A clever twist on a classic fairy tale, Mary Pope Osborne and Giselle Potter's Kate and the Beanstalk
stars a whip-smart girl
instead of traditionally lazy, not-so-bright Jack. Osborne's telling (aside from the gender switch) remains fairly faithful to the original: the hungry mother sends her child out to sell the cow, the cow is traded for magic beans, the angry mother tosses the beans out the window, a beanstalk grows, the hero(ine) climbs it, and vanquishes the evil giant, winning treasure in the process. A surprise ending (for Kate, anyway... astute readers may guess the outcome) gives the tale an extra jolt of happily-ever-after. It's Potter's remarkably original illustrations that make this version stand out, however. Rich yet muted tones invite the eye to linger over the flat pictures of oval-headed Kate (in her various disguises), the creepy, droopy-lipped giant, and the rest. Potter's award-winning illustrations have appeared in The Honest-To-Goodness Truth
and Gabriella's Song
, while the ever-popular Osborne is best known for her Magic Tree House series. (Ages 4 to 10) --Emilie Coulter
From Publishers Weekly
Osborne tweaks tradition with this feminist rendition of a classic fairy tale. Here it's Kate instead of Jack who trades her family's cow for magic beans, and later climbs the beanstalk to find a kingdom in the clouds. Like Ann Beneduce's recent Jack and the Beanstalk, Osborne draws from a late-19th-century source for her retelling that incorporates a disguised fairy queen and a motivation for repeated visits to the giantDavenging Kate's father's death. Osborne's witty and spry reworking (she changes the giant's famous refrain to accommodate Kate's gender, "Fee, Fi, Fo, Fum'un,/ I smell the blood of an Englishwoman") shows Kate in a confident light ("I fear nothing when I'm doing right," the heroine tells the fairy queen). Through her cleverness and resourcefulness (and the unwitting help of the giant's wife), the heroine earns back all that the giant usurped from her family. Potter's (Gabriella's Song) airy gouache and watercolor illustrations sparkle with humor and exploit the perspectives offered by the towering beanstalk. With her Princess Leia-style hairdo, a few disguises and a can-do attitude, Kate comes across as a real action heroine, whether setting off determinedly with the family cow, nipping up the beanstalk or pedaling an eggbeater to assist the giantess in preparing breakfast. There's much to enjoy in this spunky picture book, which puts a fresh face on an old favorite. All ages. (Oct.)
Copyright 2000 Reed Business Information, Inc.