Have one to sell? Sell yours here
Lonely Planet Turkish Phrasebook (Lonely Planet Phrasebook: India)
 
See larger image
 
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Lonely Planet Turkish Phrasebook (Lonely Planet Phrasebook: India) [Paperback]

Tom Brosnahan (Author), Jim Masters (Author), Perihan Masters (Author)
4.0 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)


Available from these sellers.


Textbook Student FREE Two-Day Shipping for Students. Learn more

Formats

Amazon Price New from Used from
Paperback --  
There is a newer edition of this item:
Lonely Planet Turkish Phrasebook Lonely Planet Turkish Phrasebook 3.5 out of 5 stars (10)
$8.99
In Stock.

Book Description

0864424361 978-0864424365 February 1999 2nd
All the language guidance needed to travel, shop, catch the sights and meet people in Turkey. Sections on family interests, politics and sports plus advice on colloquialisms and common expression will make conversation easier. Pronunciation and grammar guides help make picking up the language quick and simple.

Customers Who Bought This Item Also Bought


Editorial Reviews

Language Notes

Text: English, Turkish

Product Details

  • Paperback: 256 pages
  • Publisher: Lonely Planet Publications; 2nd edition (February 1999)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0864424361
  • ISBN-13: 978-0864424365
  • Product Dimensions: 5.5 x 3.6 x 0.6 inches
  • Shipping Weight: 5.6 ounces
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #1,114,180 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Tom Brosnahan is a veteran travel writer who has written 40 guidebooks. He now writes travel websites including TurkeyTravelPlanner.com, NewEnglandTravelPlanner.com, FranceTravelPlanner.com, ParisTravelPlanner.com, EgyptTravelPlanner.com, and St MoritzTravelPlanner.com, offering free in-depth travel information to nearly five million travelers annually.

His humorous travel memoir, "Turkey: Bright Sun, Strong Tea" (available through Amazon.com) relates his experiences as a Peace Corps English teacher in Turkey (1967-68), and his--sometimes hilarious, sometimes perilous--travels on assignment.

Born and raised in eastern Pennsylvania, Tom Brosnahan graduated from Tufts University in 1967, joined the Peace Corps, and went to Turkey to teach English. In Turkey he discovered a fascinating country little known in North America or Europe. He wrote Frommer's "Turkey on $5 a Day" (1972) as a Peace Corps project to encourage tourism and increase acquaintance with Turkey. During the next 20 years, the guidebook was the best-seller to the destination, going through seven editions, up to Turkey '92-'93 on $40 a Day.

After graduate studies on a US Title V fellowship, Tom returned to Istanbul in 1974 on a Fulbright-Hays Dissertation Fellowship fellowship for 15 months' research of 19th-century Ottoman legal documents for his PhD dissertation.

As jobs for historians were lacking in academia, he instead became a travel writer, guidebook author, photographer and consultant on travel information. His 40 guidebooks to Belize, Canada, Egypt, England, France, Guatemala, Israel, Mexico, Morocco, New England, Tunisia and Turkey for Lonely Planet, Frommer's, Berlitz and Insight have sold over four million copies worldwide, and have been translated into ten languages. His Lonely Planet guide to Turkey became the best-seller to the destination shortly after its publication in 1985. Tom also wrote the original editions of the Lonely Planet's "Istanbul" guide, "Turkish Phrasebook," and "Turkey Travel Atlas."

Tom served as a founding Contributing Editor for "Arthur Frommer's Budget Travel" magazine. Many of his travel articles and photographs have been published in other leading newspapers and magazines as well.

Tom has appeared on numerous television and radio programs, including ABC's "Good Morning America," NPR's "Talk of the Nation," the Travel Channel, and PRI's "The Connection." He has given lectures on Turkey at the American Turkish Council's annual conference, the Smithsonian Institution, the Cooper-Hewitt National Museum of Design, and other organizations.

His travel-information consulting clients have included many top names in the travel and public relations industries, as well as the Turkish Embassy in Washington. He is currently a consultant to Dream Design Factory of Istanbul, a prominent advertising and public relations company that has developed many worldwide annual advertising and publicity campaigns for Turkey's Ministry of Culture and Tourism.

He is a longtime member of the Society of American Travel Writers, and has served two terms on its board of directors.

In 2000 he founded Travel Info Exchange, Inc., a developer of destination websites. TurkeyTravelPlanner.com now serves four million visitors from 213 countries annually. Other TIE websites include NewEnglandTravelPlanner.com, SipNewEngland.com, FranceTravelPlanner.com, ParisTravelPlanner.com, EgyptTravelPlanner.com, and St MoritzTravelPlanner.com.

