The Kephalaia of the Teacher: The Edited Coptic Manichaean Texts in Translation With Commentary (Nag Hammadi and Manichaean Studies) [Hardcover]

Iain Gardner (Author)

Book Description

Publication Date: February 1995 | Series: Nag Hammadi and Manichaean Studies

This text provides an account of the teachings of Mani and of the universal religion that he founded as the final successor to Buddha, Zarathustra and Jesus. It provides a complete English translation of the Coptic text (c. 400 AD) together with introduction, commentaries and indices. Topics covered include the apostleship of Mani, the practices of the Manichaean community, accounts of the heavenly and demonic beings and worlds, as well as discussions of astrology and religious psychology. In Manichaeism many of the gnostic and dualistic themes of early Christianity achieved the status of a world religion, and the subject is still of contemporary interest in heterodoxy and the deconstruction of received histories.

Editorial Reviews

Language Notes

Text: English (translation)

Product Details

• Hardcover: 307 pages
• Publisher: Brill Academic Pub (February 1995)
• Language: English
• ISBN-10: 9004102485
• ISBN-13: 978-9004102484
• Product Dimensions: 9.8 x 6.5 x 1.2 inches
• Shipping Weight: 1.7 pounds
• Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
• Amazon Best Sellers Rank: #9,980,317 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

1 of 2 people found the following review helpful:

4.0 out of 5 stars The Kephalaia of the Teacher, November 8, 2009

By 

javafusion - See all my reviews

This review is from: The Kephalaia of the Teacher: The Edited Coptic Manichaean Texts in Translation With Commentary (Nag Hammadi and Manichaean Studies) (Hardcover)

Since its liberation from heresiology the study of Manichaeism has been driven by philological experts and historians of religion. This has tended towards a dominating interest in the texts in themselves, and in the various strands of Manichaean teaching. However, Mani's vision and the worlds of his followers must also be comprehended as integrated wholes. Mani believed himself to be the recipient of, and owner of, truth.

For Mani truth can both be assessed and comprehended. Error attacks and mingles with it in history, but revelation from the eternal world illuminates the good, and offers the sure hope of final victory. Revealed truth is the same as that good that has always been present in the universe, which holds it together, proving life and coherence within death and disorder. Thus, on their own terms, Mani's teachings can not be regarded as eclectic. If his revelations accord with those of earlier apostles it is because they derive from the same source. Where they differ the prior apostolic teaching has been corrupted. Thus Mani reiterates and reveals Zarathustra, Buddha and Christ. Other Buddhisms or Christianities can only be dull reflections of this truth.

In his lifetime Mani devoted himself to the building up of the true church. The superficiality of religious terminology ('church') is important to an understanding of Manichaeism, for as a persecuted minority the community was accused of dissimulation and subversion. Mani wrote his inspired scriptures so that the truth could never again be corrupted by error. He sent out missionaries to east and west, and claimed that no previous revelation had been universal and thus final, as was the one that had been given to him.

From the late third century Manichaeism challenged the Christian hierarchy of the Mediterranean world; but with the triumph of catholic Christianity in the Roman empire, and the common interest of church and state, these western communities gradually failed and died under persecution. In west Asia Manichaeism remained a vibrant force well into the Abbasid era, and Arabic authors had access to the canonical scriptures. However, the religion of light had its longest history in central and east Asia, perhaps surviving in south China until the early modern period. Despite the widely varied cultural forms in which it represented itself, Manichaeism retained an essential unity of vision and expression, and acted as an important conduit for the transmission of cultural ideas between east and west.

For additional reference, see Gardner's: Manichaean Texts from the Roman Empire.