Knigu velikogo pisatelja V. Nabokova (1899 - 1977) sostavljajut ego anglijskaja proza: romany `Istinnaja zhizn' Sebast'jana Najta`, `Pnin`, `Prosvechivajuwie predmety` - tozhe svoego roda `prosvechivajuwie predmety`, pod poverhnost'ju kotoryh skryvajutsja ih russkojazychnye proobrazy.
