|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2 Reviews
|
Average Customer Review
Share your thoughts with other customers
Create your own review
|
|
Most Helpful First | Newest First
|
|
4.0 out of 5 stars
review on heaven stories pablo nerudo,
By Renata mcneill (usa) - See all my reviews
This review is from: Heaven Stones (Las Piedras Del Cielo/Review International Writers Series, No 2) (Paperback)
Now, this pablo nerudo translation brings you into the spanish language and allows you to feel what the author is saying. In fact, the poems have more meaning reading them in english becuase of the usage of adjectives. Numeral I and II show good description use in english translation. The english translation seems so much fuller and descriptive opposed to the spanish version.
5.0 out of 5 stars
HEAVEN STONES,
By Justin (NJ) - See all my reviews
This review is from: Heaven Stones (Las Piedras Del Cielo/Review International Writers Series, No 2) (Paperback)
Jacketti is the best at translating this nobel prize winner's work. All the hard work Dr. Jacketti has ben doing her whole life has really payed off. Her traslations in heaven stone are great she is always impressing me with all the work she has done. I'm very privleged to have her as my teacher.
|
|
Most Helpful First | Newest First
|
|
Heaven Stones (Las Piedras Del Cielo/Review International Writers Series, No 2) by Pablo Neruda (Paperback - January 1, 1992)
Used & New from: $8.00
| ||