The Good Soldier Svejk: and His Fortunes in the World War (Classic, 20th-Century, Penguin) [Paperback]

Cecil Parrott (Translator), Jaroslav Hasek (Introduction)

Book Description

Series: Classic, 20th-Century, Penguin | Publication Date: August 23, 1990

Translates the iconoclastic Czech's classic satire depicting the adventures of a soldier during the First World War.

Editorial Reviews

Language Notes

Text: English, Czech (translation) --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

About the Author

Jaroslav HaA ek (1883-1923) Besides this book, the writer wrote more than 2,000 short works, short stories, glosses, sketches, mostly under various pen-names. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Product Details

• Paperback: 784 pages
• Publisher: Penguin Classics (August 23, 1990)
• Language: English
• ISBN-10: 0140182748
• ISBN-13: 978-0140182743
• Product Dimensions: 7.8 x 5.2 x 1.3 inches
• Shipping Weight: 1.2 pounds
• Average Customer Review: 4.7 out of 5 stars  See all reviews (33 customer reviews)
• Amazon Best Sellers Rank: #924,469 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

31 of 32 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars Humbly Report, Sir..., February 1, 2002

By 

Jeff Hubbell (Toronto, Ontario) - See all my reviews

This review is from: The Good Soldier Svejk: and His Fortunes in the World War (Classic, 20th-Century, Penguin) (Paperback)

The Good Soldier Svejk is one of the classics of literature that sprang from the flesh-fertilized grounds of World War 1. But Svejk is a war book with a twist. It is profoundly funny -- hiliarious in fact, an antiwar novel that wanders throughout the realm of the old Austro-Hungarian Empire without getting anywhere near the Russian front for a long time. Unlike Remarque's brooding "All Quiet on the Western Front", or Lawrence's memoir "Seven Pillars of Wisdom", Hasek's novel views the war as a great absurdist event, a colossal stupidity witnessed by a small stupid person, Svjek (who prior to the war, made his living by selling dogs with forged pedigrees). But Svejk isn't stupid. He PLAYS dumb all right, because he knows that's how one survives. Hasek lays bare the ridiculousness of the old Habsburg monarchy: the ethnic rivalries, the endless bureaucracies, religions of convenience, the military heirarchy, as seen through the eyes of the not-as-simple-as-he-seems Czech reservist, Svjek. Through a series of mishaps, blunders, deliberate scams and other reasons, Sjvek always seems to somehow just avoid going to the front, until the very end of the book, which has kind of a surprise ending all its own. It is a wordy book (largely because Hasek wrote the book as a serial published in an Czech newspaper -- he was paid by the word), but an immensely fun one nevertheless. Considering all the serious literature that came out of the First World War, Sjvek is a hilarious treat with a serious subtext that hasn't lost its power to entertain and provoke thought. It's not to be missed.

18 of 19 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars On par with Cervantes, October 26, 2003

By 

doc peterson (Portland, Oregon USA) - See all my reviews
(VINE VOICE)    (TOP 1000 REVIEWER)   

This review is from: The Good Soldier Svejk: and His Fortunes in the World War (Classic, 20th-Century, Penguin) (Paperback)

Just as Don Quixote is the seminal piece of Spanish literature, and War and Peace defines Russian lit, so does Hasek's classic capture the essence of the Bohemian soul, and the ridiculousness and pointlessness of World War I.

In doing the bare minimum to be considered competent, we see the nature of Czech resistance to Austro-Hungarian (and later, Soviet) authority - as Havel put it some fifty years later, it is the "power of the powerless" - subverting authority from within while seemingly going along with the grandious designs of the ruling elite.

Svejk is a common footsoldier - an "everyman" - who frankly would rather have a beer than fight, and has no real interest in the war or its outcome. The humor is subtle, the satire biting, the social criticism of Austro-Hungarian class structure dead on. Some of the jokes and jabs may be a bit above the heads of those not familiar with the history or culture of the region. It his, however, an enjoyable - and I dare say classic - read.

20 of 22 people found the following review helpful:

4.0 out of 5 stars One of the true classics written in witty and original style, November 19, 1999

By A Customer

This review is from: The Good Soldier Svejk: and His Fortunes in the World War (Classic, 20th-Century, Penguin) (Paperback)

The Good Soldier Svejk is like no other book I have ever read. It is truly a classic war satire and is on par with books like Catch 22. I see it as the spawn of many satires written about WWII however quite rightly no author has ever tried to replicate the style that it was written in. Jaroslav Hasek had one of the most interesting lives of any author, switching from Austro-Hungarian to Russian Monarchist to Bolshevik to Czech nationalist during WWI and his life story is reflected somewhat in his story while he illustrates it with brilliant humour.

The character of Svejk is developed in such an intricate way that makes it difficult to discover his real purposes but the book is not damaged in the slightest by the fact that it was cut short because of Hasek's untimely death. In fact it has only helped to cultivate the Svejk legend.

I encourage ANYONE to read this book. If your knowledge of Austria-Hungary and WWI is lacking, then this is the best way to learn!