Amazon.com: Life's a dream: A play in three acts (9780241015490): Pedro Calderon de la Barca: Books

Have one to sell? Sell yours here
Life's a dream: A play in three acts
  
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Life's a dream: A play in three acts [Hardcover]

Pedro Calderon de la Barca (Author)


Available from these sellers.


Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover --  
Hardcover, 1968 --  
Paperback $7.31  

Book Description

1968
A beautiful and haunting tale of love, betrayal, knowledge, and power, Life’s a Dream (La vida es sueño, 1636) is the best known and most widely admired play of Catholic Europe’s greatest dramatist, Pedro Calderón de la Barca. Calderón’s long life (1600–1681) witnessed both the pinnacle and collapse of Spanish political power as well as the great flowering of Spanish classical literature.

Despite its longtime place atop the Hispanic canon, Calderón’s masterpiece remains relatively unknown by general readers outside the Spanish-speaking world. Michael Kidd’s new prose translation aims to correct this deficiency by rendering the play into a transparent, modern American idiom that preserves the beauty and complexity of Calderón’s Baroque Spanish. The result is a highly readable and adaptable text that is enhanced by a generous selection of supporting materials, including a thorough critical introduction and glossary.

--This text refers to an alternate Hardcover edition.

Customers Who Viewed This Item Also Viewed


Editorial Reviews

Review

"A faithful, accurate, and eminently actable poetic prose translation of Calderón's masterpiece, which ingeniously resolves its linguistic and semantic puzzles." -- José María Ruano de la Haza, University of Ottawa

"An excellent and reliable English edition of one of the Spanish Golden Age's more fascinating plays." -- Frederick A. de Armas, University of Chicago

"Kidd advances the work of two often-exclusive camps of comediantes: scholarship and performance. ...[C]oming to this text from a background of experience in both the study and performance of Golden Age drama, this reviewer is inclined to join in the applause." -- Bulletin of Hispanic Studies

"[T]his prose translation into a contemporary American idiom . . . is at once highly readable and playable." -- Michael McGaha, Pomona College

"A snappy, playable though poetic prose translation . . . the best choice for any university or other theater group." -- Chronique, Biliothèque d'Humanisme et Renaissance, January 2006

"Kidd's introduction alone is a dream come true . . . the sheer beauty of his flowing prose translation . . . aptly suits his purpose of pleasing performers and students." --Kathleen Mountjoy, Bulletin of Hispanic Studies 83:4, 2006

"Michael Kidd has produced an admirably clear, readable, and performable prose translation of the contemporary American idiom....one of the many pleasure of reading this translation is that it is almost like reading La vida es sueno for the first time." --Michael McGaha Bulletin of the Comediantes --This text refers to an alternate Hardcover edition.

Language Notes

Text: English, Spanish (translation)

Product Details


More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews


There are no customer reviews yet.
Video reviews
Video reviews
Amazon now allows customers to upload product video reviews. Use a webcam or video camera to record and upload reviews to Amazon.



Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product).
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Listmania!


Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category