Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your email address or mobile phone number.

Qty:1
FREE Shipping on orders over $35.
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
Frederick (Spanish Editio... has been added to your Cart
+ $3.99 shipping
Used: Good | Details
Condition: Used: Good
Comment: Shows some signs of wear, and may have some markings on the inside. 100% Money Back Guarantee. Shipped to over one million happy customers. Your purchase benefits world literacy!
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

Frederick (Spanish Edition) (Spanish) Paperback – August 1, 2005

3.8 out of 5 stars 9 customer reviews

See all 4 formats and editions Hide other formats and editions
Price
New from Used from
Paperback
"Please retry"
$6.99
$2.99 $0.12
--This text refers to the Hardcover edition.

Top 20 lists in Books
Top 20 lists in Books
View the top 20 best sellers of all time, the most reviewed books of all time and some of our editors' favorite picks. Learn more
$6.99 FREE Shipping on orders over $35. In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

  • Frederick (Spanish Edition)
  • +
  • Nadarin (Spanish Edition)
  • +
  • Tili y El Muro (Spanish Edition)
Total price: $20.97
Buy the selected items together


Editorial Reviews

Review

"A splendid achievement."--(starred) School Library Journal.   --This text refers to the Hardcover edition.

From the Inside Flap

Illus. in full color. "While other mice are gathering food for the winter, Frederick seems to daydream the summer away. When dreary winter comes, it is Frederick the poet-mouse who warms his friends and cheers them with his words."--Wilson Library Bulletin. --This text refers to the Hardcover edition.
NO_CONTENT_IN_FEATURE

eBooks Kindle en Español
Descubre más de 75,000 libros en Español, incluyendo best sellers, libros exclusivos y Kindle Singles. Compra ya

Product Details

  • Age Range: 3 and up
  • Paperback: 1 pages
  • Publisher: Lectorum Publications (August 1, 2005)
  • Language: Spanish
  • ISBN-10: 1930332815
  • ISBN-13: 978-1930332812
  • Product Dimensions: 10.6 x 8.5 x 0.1 inches
  • Shipping Weight: 4.2 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 3.8 out of 5 stars  See all reviews (9 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #461,920 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

author spotlight
"From time to time, from the endless flow of our mental imagery, there emerges unexpectedly something that, vague though it may be, seems to carry the promise of a form, a meaning, and, more important, an irresistible poetic charge."--Leo Lionni

Leo Lionni wrote and illustrated more than 40 highly acclaimed children's books. He received the 1984 American Institute of Graphic Arts Gold Medal and was a four-time Caldecott Honor Winner--for Inch by Inch, Frederick, Swimmy, and Alexander and the Wind-Up Mouse. Leo Lionni died in October of 1999 at his home in Tuscany, Italy, at the age of 89.

ABOUT THE AUTHOR

"Of all the questions I have been asked as an author of children's books, the most frequent one, without doubt, has been 'How do you get your ideas?' Most people seem to think that getting an idea is both mysterious and simple. Mysterious, because inspiration must come from a particular state of grace with which only the most gifted souls are blessed. Simple, because ideas are expected to drop into one's mind in words and pictures, ready to be transcribed and copied in the form of a book, complete with endpapers and cover. The word get expresses these expectations well. Yet nothing could be further from the truth.

"It is true that, from time to time, from the endless flow of our mental imagery, there emerges unexpectedly something that, vague though it may be, seems to carry the promise of a form, a meaning, and, more important, an irresistible poetic charge. The sense of instant recognition with which we pull this image into the full light of our consciousness is the initial impulse of all creative acts. But, though it is important, it produces no more than the germ of an idea. Each book, at the birth of its creative history, has such a moment. Some are fortunate enough to have, from the outset, a strongly identified hero, one with an inescapable destiny. Others are blessed with a promising beginning, or perhaps with the vision of an ending (which means working backwards to a surprise opening). Others stem from a clearly articulated conflict situation. Sometimes, I must admit, the motivations of a book may be found in a sudden, unreasonable urge to draw a certain kind of crocodile. And it may even happen that in the dark of our minds there appears, out of nowhere, a constellation of words that has the bright, arrogant solidity of a title. Only last night I was jolted out of a near-slumber by the words the mouse that didn't exist. I am sure that, temporarily tucked away in my memory, they will eventually become the title of a story for which as yet I have no idea.

