Customer Reviews


4 Reviews
5 star:
 (2)
4 star:    (0)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
Share your thoughts with other customers
Create your own review
 
 

The most helpful favorable review
The most helpful critical review


5.0 out of 5 stars Excellent guide
Is a good guide in order to take the certification test, and it may help people with little to no knowledge in english how to be ready for the test.
Published 9 months ago by Gabriel Orellana

versus
3 of 3 people found the following review helpful
3.0 out of 5 stars Buen contenido, buena metodología, regular traducción.
El libro es muy bueno en su metodología y en su contenido. Las pautas y recomendaciones sobre el exámen son bastante claras. Incluso alcanza a recomendar temas no incluidos en el PMBOK. Es mucho más claro que el libro de Rita por estar más cercano al PMBOK.

Sin embargo, la traducción es bastante regular, tanto que en algunas...
Published on April 19, 2011 by Arey


Most Helpful First | Newest First

3 of 3 people found the following review helpful
3.0 out of 5 stars Buen contenido, buena metodología, regular traducción., April 19, 2011
Verified Purchase(What's this?)
This review is from: El examen PMP: Como aprobarlo en el primer intento (Spanish Edition) (Paperback)
El libro es muy bueno en su metodología y en su contenido. Las pautas y recomendaciones sobre el exámen son bastante claras. Incluso alcanza a recomendar temas no incluidos en el PMBOK. Es mucho más claro que el libro de Rita por estar más cercano al PMBOK.

Sin embargo, la traducción es bastante regular, tanto que en algunas partes es necesario pensar en como estaba escrito el texto original en ingles y luego si volver a traducirlo al español. En algunos apartes, es casi una traducción hecha con Google Translator. Lastima los conceptos que se pueden perder por esta mala traducción.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars Excellent guide, March 21, 2014
By 
Gabriel Orellana (Miami, FL United States) - See all my reviews
Verified Purchase(What's this?)
This review is from: El examen PMP: Como aprobarlo en el primer intento (Spanish Edition) (Paperback)
Is a good guide in order to take the certification test, and it may help people with little to no knowledge in english how to be ready for the test.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


1.0 out of 5 stars Pésima Traducción., April 15, 2013
By 
Edgar Vasquez Retana (San Jose, Costa Rica) - See all my reviews
(REAL NAME)   
Verified Purchase(What's this?)
This review is from: El examen PMP: Como aprobarlo en el primer intento (Spanish Edition) (Paperback)
Como empresa de enseñanza y preparacion para personas que van a afrontar este examen de certificacion, este libro deja mucho que desear en su traduccion, y en algunos temas de contenido.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars Nice book, December 27, 2012
Verified Purchase(What's this?)
This review is from: El examen PMP: Como aprobarlo en el primer intento (Spanish Edition) (Paperback)
You should buy this book if you want the PMP certification. It's a little big, but tha examples are so good explain and if you take the time to read it and make all the excercises, you'll see how it help during the exam
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


Most Helpful First | Newest First

Details

El examen PMP: Como aprobarlo en el primer intento (Spanish Edition)
Used & New from: $81.66
Add to wishlist See buying options
Search these reviews only
Send us feedback How can we make Amazon Customer Reviews better for you? Let us know here.