From School Library Journal
Grade 3-5?A tiny baby girl is found by a childless bamboo cutter, who takes her home to his wife. As the child grows and the couple prospers, news of her beauty brings suitors. She says she will not marry, but to preserve the honor of the family, she will receive the suitors and give them tasks. These quests prove impossible, however, and one by one the suitors abandon their mission. The Emperor hears of this girl and determines to have her; when they meet, they fall in love, and she discloses her true self?she is a daughter of the Moon King, to whom she must return. When that time comes, she begs to stay human, but her father refuses her request. After her departure, the Emperor burns her farewell letter, which becomes the smoke rising from Mount Fuji. No sources are given, just a mention that this is an ancient Japanese tale. There are gaps and inconsistencies in the story; the beginning of the tale is strong, but as it proceeds, the threads gradually weaken. The oil-pastel illustrations vary in quality. Some are studied portraits recalling Japanese scrolls; others seem hurried and unfinished. The whole book has a Japanese air, with slender frames for the illustrations, stylized pale faces, muted colors, and a calligraphic font for the story. Average fare without much child appeal.?Angela J. Reynolds, West Slope Community Library, Portland, OR
Copyright 1998 Reed Business Information, Inc.
Gr. 3^-7. Marton uses a picture-book format for her adaptation of an old Japanese tale. A childless and penniless woodcutter and his wife lovingly raise Kaguya, a foundling girl, as their own. Good fortune and wealth follow the family ever after. Raised in the best of worldly circumstances, Kaguya becomes a bright, beautiful, and strong young woman, who sends potential suitors on challenging tests of courage and endurance to prove their worthiness for marriage. She finds true love, but the circumstances of her birth bring about great conflict. Marton's softly muted oil pastels add to the emotional intensity and mystery of the story. The romantic situation will be especially appealing to middle-school girls, provided they can accept the picture-book format. Unfortunately, Marton does not include source notes and provides no pronunciation guidance.
Karen Morgan