Customer Reviews

The French (Kodansha Globe)

5 star:		(2)
4 star:		(2)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

I bought this book, hoping to get up-to-date information on French culture and society. Although I enjoyed the book and found it very informative from a historical perspective, I was dissappointed that much of the quoted information and statistics derive from studies and interviews done as long ago as 1973, most from the 1970's in general, and nothing after 1982. Since I was a student in France in 1982, it is interesting to look back on my experiences in view of what I have read in this book. But if you want to know anything about current trends in French popular culture, or more recent studies, statistics, and [attitude revealing] interviews with French individuals, you will not find it in this book.

I bought this book at Shakespeare & Co. in Paris before there was an Amazon.com to offer it at such an excellent price. Still I feel I got my money's worth. It is true the essays in this book rely a lot on the opinions of the author but Theodore Zeldin has supplemented them with interviews, cartoons, charts, and footnotes which leave the reader feeling he has stumbled upon a textbook of the highest order. Whether you are wondering about French humor (what's with that Jerry Lewis thing) or which blood types are the most common the information is here. Save yourself a lot of money, buy the book here and enjoy.

Theodore Zeldin was born in the British mandate of Palestine in 1933. He is a sociologist and historian, perhaps most famous for his iconic, and idiosyncratic Intimate History of Humanity, An which I have previously reviewed. Though purportedly about all of humanity, that book is heavily weighted towards the French experience, which is perhaps a natural consequence of his "observer" role of the French people from just across the channel. He has also written a four volume "History of French Passions," and I have regrettably only read the last, A History of French Passions: Volume 4 - Taste and Corruption But if I were to recommend only one book on France, to the foreign visitor, or even to the French themselves, who can appreciate an outsider's view, it would be this one. Throw away the guide books: SEE the people, and not the heaps of stones that prior generations have left. This is the first point that Zeldin makes, in his chapter entitled "How to avoid seeing the sights." He discusses what a fellow Englishman, Sir Francis Head, did in Paris in 1852, prior to having "guide books." "... he visited the municipal pawnshops, the asylum for blind youths, where Braille, still unknown in England, was being used, a prison, an orphanage for abandoned children, the Salpetriere old people's home, the morgue, the national printing works... the public laundry"... and on and on. Can we duplicate that today? Not quite, for as Zeldin says: "The rise of bureaucratic officialdom soon stopped that kind of curiosity" As indeed it has, but the enterprising visitor might be able to replicate half of that, and have far more memorable experiences than playing monument tag as the guide books would advocate.

All Zeldin's chapter heading start with "how," "what," "where," or "why." He is not a "niche" player; virtually any aspect of the human condition can interest him. Sample headings include: "What lovers want from each other," "How small shopkeepers survive," "How not to be intimidated by their intellectuals," and "What becomes of the drop-outs." In his meandering style there are many unique observations provided by a fresh perspective. For example, he cites an opinion poll taken in 1961, asking American women to name their ideal man. Three Americans were named, along with the actor Yves Montand, of Z: The Criterion Collection fame, and much else. There is a telling portrait of Montand's poor upbringing in Marseille. Zeldin also provides the background and operating philosophy of my favorite French newspaper, "Liberation." Alas, I suspect it has been hammered by "economic forces" since this description. He notes that "The unification of France was achieved in the nineteenth century, at the beginning of which something like a quarter of the inhabitants spoke no French at all and another quarter were virtually incapable of conducting a continuous conversation in it" This is a subject covered in greater detail in the excellent The Discovery of France: A Historical Geography.

In terms of the elites, Zeldin identifies the "filter": "Math has replaced Latin as the instrument for selecting the elite, the prestige of this elite can be judged by the fact that an unusually large number of people are called scientists and engineers..." On immigration, the author notes: "France has something else in common with the America of the nineteenth century, where prosperity was, of course, originally partly built on slavery." Quoting from "Le Monde,": "My thesis is that the immigrant workers are a new sort of slaves."

There are numerous editions of this work; mine is dated from 1995, published by Harvill Press in London. It contains a number of incisive cartoons illustrating points about French life. It is over 500 pages, but I never wanted it to end. Zeldin's anecdotal approach to French life is brilliant, and his erudition shines through. Keep the "let's look at the stones" guidebooks at the bottom of the pile. This one should be your daily travel companion. 5-stars plus.

I have all of these books, plus one, a new one just published by Kogan Page in the UK in February. I highly recommend that Amazon.Com and Amazon.co.uk have in its stocks - "Chez Vous en France: Living and Working in France" by Genevieve Brame. It is the only guidebook for foreign residents in France written by a French person. Several well known personalities have contributed to her preface, including Mr. Zeldin. Destined for those whose work, career, or studies bring them to France. Organized into 10 themes, this 300 page book offers an attractive and active approach to learning about France and the French culture - offering the « keys » to the practical aspects of life in France. Going beyond the standard clichés, Chez Vous en France : Living and Working in France is an excellent guidebook ; its insights will help the professional and his/her family adapt quickly to living in France. It also serves as an excellent resource for HR professionals.