Have one to sell? Sell yours here
Mayflies: New Poems and Translations
 
 
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Mayflies: New Poems and Translations [Hardcover]

Richard Wilbur (Author)
4.6 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)


Available from these sellers.


Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover --  
Paperback --  

Book Description

April 4, 2000
In 1989 Richard Wilbur published New and Collected Poems, a landmark volume that won that year's Pulitzer Prize. Now, ten years later, he has prepared a collection of all the poetry he has written in the intervening years, together with new translations of Molière (from Amphitryon) and Dante. These twenty-five poems reaffirm Wilbur's stature as one of our greatest living masters of verse.

Customers Who Bought This Item Also Bought


Editorial Reviews

Amazon.com Review

Richard Wilbur, who won the Pulitzer Prize in 1989 for his New and Collected Poems, has occasionally been pilloried for the twin sins of being too immaculate and too optimistic a poet. (Randall Jarrell, for example, noted that he "obsessively sees, and shows, the bright underside of every dark thing.") But surely these are peccadilloes when measured against Wilbur's formal mastery and unsentimental pathos. Both qualities are on display in Mayflies, which collects his work of the 1990s. Not surprisingly, there are more than a few gestures toward mortality, starting with the title poem's evocation of "those lifelong dancers of a day":
In somber forest, when the sun was low,
I saw from unseen pools a mist of flies
In their quadrillions rise
And animate a ragged patch of glow
With sudden glittering...
There is, perhaps, an extra quotient of Frost-like gloom to some of the work here. And indeed, "A Wall in the Woods: Cummington" seems like a deliberate updating of Frost's Yankee pastoralism, although Wilbur imparts an elegance all his own: "What is it for, now that dividing neither / Farm from farm nor field from field, it runs / Through deep impartial woods, and is trangressed / By boughs of pine or beech from either side?" Here and there Wilbur runs out of steam, or bogs down in his own gentility. But he's an appropriately flinty mouthpiece for Dante in "Canto XXV of the Inferno," which originally appeared in a 1998 round-robin translation, and poems like "For C." or "Icons" or "Fabrications" show him at the top of his game. Formalism could hardly find a more accomplished figure for its standard-bearer, and like the spider web that Wilbur celebrates in the latter poem, Mayflies handily demonstrates "the bright resilience of the frailest form." --James Marcus

From Publishers Weekly

Two-time Pulitzer-winner Wilbur remains America's reigning master of poems in traditional forms, creating flawless, balanced, charming and even profound couplets, sonnets, sapphics, and intricately custom-made stanzas. This first volume since the 1989 New and Selected brings together 22 new poems, six renderings of lyric poems from French, Romanian and Bulgarian, and two longer verse translations--from Moliere's Amphitryon and Dante's Inferno. The new short poems (many of which have appeared in the New Yorker) include some of Wilbur's best. The touching, clever and Frostian "A Barred Owl" shows how the owl's cry ("Who Cooks for you?") can soothe or disturb, depending on circumstance and interpretation; "At Moorditch" accomplishes a brief and visionary defense of imagination. Several poems apply Wilbur's careful sensibility to the rigors of tanka and haiku. Wilbur admires order, control and grace while looking toward the voids and terrors they counteract: the couplets in "Crows' Nest" give new life to the old figure of maturity as a bare field, while the extended "This Pleasing, Anxious Being" looks back on remembered childhood with the apprehensions and glimmerings of old age. In "For C." Wilbur finds in a long happy marriage the virtues we might ascribe to his own verse: "A passion joined to courtesy and art/ Which has the quality of something made/ Like a good fiddle, like the rose's scent,/ Like a rose window or the firmament." (Apr.) FYI: Wilbur's Responses: Prose Pieces 1953-1976 was reissued last month in an expanded edition (Story Line, $16.95 paper 352p ISBN 1-885266-82-0).
Copyright 2000 Reed Business Information, Inc.

Product Details

  • Hardcover: 96 pages
  • Publisher: Houghton Mifflin Harcourt; 1 edition (April 4, 2000)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0151004692
  • ISBN-13: 978-0151004690
  • Product Dimensions: 8.2 x 5.6 x 0.5 inches
  • Shipping Weight: 9 ounces
  • Average Customer Review: 4.6 out of 5 stars  See all reviews (10 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #1,883,736 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

 

Customer Reviews

10 Reviews
5 star:
 (8)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:
 (1)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.6 out of 5 stars (10 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

10 of 12 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Master craftsman, June 14, 2000
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Mayflies: New Poems and Translations (Hardcover)
It is a pleasure to read the work of Richard Wilbur and to know that, nearly eighty, he is still capable of writing graceful, elegant poems that both move and enlighten. Aside from a number of short formal poems, this collection offers recent, delightful translations of Dante and Moliere.

One feels better knowing that poets like Wilbur are still toiling in the formal vineyards, producing such lovely and accessible works as these.

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


10 of 13 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Wilbur's new book perhaps his best, April 5, 2000
By A Customer
This review is from: Mayflies: New Poems and Translations (Hardcover)
His latest book of poms is showing Richard Wilbur in top form as ever. America's greatest living poet, and one of her greatest ever, Wilbur is back with all his themes of metaphysics and love, able to use all forms and tones with ease. Light poems, serious poems, there's something here for everyone.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


11 of 15 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars from Maine, June 19, 2000
By 
Michael A. Lacombe (Augusta, Maine United States) - See all my reviews
(REAL NAME)   
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Mayflies: New Poems and Translations (Hardcover)
The title poem in this volume is worth the price of the entire book. No, a hundred, a thousand times that. One should memorize that poem for those times when one's soul is as dry as a chip of cured wood.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews








Only search this product's reviews



Inside This Book (learn more)
First Sentence:
The warping night air having brought the boom Of and owl's voice into her darkened room, We tell the wakened child that all she heard Was an odd question from a forest bird, Asking of us, if rightly listened to, "Who cooks for you?" and then "Who cooks for you?" Read the first page
New!
Concordance | Text Stats
Browse Sample Pages:
Front Cover | Front Flap | Table of Contents | First Pages | Back Flap | Back Cover | Surprise Me!
Search Inside This Book:

Citations (learn more)
This book cites 7 books:
See all 7 books this book cites

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?


Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


Listmania!


Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject