Customer Reviews

Duermete, Nino (Spanish Edition)

5 star:		(7)
4 star:		(0)
3 star:		(2)
2 star:		(0)
1 star:		(2)

 

 

El libro lo adquirimos cuando nuestro hijo tenía 5 meses de edad. En ese momento ya dormía la noche completa (desde los tres meses) pues realmente aplicamos otra tecnica del libro "The happiest baby on the block" (excelente por cierto) que daba consejos de los 0 a los 3 meses. De todas maneras seguimos atentamente los consejos del dr. Estivel y nuestro bebé durmio sin despertarse en la noche hasta que cumplio su primer año de vida. En ese momento las ansias por caminar, pararse y descubrir nuevas cosas hicieron que su comportamiento cambiara. Seguimos aplicando los consejos del Dr. estivel pero ya en ese momento se nos hacian algo crueles. Por ejemplo, el dr. dice en su libro que cuando el niño despierta en la noche no se debe acariciar, ni tocar, sino hablarle y retirarse de la habitación. El pone unos tiempos de espera antes de volver a ingresar a la habitacion del bebe y dice que es normal hasta pasar hora y media entrando y saliendo de la habitacion (mientras el niño llora, grita y patalea). Esto nos parecía algo drastico para su edad, pues, si antes funcionaba a la perfección, ya en estos momentos el bebe se daba cuenta de muchas cosas y pedia mas atención.
En esos momento consegui otro libro "el sueño", del dr. Brazelton (excelente). Brazelton no es tan estricto, pero tambien sigue la teoria de no sacarlo de la cuna, entre otras cosas. Se nos hizo un libro más adecuado para esta etapa en la que son mas conscientes de su mundo. Hoy dia, a los 20 meses, nuestro hijo duerme bien, es muy facil llevarlo a la cama a dormir, aunque se despierta algunas noches. En estos casos simplemente entramos en su habitacion, le hablamos, le tocamos suavemente la espalda y el se vuelve a dormir tranquilo, sin pataletas o gritos. A nuestro juicio esa es una buena alternativa (aunque a veces tengamos muchisimo sueño en medio de la noche para levantarnos!). Quien no recuerda con cariño una caricia de mamá cuando estabamos en la cama pequeños?
El libro es bueno en algunos aspectos pero muy estricto en otros.

Mi hijo tiene 6 meses y nosotros acudimos a este libro porque a pesar de que nos encanta dormir con el en la cama, ya habia llegado al punto que igual se levantaba cada 2 horas y no dormiamos NADA. Mi tia q es pediatra me lo recomendo y pense q seria la solucion a nuestros problema. La primera noche, casi me muero escuchado a mi hijo llorar. LLoro una hora y media y cuando al fin se durmio (cansado de llorar) yo estaba emocionalmente vuelta nada y mi esposo tb. Pasaron 2 horas y mi hijo seguia suspirando dormido. Terrible. A la tercera noche lloro 5 minutos y ya. Pensamos que toda esta tortura habia servido... Pero a la 6ta noche, empezo a llorar otra vez y desde entonces ha vuelto a llorar muchisimo.

La verdad es que por mucho q le funcione a otros papas, yo no tengo el corazon para ver a mi hijo llorar asi. Lo unico que hago durante el dia es tratar de que sea el niño mas feliz del mundo y que se sienta amado. Entonces, como puedo hacerle eso en la noche? Quizas le funcione a otros papas, pero definitivamente esto no me ha funcionado a mi. Yo pienso que si algo se siente tan tan mal, no puede ser bueno. Por lo tanto, hemos decidido buscar otra forma de que todos durmamos tranquilos, pero sin sentir rechazo alguno.

After 9 months trying to get our baby to sleep using "common sense", we were unable to get him to sleep more than 6 hours in a row and he would wake up with the slightest noise. After a couple of weeks he is now sleeping 9-10 hours in a row and able to handle much more noise and disturbances and go back to sleep on his own.

Me pareció muy buena la forma en que el autor explica no solo como lograr que un niño duerma sino el por qué de su técnica. El autor tambien realiza un buen trabajo distinguiendo entre niños de diferentes edades, las diferencias entre siestas y sueño durante la noche.

This book was really helpfull for us. Our baby did not sleep 3 hrs straight during his first 6 months, it was really taking a toll out of us. We decided to follow a recommendation from other parents and try this book/method. It is more sensitive towards the baby compared to other methods like Ferber and really works great. Martin has been sleeping from 8pm til 6am since the second night we implemented it.

I would definitely reccomend this book, it is a great guidance to new parents, it finally helped me get my baby in a slepping shcedule! I was a little desperate and this helped a lot.

It's the best book we've read.
In just five days our baby was falling asleep by himself (7:30 pm) and waking up until the next morning (7 am).

Great method to follow. Get the family happiness back! No more nights standing up!

I had a very hard time getting my baby to sleep and this book has helped me understand more about sleep paterns, sleeping habits and routines. If followed, the solution they give is very succesfull within a few days, but be prepared to hear a little crying.

Tal vez los padres que le han dado 5 estrellas no saben que hay tecnicas basadas en rutina y constancia para que nuestros bebes aprendan a dormir solos pero que no son tan crueles como las de este libro. Cmpre el libro como sugerencia de unos padres y el metodo me pareciO muy estricto y sin embargo estuve a punto de aplicarlo, afortunadamente no lo hice e igual no hubiera funcionado en mi hijita que sufria de colicos. El libro pone ejemplos graciosos, (verdaderos estoy segura), pero hacen ver a los papas que no dormimos bien o que no sabemos dormir a los bebes como tontos que deben aprender a disciplinar sus hijos. En los mercados anglosajones hay tecnicas y otros libros mucho mejores que estes como Tracy Hogg y sus libros "consejos de una ñiñera experta" (Baby Whisperer) que tambien inculcan disciplina y rutinas y habitos pero de una manera mas humana. Tambien esta Elizabeth Pantley NO CRY SLEEP SOLUTION , creo que en español es Dulces Sueños