Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

El primer año del bebé (Spanish) Paperback – January 1, 1991


See all 3 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Paperback
"Please retry"
$32.88
Paperback, January 1, 1991
$73.70 $0.01
NO_CONTENT_IN_FEATURE

eBooks Kindle en Español
Descubre más de 75,000 libros en Español, incluyendo best sellers, libros exclusivos y Kindle Singles. Compra ya

Product Details

  • Paperback: 753 pages
  • Publisher: Norma S a Editorial (1991)
  • Language: Spanish
  • ISBN-10: 9580434387
  • ISBN-13: 978-9580434382
  • Product Dimensions: 1.6 x 6 x 9.3 inches
  • Shipping Weight: 2.3 pounds
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (22 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #1,806,053 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

4.5 out of 5 stars
5 star
15
4 star
6
3 star
0
2 star
0
1 star
1
See all 22 customer reviews
This book can help you with your baby.
Hugo H. Tejeda
This book has helped her understand what she can expect to come in the first year--she is quite happy to have CORRECT information now!!
H. D. Driggers
This book has helped me throughout the most dificult months...every question I had - even the most embarresed- had an answer.
Silvana Hurtado Varés

Most Helpful Customer Reviews

2 of 2 people found the following review helpful By Marvin on December 19, 2011
Format: Paperback Verified Purchase
El libro es bueno, aunque la traducción es muy sencilla (Supongo que en parte porque muchos términos en Español varían dependiendo del país). A veces es un poco repetitivo conforme se pasa de mes a mes, pero al menos eso permite que alguién pueda aprovechar el libro sin tener que leerlo todo desde el principio.
El mejor valor agregado se obtiene leyendo el libro incluso desde antes que nace tu bebe, para aprovechar los consejos y tips. Sin embargo, todo bebe es único, y además se debe siempre dar prioridad a los pediatras y médicos.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
2 of 2 people found the following review helpful By Amazon Customer on January 3, 2009
Format: Paperback Verified Purchase
Así describo este título. Tiene, a mi manera de ver, todo lo que se necesita saber para el cuidado del bebé el primer año de vida.
Excelente regalo de Baby Shower...
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
3 of 4 people found the following review helpful By Sandopui on November 21, 2010
Format: Paperback Verified Purchase
I was very disappointed to find out that this translation, which is considerably more expensive than the English version, did not have an index at the back of the book. Therefore, it is very difficult to find what you are looking for. The English version does have the index but the translators got too lazy and did not bother in including the index in the Spanish version.

Also, the translation is very poor, almost a word by word translation (I think a google translation would be almost the same). It is very sad that a book so famous does such a lousy translation. Very, very disappointing. Just to cite an example I can recall, diaper bag is translated literally as "bolsa de pañales", ignoring that there is a word for that in Spanish: "pañalera".

I do not recommend you buy this Spanish version of The Fist Year.
1 Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
1 of 1 people found the following review helpful By Janet L. Cameron on November 2, 2009
Format: Paperback Verified Purchase
First, I had a very difficult time finding this book in Spanish. I have a young, Spanish speaking friend who is expecting a baby. I was very happy to find it on Amazon. Second, the book arrived in a timely fashion and in excellent condition. Also, I hope that you will expand your Spanish CD collection. I would like to find more Spanish books (novels) on CD. Thank you, Amazon.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
1 of 1 people found the following review helpful By Lluis Rivas on October 23, 2007
Format: Paperback
Compré este libro por recomendación de un buen amigo que había sido padre diez meses atrás, a mi me toca esta misma semana. Mi impresión ha sido muy positiva: contiene una explicación muy pormenorizada y meticulosa de todos los aspectos del día a día del cuidado del bebé y no se anda por las ramas. Está estructurado por meses, siguiendo el crecimiento del bebé y desarrollando más extensamente algunos aspectos específicos como el que se refiere a la lactancia. Cada capítulo se inicia con una explicación de lo que debemos esperar de nuestro bebé durante el mes en curso y continúa con una amplia descripción de todas las dudas que nos pueden surgir y de la forma como hacerles frente, estos apartados son el mayor acierto del libro, bien estructurados y completísimos. Las explicaciones son claras, concisas y resolutivas. El índice es de muy fácil acceso y permite localizar con facilidad aquello que buscamos. No le he puesto la máxima valoración al libro porque la traducción resulta un tanto confusa y poco agradecida para los que somos nativos de España. Los traductores utilizan construcciones gramaticales, localismos, anglicismos y expresiones que incomodan la lectura a un español.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
3 of 4 people found the following review helpful By H. D. Driggers on April 10, 2007
Format: Paperback
I gave this to a friend who recently had her first child; my friend only speaks Spanish, and had some interesting information re: babies, child-rearing, etc. This book has helped her understand what she can expect to come in the first year--she is quite happy to have CORRECT information now!!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
1 of 1 people found the following review helpful By L. Banares on July 12, 2008
Format: Paperback
es una de las mejores cosas q tengo, evito q llame desesperada muchas veces al doctor por pequenas y simples cosas q hacia el bebe.
Resuelve muchas dudas, excelente libro.
El indice es malo, se hace dificil encontrar cosas a veces
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
By Clara Olivari on July 16, 2013
Format: Paperback Verified Purchase
Excelente libro, muy didactico y explicativo. Me servira de mucha ayuda mes a mes. Ahora les quedaria hacer un libro para mellizos, que no hay y me estoy volviendo loca por conseguir. Excelente vendedor!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

Customer Images

Most Recent Customer Reviews

Search