This work is the first in a planned series of a new generation of original language study aids for the English reader wishing to gain a better understanding of and appreciation for the original text of the Bible. This New Testament volume is presented in a new, clear, easy-to-read page layout and includes the following features:
• Based on the Greek text of the New Testament used by the King James translators.
• Includes a word-for-word and phrase-for-phrase literal English translation between each line of the Greek text.
• Two English translations are given in side columns—the King James Version and the Modern Language Bible—to aid in understanding and comparative word study.
• Coded throughout to the Revised StrongÂ’s Numbering System allowing easy cross-reference to other biblical language reference works for further study.
• Also includes the Revised StrongÂ’s Greek-English Lexicon as well as extensive Greek grammatical notes and translation helps.
• Based on the Greek text of the New Testament used by the King James translators.
• Includes a word-for-word and phrase-for-phrase literal English translation between each line of the Greek text.
• Two English translations are given in side columns—the King James Version and the Modern Language Bible—to aid in understanding and comparative word study.
• Coded throughout to the Revised StrongÂ’s Numbering System allowing easy cross-reference to other biblical language reference works for further study.
• Also includes the Revised StrongÂ’s Greek-English Lexicon as well as extensive Greek grammatical notes and translation helps.
