Last Letter Home: The Emigrant Novels Book 4 [Paperback]

Vilhelm Moberg (Author), Gustaf Lannestock (Translator)

Book Description

Series: Emigrant Novels | Publication Date: September 15, 1995

Book Four portrays the Nilsson family during the turmoil of living through the era of the Civil War and Dakota Conflict and their prospering in the midst of Minnesota's growing Swedish community of the 1860s-90s.

Editorial Reviews

From Library Journal

Published between 1951 and 1961, Moberg's four-volume "Emigrant" epic offers the saga of the Swedish immigrant's role in the settling of the American frontier.
Copyright 1995 Reed Business Information, Inc.

Language Notes

Text: English (translation)
Original Language: Swedish

Product Details

• Paperback: 262 pages
• Publisher: Minnesota Historical Society Press (September 15, 1995)
• Language: English
• ISBN-10: 0873513223
• ISBN-13: 978-0873513227
• Product Dimensions: 8.3 x 5.6 x 0.9 inches
• Shipping Weight: 12 ounces (View shipping rates and policies)
• Average Customer Review: 4.8 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
• Amazon Best Sellers Rank: #37,860 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

19 of 19 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars NOW AMERICANS..., January 1, 2004

By 

Lawyeraau (Balmoral Castle) - See all my reviews
(VINE VOICE)    (COMMUNITY FORUM 04)    (TOP 100 REVIEWER)    (HALL OF FAME REVIEWER)   

Amazon Verified Purchase

This review is from: Last Letter Home: The Emigrant Novels Book 4 (Paperback)

This is the last volume in a quartet of books by one of Sweden's greatest authors. Translated from Swedish into English, this work of historical fiction was originally published in 1961. Aptly titled, "Last Letter Home", it is the final epic in a four part opus, the first three of which are "The Emigrants", "Unto a Good Land", and "The Settlers". One should read them in the order in which they were written for maximum reading pleasure, even though each book can stand on its own.

In the first volume, "The Emigrants", the author details the emigration of a Swedish family to the New World, grounding it in the reasons for the exodus of so many Swedes from their mother country in the middle of the 19th century. The focus of the first book in this four part opus is on the family, relatives, and friends of Karl Oscar Nilsson, a peasant farmer who unceasingly worked his farm, only to find that, no matter what he did, he could not progress and would continue to live on the cusp of total poverty. The focus of the first book is on their life in Sweden. Gathering up family and friends of the family, the Nilssons decide to take the monumental step of making a fresh start by emigrating to the new world, specifically the United States of America.

The second volume, "Unto a Good Land", focuses on the arrival of the Nilsson family and friends in the United States of America. It details their journey from New York, a journey that was to take them across the Midwest by rail, steamer, and foot, to arrive in the wilds of what would one day be the State of Minnesota. It is in this wilderness that the Nilsson family and friends would homestead and struggle to make a new home. The author regales the reader with the travails this hardy group of settlers would encounter in their efforts to create by the sweat of their brow a new home in the wilderness. The early struggles of the Nilsson family to succeed in what was an unknown frontier is engagingly chronicled.

In "The Settlers", the author continues the story of the Nilsson family and friends. It is the story of a family who struggled to prevail in Minnesota, an alien land of harsh, inhospitable winters and scorching summers. The book continues to chronicle their lives and their adaptation to the adopted country that they would forever call home. It tells the story of the divided Nilsson brothers, each of whom would forge a path alien to the other. The author hones in on the fact that the early settlers were subject to being taken advantage of by the unscrupulous. He highlights the mass migration of disaffected Swedes to Minnesota and details their contribution to the prosperity of that part of the country. The author shows how these early Swedish settlers consolidated themselves into a thriving, bustling community, despite the obstacles and hardships that were to be their lot in the early years of their struggle to make the new land yield to their will.

This last volume, "Last Letter Home" is a bittersweet continuation of the story of the Nilsson family, as well as that of their friends. With the fabric of their lives now firmly woven into the fabric of their adopted country and with the birth of a new generation, they have earned the right to call themselves Americans. With their destiny now firmly intertwined with that of their adopted country, they face new challenges in this new country. Having conquered the wilderness and having achieved a measure of stability and comfort, they believe that the worst is over, only to find themselves thrust into a Civil War. Moreover, the blood of their friends and family would be shed, as a Sioux uprising, an angry outgrowth of broken treaties and governmental promises, wreaks havoc in Minnesota and its surrounding environs, a region mostly inhabited by Swedish settlers. Still, the Nilssons prevail and leave their mark, not only on the pages of these books but in the heart of the reader.

I have enjoyed all four volumes of this well-written and vibrant epic work. The author, a master storyteller, has woven a captivating tapestry alive with period detail and beloved characters. These are books that those who enjoy historical fiction will love reading.

12 of 12 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars A touching finale, April 20, 2001

By 

Kurt A. Johnson (North-Central Illinois, USA) - See all my reviews
(HALL OF FAME REVIEWER)    (VINE VOICE)    (TOP 100 REVIEWER)    (REAL NAME)   

This review is from: Last Letter Home: The Emigrant Novels Book 4 (Paperback)

The Last Letter Home follows the experiences of Karl Oskar Nilsson, and his wife Kristina, from 1860 to 1890. The American Civil War has come, and Karl Oscar agonizes over whether or not to join in the defense of his new country. However, things become a good deal worse when the Dakota Indians become tired of the treatment they are receiving at the hands of the United States, and begin a war against the white inhabitants of Minnesota. Life goes on after these upheavals, but not without costs. This bittersweet book follows the emigrants through to the very end, as the new generation grows up and becomes Americans.

This book is the fourth and final book of the Emigrants series. Crowning the masterful first three books, this book continues to show Vilhelm Moberg as one of the great authors of the Twentieth Century. As before, the characters are so human, that I found myself suffering with them, and sharing their joy. I wish that I could do justice to these books, but fear that I am not eloquent enough to convey just how wonderful they are. If I could recommend any books above all others that I have reviewed, it would be the Emigrants books. Please consider reading these books!

[For those of you with young children, I would like to recommend the Kirsten books in the American Girls series. Written for young readers (primarily girls), it tells the story of a Swedish family that immigrates to Minnesota in 1854.]

14 of 17 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars One of the best novels that has been translated into English, August 22, 2001

By 

Margaret M. Wildt (Washington, MO United States) - See all my reviews

This review is from: Last Letter Home: The Emigrant Novels Book 4 (Paperback)

This is one of those novels you savor. A novel you will never forget. This one is translated from the Swedish and it loses nothing in the translation. It is helpful, however, to read the three books before this novel. It is the fourth book in the saga, although it isn't absolutely necessary. This novel holds up very well on its own. Thank You!