3 of 3 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Informative and accessible, July 3, 2009
This review is from: Manichaeism in Mesopotamia and the Roman East (Religions in the Graeco-Roman World) (Hardcover)
Manichaeism is one of the vast range of religions associated with the Judeo-Christian group of traditions. It is commonly noted for its dualist view of the world. It was founded in the 3rd century CE by a native of southern Mesopotamia named Mani, who identified himself as an apostle of Jesus Christ. He seems to have thought of himself as the true interpreter of the message of Christ, rather than as the founder of a sect or "heresy." The name Manichaean came to be applied to his followers as a derogatory term some time after his death (rather like "Christian" came to be applied to the followers of this religion as a derogatory term some time after the death of Christ). Manichaeism was a vigorously missionary religion, and it soon spread to the Roman Empire in the west to China in the East. Although the Manichaeans were quite peaceful and worked by holding public debates and going door-to-door to spread their beliefs, their religion became feared and hated in the Persian and Roman Empires; but it had adherents as late as the 14th century in China, where it found a warmer welcome.
Some facts about Manichaeism were known before the 20th century, but they were almost all from sources written to combat the religion as a "heresy." The 20th century, though, saw the discovery of a considerable number of documents written by Manichaeans themselves. This made it possible to at last see what the believers had to say about themselves. Samuel N. C. Lieu is one of the major modern scholars studying Manichaeism. Over the course of many years, he has written numerous important articles and books about it. The present book is a collection of several articles and conference papers, including one long and very important study not previously published.
These articles are insightful and well written. They are:
I. Mani and the Magians
II. From Mesopotamia to the Roman East - The Diffusion of Manichaeism in the Eastern Roman Empire
III. Fact and Fiction in the Acta Archelai
IV. "Felix conversus ex Manichaeis" - a case of mistaken identity?
V. Some themes in later Roman anti-Manichaean polemics
VI. An early Byzantine Formula for the renunciation of Manichaeism - The Capita VII Contra Manichaeos of <Zachrias of Mitylene>. Introduction, text, translation and commentary
Article II is a gold mine of information taken from documents discovered in the 20th century. It has extensive extracts from texts in Greek, Latin, Syriac, Coptic, Chinese, Sogdian and Middle Iranian. English translations are given in the body of the article, while the texts in the original languages (sometimes rather lengthy passages) are given in footnotes. The first five languages are given in their own scripts, while the last two are given in transliteration. This approach is highly commendable, since it allows the English-speaking reader immediate access to the sense of the text, while it allows the specialist to see the actual wording of the original. This last aspect is crucial, since it is impossible to convey every nuance of one language when translating into another language, and often the exact wording of the original text is essential for establishing certain points. By giving all the original language texts right in the article, Lieu has saved the reader a great deal of labor in obtaining these, as they are often in hard-to-find books or articles.
This book is not designed for casual reading by the general public, but for serious students of comparative religions or the history of religion, it is a very helpful collection of recent information about Manichaeism by a leading scholar. For an important social-anthropological approach to how the Manichaeans conceived themselves in the scheme of things, I recommend the very readable recent study
The Manichaean Body: In Discipline and Ritual, by Jason David BeDuhn. Between these two books, one can gain a considerable breadth of perspective on the Manichaeans.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
2 of 3 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Leiu Is The Best, September 29, 2005
This review is from: Manichaeism in Mesopotamia and the Roman East (Religions in the Graeco-Roman World) (Hardcover)
All of his major books are exceptional reading and extremely informative. They aren't for someone who wants a casual understanding of Manichaeism, but they are never unreadably obtuse or so loaded with jargon as to be incomprehensible. I used them extensively in university and was sad when I had to return them to the library.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No