Hildegard von Bingen's Physica and over one million other books are available for Amazon Kindle. Learn more
Buy New
$17.00
Qty:1
  • List Price: $25.00
  • Save: $8.00 (32%)
FREE Shipping on orders over $35.
Only 11 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by Amazon.com.
Gift-wrap available.
Trade in your item
Get a $3.25
Gift Card.
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 3 images

Hildegard von Bingen's Physica: The Complete English Translation of Her Classic Work on Health and Healing Hardcover – September 1, 1998


See all 2 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Kindle
"Please retry"
Hardcover
"Please retry"
$17.00
$14.54 $14.51


Frequently Bought Together

Hildegard von Bingen's Physica: The Complete English Translation of Her Classic Work on Health and Healing + Hildegard of Bingen's Medicine (Folk Wisdom Series) + Hildegard of Bingen's Spiritual Remedies
Price for all three: $44.30

Buy the selected items together

NO_CONTENT_IN_FEATURE

Best Books of the Month
Best Books of the Month
Want to know our Editors' picks for the best books of the month? Browse Best Books of the Month, featuring our favorite new books in more than a dozen categories.

Product Details

  • Hardcover: 256 pages
  • Publisher: Healing Arts Press (September 1, 1998)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0892816619
  • ISBN-13: 978-0892816613
  • Product Dimensions: 9.3 x 6.3 x 1 inches
  • Shipping Weight: 15.2 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.1 out of 5 stars  See all reviews (29 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #73,384 in Books (See Top 100 in Books)

Editorial Reviews

Review

"A work filled with astonishments and delights for present-day readers." (Lee Pennock Huntington, Montpelier Times Argus)

"Saint, mystic, healer, visionary, fighter, Hildegard von Bingen stands as one of the great figures in the history of women in medicine. She was renowned for her healing work and her original theories of medicine." (Elisbeth Brooke, in Women Healers)

"Gives a good sense of 12th century herbalism based on humors, common superstition, and sprinkled with a dose of Bingen's mystical insights." (American Herb Association, Vol 16:2)

Language Notes

Text: English
Original Language: Latin

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews

Clear and concise.
Amazon Customer
From what I had read concerning this book and other works of Hildegarde's, I had assumed that it would be useful for one interested in herbal medicine.
Elizabeth G. Melillo
What a truly remarkable person St Hildegard von Bingen was.
Darren Hallam

Most Helpful Customer Reviews

85 of 95 people found the following review helpful By earthtones on June 5, 2011
Format: Hardcover Verified Purchase
This book is very interesting as other reviewers noted. The biggest issue I have with it is the poor translation of Christian themes (natural to a work written by a nun of the 12th century). Where the word "demon" is used in the original text, the translator, Priscilla Throop, renders it as "airy spirit". And yes, there is a big difference between an "airy spirit" and a demon. Consider which one you would want in your bedroom at night. Yes, there is a difference. This makes me wonder what else Throop is twisting to fit her own worldview instead of simply giving us Hildegard's writings in common English.
7 Comments Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
30 of 35 people found the following review helpful By Eclectic Reader on August 3, 2007
Format: Hardcover
I have tried to use this book once or twice. One of the things that still make me giggle is using lion's ears to combat deafness. Then I remembered all these animal body-parts that are still being harvested for their medical qualities that are bringing the animals into extinction -- like is the case with the rhinoceros and the shark. So I stop giggling and stick to the plant sections.

The recipes that Hildegard uses are sometimes hard to do because I simply have no idea what some of the plants she uses are. She also uses wine a lot, which is new to me. I come from a tea tradition, so boiling things in wine is a true novelty. Maybe this is why I have not used it much since it can be very different from what I know. On the other hand, it has provided me wonderful new experiences in the herbal work! I have not used the mineral section yet, and only stuck to the plant section.

At the very least, it is a fascinating treatise on medieval medicine. I do recommend it!
2 Comments Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
15 of 16 people found the following review helpful By Mary on January 4, 2013
Format: Hardcover Verified Purchase
My husband and I are enjoying reading this book. Since Hildegard has been made a Doctor of the Catholic Church, we've been exploring her writings and music. Our complaint is that the translation of this book doesn't well reflect the deep faith of St. Hildegard: she believed in Jesus and much of what she wrote was the fruit of prayer and study. This book translates the parts speaking of her faith rather stumblingly. We look forward to a more informed translation of this and her other books.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
10 of 11 people found the following review helpful By J. L. R. Reed on October 15, 2012
Format: Hardcover Verified Purchase
Before we begin, this book is not meant for modern practitioners of herbal medicines. If you are looking for recipes and how-tos, this is NOT the book for you. It is written for the audiences of the Middle Ages. These recipes and suggestions are not appropriate to modern usage, some could be potentially poisonous to the patient.

For modern scholars, it gives us an insight into the thoughts on and healing practices of the day. Von Bingen examines Humorism and the aspects of other plants, minerals, and animal and how they apply to remedies. Like many medieval works on health and healing, it is part religion, part observation, and part magic and whimsy (e.g., unicorn horns - though these could be represented by Narwhal horns).

As stated before, when looking for healing recipes and herbal facts, modern practitioners of the healing arts should be VERY cautious in applying any recipes found in these old texts. Not all of them are safe and if making use of animal parts, some may not be legal.

Other works that students may find interesting:
Medieval Herbal Remedies: The Old English Herbarium and Anglo-Saxon Medicine
Leechcraft: Early English Charms, Plantlore and Healing
Medieval Herbals: The Illustrative Traditions (The British Library Studies in Medieval Culture)
The Trotula: An English Translation of the Medieval Compendium of Women's Medicine (The Middle Ages Series)

This book a nice translation of one of Hildegard von Bingen's works.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
16 of 20 people found the following review helpful By Tj Reilley on June 14, 2007
Format: Hardcover Verified Purchase
From herbal treatments to stone power, Hildegard covers it all in this excellent translation by Priscilla Throop. Anyone interested in the holistic and deep level personhood approach of Hildegard (she was much more than her music) will count this book as essential to their collection. Hildegard as theologian, philosopher, musician, and natural healer can all be seen in Physica. Enjoy!!!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
3 of 3 people found the following review helpful By Marcy Nassikas Weathers on September 9, 2008
Format: Hardcover
Priscilla Throop's fine translation of Hildegard's PHYSICA is an exacting, heart-felt treasure, valuable to scholars and laymen alike. With this, and her more recent translation of Hildegard's CAUSES AND CURES, today's reader gets a clear view of Hildegard's scientific, medical world.
1 Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
13 of 18 people found the following review helpful By Michael T. Walton on February 27, 2006
Format: Hardcover
Ms.Throop provides a learned introduction to Hildegard and a fluent translation of an important medical text.Scholars and interested laymen will benefit from her efforts.

Michael T.Walton,Ph.D.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
1 of 1 people found the following review helpful By Marc M. Mahan on February 2, 2014
Format: Hardcover Verified Purchase
An excellent translation with a good Inrtoduction that gives a good background. I would recommend this book to anyone who is in search of knowledge.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

Most Recent Customer Reviews


What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?