From Library Journal
Polka favorite Hupaj Siupaj Dana sounds like "Hoopi Shoopi Donna," and Donna Mileweski identifies with it. At 14 her life is wonderful. She has her parents and grandmother, two best friends, and her accordion. Then her father adopts Betty, his six-year-old niece from Poland. Everything changes, especially after an accident, falsely blamed on Donna, cripples Betty. Donna's life turns to ashes, and Betty becomes a hero and a celebrity. The girls barely speak, Papa changes, and there is no more music in Donna's life. Years pass, and Betty becomes a doctor, marries, and has a baby while Donna languishes. In her late thirties, Donna goes back to her music, and what happens is joy. Shea (Selling the Lite of Heaven, LJ 5/15/94) has written a warm story about a Polish American community that captures the agonies and ecstasies of ordinary and extraordinary family life. Highly recommended.?Barbara Maslekoff, Ohioana Lib., Columbus
Copyright 1996 Reed Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From Kirkus Reviews
A worthy follow-up (titled after the American pronunciation of a Polish polka) to Shea's promising debut (Selling the Lite of Heaven, 1994); again, the author captures the spirit of an insular Polish-Catholic community and homes in on one unforgettable family. Donna Milewski is a relatively content 14-year-old--until her parents decide to adopt her cousin, six-year-old Elzbieta--the daughter of Donna's father's brother, who can no longer support his family back in Poland. Donna is ambivalent about the newcomer (called Betty in Massachusetts), but when Betty follows Donna on her first date and gets them both hit by an out-of-control truck, her happy existence abruptly ends. In the accident's aftermath, Donna gets blamed for being irresponsible, Betty--thought to have saved Donna--becomes a heroine, and the media goes crazy over the brave immigrant child who risked all to save her new ``sister,'' even giving the Milewskis a new home. No one bothers to ask Donna what happened (and she can't speak for six weeks, her broken jaw wired shut), so it's never discovered that it was Donna who saved Betty--and no one believes her when she later tries to explain. Meanwhile, Donna's father immediately transfers all his affections to Betty--for reasons unexplained. Although both girls recover physically, once Donna graduates from high school she moves out of her parents' house and never speaks to her father again. It will take his death--and an all-girl polka band she forms on an old friend's suggestion--before she can finally come to terms with her father, Betty, the accident, and a romance that's been waiting right next door. Until the ludicrous finale, when Betty's sister Aniela, a Donna look-alike from Poland, appears and offers a highly implausible rationale for Donna's father's inexcusable behavior, this is a sometimes rollicking, sometimes heartbreaking, effectively quirky read. (Author tour; radio satellite tour) --
Copyright ©1996, Kirkus Associates, LP. All rights reserved.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