 

Customer Reviews

8 Reviews
5 star:
 (4)
4 star:
 (2)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (8 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

12 of 12 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars A necessity for a traveller to Turkey (but you also need...), April 8, 2001
By 
vcrs (Madison, WI, USA) - See all my reviews
This review is from: Lonely Planet Turkish Phrasebook (Lonely Planet Phrasebook: India) (Paperback)
This book is excellent for many reasons but three are paramount: (1) it includes an EXCELLENT explanation of the grammar, without which I would never have been able to go beyond memorization to actual comprehension & interaction; (2) it includes Turkish phrases that you will really use, relevant to actual situations you will encounter in Turkey (including conversation on topics like politics and social issues!); (3) the dictionary in the back is truly comprehensive.

If you're travelling to Turkey, you need this book--outside of Istanbul, and off the beaten path, few people speak workable English, and efforts to speak Turkish are not only warmly welcomed, but help tremendously in getting through the day.

There was only one thing I found problematic with this book. The book I was using was NOT the one with the incorrect pronunciation (at least, I don't think so), but I just found the pronunciation (the phonetic rendition of each phrase) really hard to read & use, and I didn't think it produced an accurate rendition of Turkish sounds (if I just read the phonetic phrase, no one would have understood me).

My strong recommendation to other prospective travellers: also get the "Berlitz Turkish Phrasebook" with its audiotape, and listen to the tape about a thousand times--then you won't need the pronunciation guide--you'll know how to pronounce the Turkish words, and more important still, you'll be able to hear & understand quickly-spoken Turkish. You will, however, still need this Lonely Planet phrasebook for your actual travel in Turkey, because the Berlitz one has some fatal flaws (read my review of that book for more details).

Two suggestions for the authors: 1) If you create an audiotape to go with your book, people wouldn't have to buy the silly Berlitz audiotape to learn how to listen & speak! 2) There was one section in the Berlitz book that I really thought was useful: a diagram of a car and labels for all its parts. The same might be good for a bicycle too. Just a thought.

In sum, this phrasebook is a necessity for the traveller, and since they apparently read these reviews, I would like to thank the authors for helping to make my trip to Turkey one of the best of my life.

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


10 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars February 2001 Announcement -- New printing of the 2nd Ed., February 17, 2001
This review is from: Lonely Planet Turkish Phrasebook (Lonely Planet Phrasebook: India) (Paperback)
When ordering our Phrasebook, be sure to specify that you want the *most current* printing of it (in which the ISBN designation on the publisher's information page [inside the book] *exactly* matches the ISBN on the book's back cover --- 0-86442-436-1). This latest printing has been cleaned of all those embarazZing prinnting erroz, found in the initial printing of the 2nd edition...Jim and Perihan Masters
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


15 of 18 people found the following review helpful:
1.0 out of 5 stars Lonely Planet Pronounciation Warning.., October 3, 2000
This review is from: Lonely Planet Turkish Phrasebook (Lonely Planet Phrasebook: India) (Paperback)
Well we were headed to Turkey so we obtained The Lonely Planet book on Istanbul. No problems there and we read up on the phrases and did some practice with the phonetics..

Then we said, Well.. there is a New Lonely Planet Phrase Book for Turkish and so we brought that and really did a lot of practice and memory work for the trip.

Well, two hours inside Turkey and we realized that the Phrase Book is wrong.. in particular the phonetic for that odd turkish i (without the dot) !!

It appears that the Lonely Planet Istanbul version is the accurate one.

Eg: Lonely Planet Istanbul Pg 207 : How are you = NAHS suhl suh nuhz (Correct by the way)

Lonely Planet Turkish Phrase Book Pg 36 : How are you = nah sihl sih nihz ( Not only wrong but embarrassingly so)

Unfortunately this renders the Turkish Phrasebook by Lonely Planet a waste of effort as this incorrect use of the short i (without the dot) is perpetuated throughout the phrasebook and will confuse and embarrass the user.

My Turkish friends were rolling on the floor laughing at the wierd combinations of using these form incorrectly.. How would you sound in english if you were told to pronounce the A sound as an O sound instead :0)

Lonely Planet should be aware of the significant descrepancy between the two books and how they differ in pronouncing this important sound in Turkish. They both can't be right :0)

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews






Only search this product's reviews



What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


Listmania!


Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject