From Publishers Weekly
This adaptation of a popular Native American story pits Animals against Birds in a contest to settle an all-too-human question: Who's better? Here, it's the teeth versus the wings in stickball, a lacrosse-style game in which the players hold a stick in each hand. When the contestants take their sides, the anomalous Bat, who sports both teeth and wings, is rejected by both teams. Finally, Bear shows sympathy, saying, "You are not very big, but sometimes even the small ones can help." Bat is benched, however, until the Animals catch on to the Birds' obvious advantage: with ball in beak, the Birds fly high above the playing field. But as evening darkness descends, Bat flies into gear to win the game with his elusive, darting aerobatics. As the victor, Bat decrees that the Birds must leave for half the year. And, according to Muskogee legend, this resolution explains why bats are categorized as animals and why birds fly south for the winter. With clear, minimal language, Bruchac (see The Girl Who Married the Moon, reviewed below) wisely lets the myth carry itself. While the three-dimensional effect of Roth's (Fire Came to the Earth People) textured paper collages is striking and initially intriguing, the illustrations do not much embellish the sparely told story. But in its call for an athletic game to settle a dispute-and thereby avoid fighting-the book handily inverts the Greco-Roman tradition of sport as training for war. Ages 4-8.
Copyright 1994 Reed Business Information, Inc.
From School Library Journal
Kindergarten-Grade 3-In this traditional Muskogee story, the birds and the animals quarrel over which group is better, those with wings or those with teeth. The argument threatens to turn into all-out war, so the creatures decide to settle it by playing a ball game instead. When the game (which resembles lacrosse) starts, no one wants little, weak Bat to play on their side. But in the end it is Bat-with both teeth and wings-who wins the match for the animals. As a result the birds are banished to the south each winter. This porquoi tale is told in clean, spare sentences with the emphasis on action and character. In a foreword, Bruchac briefly discusses ball games in traditional Native American life, including the role of sports in conflict management. He mentions two other written versions of the story, as well as Louis Littlecoon Oliver's, which he cites as his source. Unfortunately, the cut-and-torn paper illustrations are too crudely done to convey character or provide details that would have enriched the book. The helter-skelter compositions distract readers from what is otherwise an entertaining tale.
Carolyn Polese, Humboldt State University, Arcata, CACopyright 1994 Reed Business Information, Inc.