Language Notes
Text: English (translation)
Original Language: Japanese
Original Language: Japanese
| |||||||||||||||
Product Details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews
11 of 15 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Cosmic Constipation,
By Hakuyu "Ikeda" (Kyoto, Japan) - See all my reviews
This review is from: Dogen and Koan Tradition: A Tale of Two Shobogenzo Texts (Suny Series on the Sublime) (Hardcover)
If the price reflected the value of the book, I'd have to give it five stars. Otherwise, I'd hesitate to give it half a star. I am not disapproving when it comes to educated English, but this book is atrocious to read. Its style seems less like academic prose, and more like academic pose. It seems like murdering Dogen, to me. There is surely a limit to the degree of academic jargon you can bring to the task of surveying a tradition, for which it was axiomatic "not to speak too plainly" (pu shuo pu).P.S. Heine's contributions elsewhere(not least 'The Koan:Texts and Contexts. The Zen Canon etc.) are meaningful and valuable. I didn't find those laboured. Alas, the present work left me feeling that I was lifting dumbells with my eyeballs. In short, as regards the hermeneutical horizons of the two textual properties or modules under current evaluation, there were certainly infrastructural resemblances to the literary proclivities of the Japanese cenobite, productive of the key Buddhological source materials at hand. However, the excruciatingly didactic, pedagogical patterns and profusion of multi-complex, multivalenced academic jargon, made me somewhat catatonic, and in an irrational upsurge of neuromuscular exertion, mediated through the biceps and triceps, the said tome ullulated through the ambient ether, and thus found itself laying, functionally redundant, in a circular waste receptacle, pending further functional assignments, morphologically modified in the phenomenological sense, as waste paper.
Share your thoughts with other customers: Create your own review
|
|
Suggested Tags from Similar Products(What's this?)Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product).
|
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|