Amazon.com: El pez volador (Spanish Edition) eBook: Robert J. Higgs, Eduardo Zayas-Bazán: Kindle Store
Start reading El pez volador (Spanish Edition) on your Kindle in under a minute. Don't have a Kindle? Get your Kindle here.

Deliver to your Kindle or other device

 
 
 

Try it free

Sample the beginning of this book for free

Deliver to your Kindle or other device

Read books on your computer or other mobile devices with our FREE Kindle Reading Apps.
El pez volador (Spanish Edition)
 
 

El pez volador (Spanish Edition) [Kindle Edition]

Robert J. Higgs , Eduardo Zayas-Bazán
4.7 out of 5 stars  See all reviews (7 customer reviews)

Digital List Price: $2.99 What's this?
Kindle Price: $2.99 includes free wireless delivery via Amazon Whispernet

Formats

Amazon Price New from Used from
Kindle Edition $2.99  
Hardcover --  
Paperback, Large Print $25.00  

Customers Who Bought This Item Also Bought


Editorial Reviews

Product Description

REVIEW
Los autores han escrito una novela que es como una trampa hermética: una vez que te sitúas dentro de la historia no te puedes escapar. Es un libro magnífico.
Carlos Alberto Montaner
Periodista y escritor

La mejor novela histórica que he leído sobre la Cuba contemporánea.
Victor Triay
Autor de Bay of Pigs: An Oral History of Brigade 2506

Entre los muchos logros de El pez volador se destaca el hábil engarce de acontecer histótico y devenir personal. Cuba, lo cubano y los cubanos cobran vidas en este “episodio nacional” narrado con fervor y astucia.
Gustavo Pérez Firmat
Profesor de Columbia University y autor de Next Year in Cuba.

Este testimonio novelado cuestiona la versión oficial de la historiografía castrista sobre Playa Girón.
Juan Antonio Blanco
Ph. D. Historia de las Relaciones Internacionales

El pez volador está basado en hechos reales cuya narración se apoya en testimonios novelados mediante el personaje Luis Recio, un joven de familia acaudalada en la Cuba de la década de los cincuenta. La novela contiene muchas experiencias autobiográficas de la vida de Zayas-Bazán, y también episodios que no vivió directamente, como la lucha de Fidel Castro en la Sierra Maestra, donde toma elementos de la vida de ciertos personajes como los comandantes Huber Matos y Humberto Sorí Marín.
Eduardo Zayas-Bazán, autor de El pez volador, participó como hombre-rana en la invasión de Bahía de Cochinos. Fue herido, capturado y pasó un año en prisión antes de que el gobierno de los EE. UU. pagara un rescate por él y por otros 59 prisioneros que necesitaban urgente atención médica.
La participación en la invasión de Bahía de Cochinos no es el único episodio real que se narra en este libro. La novela se desarrolla en dos planos. Uno de ellos es el recorrido por la destacada historia de sus familias camagüeyanas. Su bisabuelo el Dr. Tomás Recio y Loynaz formó parte del primer Senado en 1902. Su tío bisabuelo, el General Lope Recio y Loynaz fue el primer gobernador de Camagüey. Su abuelo, el Comandante Rogerio Zayas-Bazán fue gobernador de Camagüey, Secretario de Gobernación durante los primeros cuatro años del gobierno del General Machado y era senador en 1931 cuando murió en un duelo irregular a manos de un enemigo político. El padre de Eduardo, Manuel Eduardo Zayas-Bazán y Recio, fue congresista, senador y gobernador de Camagüey.
El segundo plano narrativo expone, de una manera casi fotográfica, las vivencias de Luis Recio desde el inicio de la dictadura Batistiana hasta los primeros años de la Revolución y luego, su participación en los preparativos y ejecución de la “Operación Pluto”, que fue el nombre dado por la CIA a la operación militar del desembarco por Bahía de Cochinos en abril de 1961.

SOBRE LOS AUTORES

El Dr. Eduardo Zayas-Bazán nació en Camagüey, Cuba. Tiene una maestría en idiomas de Kansas State Teachers College, Emporia, Kansas, y un doctorado en derecho de la Universidad Nacional José Martí, La Habana, Cuba.

El Dr. Robert J. (Jack) Higgs nació en una zona rural de Tennes¬see. Asistió a Vanderbilt University antes de entrar en la Academia Naval de los Estados Unidos, de donde se graduó en 1955. Estuvo en la Fuerza Aérea de los EE.UU. hasta que en 1963 se dio de baja con el grado de capitán para seguir estudios de posgrado en la Universidad de Tennessee en Knoxville, donde obtuvo un doctorado en literatura norteamericana en 1967.

Product Details

  • Format: Kindle Edition
  • File Size: 488 KB
  • Publisher: Eriginal Books LLC (March 3, 2011)
  • Sold by: Amazon Digital Services
  • Language: Spanish
  • ASIN: B004R1QH7I
  • Lending: Enabled
  • Average Customer Review: 4.7 out of 5 stars  See all reviews (7 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #395,622 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)
  •  Would you like to give feedback on images?


