a imaginarse el cuento y mejoran su comprensión lectora.

He comprado algunos libros en español que son traducciones y el español es triste. Este libro es una belleza de leer, y eso no es fácil de encontrar. Lo recomiendo mucho.

Creo que es como para niños de 5 años. Igual se lo estoy leyendo a mi hijo y el se esfuerza por seguir el cuento. Lo tengo que ayudar conversando sobre lo leído, pues sino noto que no lo puede seguir.

This book is beautiful and the stories are engaging for kids as well as adults. The illustrations are beautiful but the focus is on the writing. This will definitely become a family heirloom.

And the end of every story there are beautiful descriptions of where the story originated. Wonderful stories to read to infants and toddlers.

Instead of reading boring adult material to learn Spanish, I find this much more interesting, I love folk tales, and these are so different than what I grew up reading that I feel like a child again :)

The tortoise and hare story is completely different than the version I'm used to...and I find this version much more "real life" and believable!

5 stars for this book from me :)