Customer Reviews

Nyrius LT12 12 Language Global Digital Talking Translator Foreign Pocket-Sized Electronic Speaking Dictionary

5 star:		(39)
4 star:		(31)
3 star:		(5)
2 star:		(9)
1 star:		(7)

 

 

This is a well designed easy to operate translator. It will cover 95% of what you need being a tourist. The only flaw I see in this machine is not being able to enter your own sentences, but that might be a flaw in all machines, so I would bring a dictionary for those times. Good voice quality and volume. I will bring a set of watch batteries with me on the trip as I don't know about the availability of those batteries in Europe.

I purchased this translator as a gift for my mother's four week tour of Europe. Over all, she was very happy with the item. Occasionally, she said there were times when she couldn't find how to say a particular phrase, but for the most part, she was thrilled that this one device served her quite efficiently through all of the countries she traveled. She especially liked the verbal pronunciation, the pre-grouped categories of phrases, its small size, & its included alarm clock which allowed her to cut back on bringing one more item. As for me, I certainly appreciated how reasonably priced it was for how well it served my mother on her trip. You can absolutely find better translators but doing so on par of the cost per value of this translator would be difficult. It's a great item for the price.

This translator is a lot of fun.You can actually hear what it is supposed to sound like so I can say it kind of properly. The only thing
I have a problem with is there is no way to type in any words. You can only get the phrases that are programmed in it. So if someone answers me, I have no idea what they are saying. I just need to carry a dictionary or phrase book with it. I'm excited about using it in my travels..Japan this year and Europe next year. This is fun!

Tronics prompted me to send a review, so I will.

Some background:

I travel internationally about once a year to different places. I usually bring an English-to-XX/XX-to-English dictionary with me when traveling, in case I cannot find an English speaker (which is usually not too hard to do, but getting them to admit to it is harder ;-). I find the dictionary approach very easy - you look up the word and show the other person the translation.

My English-Chinese/Chinese-English dictionary seems to have approximately 6000 words each direction that I can look up by simply spelling it from either language.

I looked on the web for electronic dictionaries. Unfortunately, none of the available devices seem to provide a simple language-to-language translation with look-up by spelling (except maybe for the common European languages). Since I also travel in Asia, and work for a Chinese company, that doesn't quite meet my needs.

For languages with different alphabets that are rather dissimilar, such as English and Chinese, having a device support look-up by spelling for both languages becomes difficult. The hierarchical menu approach seems a way to support look-up in dissimilar languages.

Now for the device itself.

My Chinese-English dictionary weighs 10.25 oz (290g). My Nyrius, plus carrying case, lanyard, and 1 paper word list weighs a total 3.75 oz (110g). That may not seem like much difference, but a 10 oz book in your pants pocket is not small and unobtrusive, especially for a day of sight seeing. The Nyrius is small enough for a shirt pocket (or you can hang from the lanyard).

If you are doing a multi-stop vacation, such as touring Europe, multiple dictionaries would add to your luggage weight, while the Nyrius would handle multiple languages in one small package.

Usability:

I have not yet traveled with it internationally, so I am not sure how well it will work for me in different situations. I cannot see using this to carry on a conversation; look-up seems way too slow. Maybe with lots of use, look-up becomes much faster.

I find look-up of random words to be fairly difficult on the device, since you don't know which words are supported. I thank the company for providing small paper listings of the menus, since I can visually find which words are available and how to get to them much faster on paper than on the device. And since listings are provided in multiple languages, you can let the other person also use a look-up list to find words themselves. (They do not currently have 12 lists, though.) The lists are lightweight and easily fold up to carry in the carrying case.

I find some navigation counter-intuitive. The words are numbered; if you press the "up" key, it shows you the next lower numbered word; if you press the down key, it shows you the next higher numbered word. I suppose it corresponds to looking at the words on the printed list - word #181 is higher on the printed page than word #182.

I think the display is pretty primitive. The device is similar in size to a cellphone (actually a bit larger than many cellphones). The size of the screen is only two characters high, which is awful compared to cellphones. The screen is black-on-gray which limits its visibility compared to cellphones. The left-right scrolling is painfully slow compared to cellphones or computer screens. The word translator could be so much better in a decent cellphone handset or a PDA.

I give this device four stars; it seems to do what it set out to do reasonably well, and at a low price. Based on info available from the web, it seems to do a good job compared to competitive products. I wish they had shot for loftier goals, though.

I think this translator could be much more than it is. I wish I could find a translator with better features that I think current technology could easily support. Imagine this device having a USB port or an SD port, and you could buy support for a single language on a USB flash drive or an SD card. And then you could buy only the languages that you need, when you need them. And you could buy the current basic dictionaries, or advanced dictionaries as they become available. And you could buy new languages as they became available.

Imagine having the translator on your cellphone or PDA rather than in a separate device, so you only need to carry one device. Imagine improved hierarchical searching with drop-down menus on better screens. Imagine being able to download the dictionaries of choice to your cellphone for use with a common cellphone application. Imagine support via your cellphone provider for a specific language payable one month at a time (the license continues until you explicitly discontinue it) - since I usually travel to one place once a year, for one to four weeks, that would make much more sense than having a 12-language translator that sits idle 11 months of the year. Imagine support for voice-driven look-up, similar to the voice command capability of some existing cellphones. Ah, what could have been.

Still, I think this devices deserves its four stars for what it offers at the price.

We purchased this translator for a recent trip to France and Italy. We played with it before we left and attempted to use it a few times during the first part of the trip. Navigating through the various menus to try to find the one phrase you're looking for just takes way too long. And, it is missing key phrases like, "Do you speak English?" After the first couple days, we gave up on the talking translator and relied instead on a French/Italian/English phrase book with pronunciations that we picked up for free at the library. Save your money - it is not nearly as useful as you might hope.

I bought this translator for my husband because he is going to China on a trip in a few months.This translator offers a great choice of phrases for almost any kind of situation . It is also really easy to use and carry. I would recommend it to anyone traveling overseas. Great buy.

I recently purchased the talking translator and it's been great so far. I really like the compact size - it easily fits in a pocket and it isn't bulky to carry when traveling. I've also really enjoyed all the features such as the backlight which can be turned on or off and the headphone jack for when you want to listen to the translation without bugging everyone around you. I think my favorite feature is the category buttons such as Hotel, Restaurants, etc. which makes it easy to find the phrases you need.

This is a really cool machine. It has a lot of phrase that you can look up easily. Then just push a button and it speaks the phrase in a different language. I strongly recommend it to an one that travels to foreign countries.

Simple, small, hopefully useful for travel. Took awhile to program it but what doesn't these days.

I bought this device for my boss who is taking his wife to Paris. They have traveled alot to Italy, but never to Paris. My boss is what you would call "Technology Challenged" so I wanted to get him something that he could figure out pretty easily. He played around with it for a couple of hours and feels that he knows how to use it quite well. He is very happy to have it since he does not speak French at all.