Most Helpful Customer Reviews
35 of 36 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
Very realistic, September 22, 2004
This review is from: Imagining Argentina (Paperback)
I wanted to address the comments of people who said this novel was not historically accurate. I write this as an Argentina Human Rigths Activist and the founder of Proyecto Desaparecidos, http://www.desaparecidos.org/arg/ . It's exactly the opposite, reading the story was as if the Ruedas clan had been introduced into a completely real situation. The story starts with a real event, the forced-disappearance of several students who were lobbying for student-priced bus fare. Cecilia, Carlos Ruedas' wife is a journalist with the real-life newspaper La Opinión, the only newspaper (save for English language Buenos Aires Herald) that actually dared to write about the repression and the disappeared at that time. In response, she's disappeared herself (and the account of her disappearance comes straight from the testimonies of such events) and taken to the ESMA where she's tortured and treated in a "typical" manner for the time. In his search for her, Carlos comes into contact with many real-life people, most of whom are given pseudonyms in the book. For example Mario Rabán, alias "Gustavo Santos", is a navy man who in the book infiltrates the families of the disappeared and plans their kidnaping at the Church of the Holy Cross, where they met. In real life, Alfredo Astiz, alias "Gustavo Niño", was a navy man who infiltrated the families of the disappeared and planned their kidnaping at the Santa Cruz Church. Both in the book and real life, Rabán/Astiz also shoots Dagmar Hageling (her real name).
The types of stories told by Carlos about what happened to the disappeared are very realistic, though perhaps there is a greater rate of escapes and liberations in his stories than in real life. Still, most seem to have been taken out of real testimonies. The winding down of the repression, with Amnesty International's and the Inter-American Commission on Human Rights' visits are also historical events, as is the eventual trial of the generals.
There a couple of things that are not completely accurate, such as the command line structure at the (real life) secret detention center ESMA, but this is a novel and that type of detail would hinder rather than help the story.
Finally, what I found most amazing was the voice of the narrator and thus of the book itself. It sounded like Argentine Spanish translated into English, so much so, that sometimes I found myself translating back into Spanish for an easier flow. How an American writer can accomplish such a feat is a mystery to me.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
25 of 27 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Imagining Argentina- I strongly recommend it, December 14, 1999
This review is from: Imagining Argentina (Paperback)
I read this book, Imagining Argentina, for a class on conscience and political struggle. Of the books we read (Waiting for the Barbarians by J.M. Coetzee, In the Time of the Butterflies by Julia Alvarez, and others), this book quickly emerged among my classmates as a favorite. This is in part due to the fact that it is an easy read. The language flows smoothly, unburdened with cumbersome wording. Also, the crafting of the story is quite artful. Imagining Argentina takes its material from historical events. Argentina's so-called "dirty war" was an internal conflict, waged by the military government on the people. Anyone who publicly decried the generals or their policies risked being disappeared. The main character of Thornton's novel, Carlos Rueda, is a playwright who discovers a gift for seeing both past and future events through the eyes of the disappeared after his own wife is taken away. People start coming to him to hear the stories of their disappeared loved ones. Though many of the characters are fictional, the stories Rueda tells are taken from actual experiences of victims of the dirty war. Thus, Thornton blends mysticism with factual information to create a novel that is both a compelling read and a moving account of Argentina's dark, not-so-distant past.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
12 of 12 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Simply Magical, December 18, 2003
This review is from: Imagining Argentina (Paperback)
In this masterfully spun and tragic tale, Lawrence Thronton captures the very essence of the genre of mystical Latin American literature. In an homage to the works of authors like Marques and Allende, the author blends the fantastic and the deadly real, giving the reader a heart wrenching view of Aregentina during the military junta. Thornton, himself not Latin, brings to life the pain and hopelessness of those whose relatives would disapear under the military's rule and who had no one to whom they could turn. In colorful language that seems to flow off the page and into your heart, he creates a world so real that you feel like you know the depth that these characters suffer. Magical realism can be extremely dificult to write as it often fails to hold the reader. Exactly the opposite is true of this wonderful novel.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
|
|
Most Recent Customer Reviews
|