“Christmas night will have a full moon, so on top of no presents, we can’t go out,” grumbled Jo, lying on the rug. “It’s fortunate we thought to have a Christmas play, so we could invite friends to stay overnight, or it would have been completely ruined.”
“It’s so dreadful to be poor! And it’s a horror to have no father or brothers about to do heavy chores and protect us from the werewolves,” sighed Meg, rubbing at a spot on her old dress with her thumb.
“Yes, I don’t think it’s fair for some girls to have lots of pretty things and other girls nothing at all,” declared little Amy, with an injured sniff.
“We’ve got Mother, and each other, anyhow,” said Beth contentedly from her corner. “And we can protect ourselves. Besides, Father is as sad as we that he cannot be here with us. And what does it matter that some girls have lovely clothes when they, just like us, must stay inside during a full moon? Remember that many of them don’t even have sisters, so they must shiver all alone in their pretty boots as they listen to the werewolves howl.”
Elizabeth, or Beth, as everyone called her, was a rosy, smooth- haired, bright- eyed girl of thirteen who spoke in a soft voice, had a shy manner, a timid voice, and a peaceful expression. Her father called her just that, “Little Tranquility,” since she kept herself happy and safe, beyond the boundaries where harsh reality could invade, within her own little world.
The four young faces on which the firelight shone brightened at the cheerful words but darkened again when Jo said sadly: “No matter where he wants to be, the fact is we will have no father here for Christmas, and we shall not have him as long as this terrible war goes on.”
“He would want us to be merry,” Beth pointed out. “And we each have a dollar to spend for the occasion.”
“We can do little with that, and I would hardly want to, with such suffering going on all around us,” Meg said, trying to push from her mind all the pretty things she wanted. Meg, or Margaret, was the oldest sister: sixteen, and very pretty, being plump and fair, with plenty of soft brown hair, a sweet mouth, and white hands of which she was rather vain.
“I can do a lot with it. I can buy a new book, maybe two,” Jo said. She was fifteen, very tall, thin, and brown, and brought to mind a new colt trying to learn how to use its long limbs. Her features battled with one another: a firm, set mouth, a comical nose, and sharp gray eyes that were by turns fierce, funny, or thoughtful. Her long, thick chestnut hair was her one beauty, but it was usually bundled into a net, to be out of her way.
“I planned to spend mine on new music,” said Beth with a smile, a lovely tune playing in her head.
“I shall get a nice box of Faber’s drawing pencils; I really need them,” said Amy decidedly. Amy was the youngest. She had icy blue eyes and yellow hair that curled on her shoulders; pale and slender, she always carried herself like a young lady mindful of her manners.
“I have earned a treat, spending my days teaching those dreadful children,” began Meg, in the complaining tone again.
“You don’t have half such a hard time as I do,” said Jo. “How would you like to be shut up for hours with a nervous, fussy old lady, who keeps you trotting, is never satisfied, and worries you till you’re ready to fly out of the window or box her ears?” It was her lot to spend her days reading to Aunt March, her father’s wealthy and grouchy widowed aunt.
“It’s naughty to fret, but I do think washing and cleaning is the worst work of all. It makes me cross, and my hands are as rough as a man’s. I would so like to have soft hands when I sit at the piano and play,” Beth said, looking down at her workreddened hands.
“I don’t believe that any of you suffer as I do,” cried Amy; “for you don’t have to go to school with impertinent girls, who tease me when I don’t know my lessons, injure me because my coat is worn, stare at my ugly nose, and think their father better than mine because of the contents of his wallet,” cried Amy.
“You certainly mean insult rather than injure, don’t you?” Jo laughed. “It isn’t as if they blacken your eyes, or rip the flesh from your bones like the werewolves would if they could get their sharp teeth around your throat.”
“I know what I mean, and I am correct in saying they injure me. It is in the figurative sense. It’s proper to use good words, and improve your vocabulary,
” returned Amy with dignity.
“Don’t fight your own war within these walls when true war rages outside them,” scolded Meg.
“But Jo does use such slang words, as if she were from the lowest of classes,” observed Amy. Hearing that, Jo sat up and began to whistle.
“Don’t, Jo; it’s so boyish!”
“That’s why I do it.”
“I suppose you also howl like the werewolves.”
Jo raised her face to the ceiling and let out a low and fierce howl.
“I detest rude, unladylike girls.”
“I hate affected, niminy- piminy chits.”
“Foxes sharing a den agree,” sang Beth, the peacemaker, with such a fearsome but funny face that both sharp voices softened to a laugh.
“Really, girls, you are both to be blamed,” said Meg, beginning to lecture in her elder- sisterly fashion. “Jo, you could be concentrating on being a young lady, especially as you have grown so tall and look like one with your hair worn up.”
“I ain’t one! And if I look like a lady with my hair up, I shall wear it down till I’m twenty,” Jo cried, pulling down her hair so the chestnut- colored locks fell over her shoulders and down her back. “It’s bad enough to be a girl, anyway, when I like the work and play of boys, and have little time to worry about such things as manners. Why, I should be off fighting with Father, but instead have to stay home and knit like a poky old drooling woman. At least my socks get to see battle.” She shook the blue army sock hanging from the end of her knitting needle till the needles rattled like castanets.
“It is your burden to bear, so make the best of it,” said Beth, stroking her sister’s hair. “Fight werewolves, not your own sister, if you want to fight so badly.”
“As for you, Amy, you are altogether too particular and prim,” continued Meg. “Jo may assume the part of the wolf in our family, but you’ll grow up an affected little goose if you don’t take care.” “If we have a wolf and a goose, then what am I, please?” Beth asked.
“A dear, and nothing more,” answered Meg warmly; and no one contradicted her. Nobody mentioned aloud that Beth was their mouse, the meek pet of the family, kept carefully caged for her own safety.
The snow fell softly outside as the sisters knit their blue socks for the fighting soldiers. The girls’ father had once been wealthy but had lost a great deal of money, so they were not fully accepted by either the rich or the poor young people in town, but the sisters had, in one another, all the friendship, diversion, and caring they needed. The carpet and furniture in the house were old and well worn, yet it was a comfortable home filled with the warmth of the fire and the scent of Christmas roses that bloomed on the windowsill.
The clock struck the hour of six, and Beth put a pair of slippers by the fire so their mother would have a warm pair to slip into when she returned home. “These are so worn,” she said, holding them out toward her sisters. “I think I’ll buy Marmee a new pair with my dollar.”
“No, I shall!” cried Amy.
“I’m the oldest,” Meg began.
“But I am the man of the family, with our dear father gone, so I
shall provide the slippers. It was me that Father asked to take care of Mother while he was away,” Jo said.
“Let’s each get her something for Christmas!” Beth exclaimed.
“We don’t really need to get anything for ourselves.”
“But what would we get?” asked Jo.
They thought for a moment, and then suddenly began spilling out ideas.
“A pair of gloves!” Meg announced.
“Army shoes, or perhaps boots, for the nights she insists on standing guard defending us against werewolves,” Jo said. “Or, even better for those nights, a pocket knife with a sharp and
ready blade made of real silver.”
“A small bottle of cologne doesn’t cost much, so I could also buy myself a few pencils,” Amy added.
“We can shop tomorrow afternoon. Marmee will think we’...