 

Customer Reviews

7 Reviews
5 star:
 (5)
4 star:
 (2)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.7 out of 5 stars (7 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

3 of 3 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Historic novel, November 23, 2007
In this novel, the main character, Luis Recio, participates in the revolution against Batista, joins Fidel Casto in Sierra Maestra and holds an important position at the triumph of the revolution. Like many others, when he realizes the revolution is turning into a rigid dictatorship, he goes into exile, and later on, joins the ill-fated Bay of Pigs invasion. He suffers prison for more than a year and finally is liberated with his fellow fighters. The novel is very well written, and keeps you engrossed in the details of the life of this character. It also serves to document first hand, for generations to come, that turbulent period of the history of Cuba
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


1 of 1 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars Luis Recio, un héroe "a lo cubano", June 21, 2011
This review is from: El pez volador (Spanish Edition) (Kindle Edition)
El pez volador pudiera ser una clásica novela de aventuras si no fuera porque parte de lo narrado es cierto, y como el propio autor reconoce vivió la experiencia de Bahía de Cochinos.

A mí me gustó la novela y me resultó muy interesante todo el desarrollo del personaje de Luis Recio, pero me dejo con el sabor de un "clásico" héroe sin ninguna flaqueza. Creo que Zayas-Bazán no tomó suficiente distancia del personaje y se proyectó demasiado en él. Hubiera sido más creíble un Luis Recio con miedos y rencores. El triángulo amoroso no es suficiente para llegar a humanizarlo como alguien que comete verdaderos errores en la vida.

De todas formas, es una lectura que recomiendo, aprendí otros puntos de vista de la historia de Cuba.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


4.0 out of 5 stars UN PEZ VOLADOR CONTRA LAS FUERZAS DEL AIRE Y LA MAREA, May 16, 2011
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: El pez volador (Spanish Edition) (Kindle Edition)
En las buenas novelas históricas, es el narrador, más allá de la relación que establece con lo que cuenta, el lente minucioso de la historia. La ficción se utiliza para retomar símbolos que irán de la veracidad a la verosimilitud, como una forma también de entender mejor, de humanizar al sujeto de la historia.

El Pez Volador, novela escrita por Eduardo Zayas-Bazán y Robert J. Higgs, ilustra muy bien estas palabras. Nos cuenta la vida de Luis Recio, un joven que procede de la burguesía de Camagüey, particularmente de una familia que ha tenido que ver con los acontecimientos políticos y la cultura de la ciudad.

Por lo evidente de sus actividades clandestinas en La Habana contra la dictadura de Batista, Luis tiene que internarse en la Sierra Maestra. Allí conoce a Figuras importantes de la Revolución: Fidel Castro, Che Guevara, Ramiro Valdés, a los que les endilga rasgos psicológicos históricamente manejados por la sociedad cubana de dentro y fuera de la isla.

Triunfa la Revolución y el joven camagüeyano se opone al color que va tomando aquel proceso. Pasa a una nueva forma de clandestinaje, pero tiene que irse al exilio. Luego regresa entre los cubanos que dieron lugar a los hechos de Bahía de Cochinos.

Hay que destacar que la novela es el testimonio de la vida de Eduardo Zayas-Bazán, que prefirió un narrador en tercera persona, no por evasión, sino más bien para el logro de una perspectiva superior en relación con el conocimiento del pasado histórico, los personajes, la descripción de los hechos, los saltos temporales y espaciales.

Pero en algunos de los momentos conmovedores de la obra, a través del estilo indirecto libre, sentimos que el narrador habla con la voz de Luis, como si fuera su propia experiencia. Un ejemplo puede ser la escena siguiente, que se desarrolla durante un viaje de Recio, de La Habana a Miami, rumbo a una escuela militar en contra de su voluntad, con la intención por parte de sus padres, de alejarlo del amor a Margarita:

"Cuando Luis se marchaba de la cubierta, vio saltar del agua un pez aguja azul, persiguiendo una estela de peces voladores. El pez de la enorme aleta atrapó y devoró su presa en medio del aire, y la imprevista escena terminó en un segundo...

En ese momento, sin embargo Luis Recio fue asaltado por una profunda revelación. Se fijó en que la forma del pez aguja cuando volaba por el aire -el enorme y bello pez aguja, lleno de sol- le recordaba a Cuba. Cuba, larga y estrecha, había salido del mar azul verdoso, y como el pez aguja, su oligarquía se comía a los más pequeños, a personas como Ramoncito y Margarita."

Es en esa revelación donde se autorreconoce como ese pez, y que como él saldrá del mar, pero lleno de un sol luminoso por el amor a su tierra, para cortar en su vuelo los engendros del poder tirano, los prejuicios de su propia clase. Un pez volador contra las fuerzas del aire y las mareas, sobre ese mar profundo e interminable de nuestra insularidad, y que con los años ha de ser el mejor testimonio, la reliquia viviente de una singular historia.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews





Only search this product's reviews



More About the Author

About the author

Eduardo Zayas-Bazán is Professor Emeritus of Foreign Languages from East Tennessee State University. He was chairman of ETSU's foreign language department for twenty years. Zayas-Bazán has a M.S. in foreign languages from Kansas State Teachers College, Emporia, Kansas, and a Doctor en Derecho degree from Universidad Nacional José Martí, Havana, Cuba. He has been president of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese and of the National Association of Cuban-American Educators. He is the coauthor, coeditor and translator of eighteen books, among them the best sellers ¡Arriba!, Conexiones, and Fusión, published by Pearson-Prentice Hall. Zayas-Bazán is the coauthor of The Flying Fish, a historical novel about the sequence of events that led to a chaotic transformation of political allegiances in the western hemisphere and brought the world to the brink of nuclear catastrophe. The Spanish version of the novel, El pez volador, is also available in Amazon.

Zayas-Bazán is married to Lourdes Abascal. He lives in Miami, FL since his retirement in 1999.


What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


So You'd Like to...


Create a guide

Look for Similar Items by Category