"To shape and sharpen the logic of a story, to tighten the flow of events, ultimately to define the idea in its totality, is much like a game of chess. In the light of overall strategy, each move is the result of doubts, proposals, and rejections, which inevitably bring to mind the successes or failures of previous experiences.

"Inspirational raptures may happen, but most books are shaped through hard, disciplined work. Creative work, to be sure, because its ingredients come from the sphere of the imaginary. But the manipulation of these ingredients requires much more than mere inclination or talent. It is an intricate process in which the idea slowly takes form, by trial and error, through detours and side roads, which, were it not for the guidance of professional rigor, would lead the author into an inextricable labyrinth of alternatives.

"And so, to the question 'How do you get your ideas?' I am tempted to answer, unromantic though it may sound, 'Hard work.' "


Leo Lionni has gained international renown for his paintings, graphic designs, illustrations, and sculpture, as well as for his books for children. He was born in Holland in 1910 of Dutch parents, and although his education did not include formal art courses (in fact, he has a doctorate in economics from the University of Genoa), he spent much of his free time as a child in Amsterdam's museums, teaching himself to draw.

Lionni's business training gradually receded into the background as his interest in art and design grew. Having settled in Milan soon after his marriage in 1931, he started off by writing about European architecture for a local magazine. It was there that he met the contacts who were to give him a start as a professional graphic designer. When he moved to America in 1939, Lionni was hired by a Philadelphia advertising agency as art director. Later he became design director for the Olivetti Corporation of America, and then art director for Fortune magazine. At the same time, his reputation as an artist flourished as he began to exhibit his paintings and drawings in galleries from New York to Japan.

Lionni launched his career as an author/illustrator of books for children in 1959. Originally developed from a story he had improvised for his grandchildren during a dull train ride, Little Blue and LittleYellow was the first of what is now a long list of children's picture books, including four Caldecott Honor Books.

Customer Reviews

Top Customer Reviews

Format: Paperback
A marvel mouse masterpiece to introduce young readers to poetry, FREDERICK illustrated how a poet works and what poetry can do for a community in a story when other mouselings gather food for the winter, he gather food for thoughts. Seemingly lazy and doing nothing, Frederick collects sunshine, colors and words for he foresees winter is cold, dark and long. His friends question about his idleness but remain courteous. Frederick holds firm in his post for he knows both roles that attend to physical and spiritual needs are vital for their survival. When the bleak season comes and they all share the crops together and when all the food is gone, it is Frederick's turn to make his contribution. He helps his friends use imagination to stay warm, remember the picturesque spring days and cheer them up with his poem, full of humor and splendor that young readers will be delighted to hear. Frederick is also available in DVD format which the animated pictures will further bring this Caldecott Honor winning fable to life.

Swimmy... and More Classic Leo Lionni Stories (Scholastic Video Collection)
Comment 4 of 5 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Hardcover Verified Purchase
Delightful book in any language. Some essentials are not material things and Fredericks friends understand the value of his "work" only in the cold winter months.
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
By Teacher on August 25, 2011
Format: Paperback Verified Purchase
This book is excellent. I recommend this book especially for classroom activities for the promotion of reading. Furthermore, it is beautifully illustrated
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
bought it for my grandchildren's "Spanglish" preschool class. I was impressed by the exact translation of the English text. Or was it the reverse?
Comment 1 of 1 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
Frederick doesn't appear to be doing much of anything as the other mice work hard to prepare for winter. But, when the days grow colder and greyer, Frederick's preparations warm his friends and family. This gentle story is illustrated by adorable cut and torn paper illustrations.
--Reviewed by Michelle Delisle
Comment 2 of 3 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more
Frederick (Spanish Edition)
This item: Frederick (Spanish Edition)
Price: $6.99
Ships from and sold by Amazon.com