Customer Reviews

Memorias de una Geisha: Una novela (Spanish Edition)

5 star:		(11)
4 star:		(3)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(1)

 

 

Es la historia de una niña en un pueblito de pescadores, cuya madre esta muy enferma, y su padre antes de morir la vende. Su vida dara un cambio drastico desde la libertad en su pueblito a una especie de esclavitud en una casa de Geishas. Al ser bonita tiene la oportunidad de estudiar para geisha, pero su especial temperamento, y los celos de la Geisha principal, quien la hace fracasar y vivir un infierno en vida. Sin embargo, el amor a un personaje inalcanzable le da esperanza y mantiene vivo su espiritu. Luego de unos años, es tomada bajo la proteccion de una Geisha independiente y de mucho prestigio, con lo que su vida cambia, y empieza a disfrutar del glamour de la vida de las geishas, aunque se ve obligada a cumplir las costumbres, pero la esperanza de el amor a este personaje inalcanzable le permite seguir adelante. Sin embargo, no todo son rosas, el amor parece no tener cabida en una vida de quien debe hacer felices a otros. Mientras tanto, Japon entra en la segunda guerra mundial, y luego, al perder tiene que sufrir una occidentalizacion de sus costumbres. El barrio de las Geishas trata de sobrevivir y mantenerse. El amor se acerca y se aleja de ella, tal vez en forma definitiva, pero entonces se revela a su destino y toma una drastica y arriesgada desicion para tener oportunidad a alcanzar el amor; pero la traicion de una querida amiga de la infancia desencadena su verdadero destino.

This novel is not just the story of Sayuri, a 9 years old peasant girl sold into slavery to a Kyoto okiya as a servant girl, but a complete story of the geisha culture at Gion, a Kyoto neighborhood, before WWII. This novel give us a lot of details about the geishas make up, dressing code, education, rituals and rules, behavior, rivalries and envies between them, their expectations and dreams, etc. An excellent narrative which discover the unknown world of the geishas in the first half of the xx century Imperial Japan.

Desde un principio, y al estrenarse la película acá en Lima, solamante el título me creó la curiosidad de leer antes el libro...Luego de bastante tiempo, pude hacerlo, y debo decir que la experiencia fue simplemente increible.
La manera en que el autor pone en detalle la narración de la historia, los nombres, los datos históricos, la descripción de los sucesos, lugares, personas, nombres y apellidos....me hicieron creer que en realidad, era una biografía de una geisha, y que todos los personajes eran reales. En una oportunidad, traté de buscar el famoso pintor que retrató a Sayuri....y me dí con la mala noticia de que todo era ficticio. Sin embargo, este libro a despertado en mi una curiosidad y fascinación por la cultura japonesa, y cada día me encuentro a mi misma investigando más sobre las geishas, Gion, y Kioto en el internet.
Recomiendo este libro a todas las personas, a quienes les gusta los libros tipo documentales, a los eternos románticos, a los que les gusta la cultura japonesa, a los fans de las geishas....en realidad se que a todos los va a cautivar.

Fantastico libro... una traduccion excelente! Hace tiempisimo que un libro no me permitia dejarlo hasta acabarlo. Cautivadora narracion que facilita no solo el sumergirse dentro del mundo tan privado de las geishas, sino indudablemente en el de la cultura japonesa. Se lo recomiendo con los ojos cerrados...disfrutelo!

Uno de los mejores libros que he leido, lo más importante es el mensaje que a todos nos transmite: nada es lo que parece, es decir, la gente tiene una idea equivocada de lo que son realmente las geishas y cuando lees estas memorias se te rompen los esquemas porque simplemente acompañan a los hombres, siempre guardando las distancias. Con los únicos hombres que se acuestan son con el que puja por su mizuage y su danna, en el caso de Sayuri el gran amor de su vida!!!! Se lo recomiendo a todas las personas sensibles, pero sobretodo a esas personas que piensas que ser una geisha es ser una mujer de la vida pública (ya me entienden)

Hay que leer este libro para ampliar nuestros horizontes y conocer por fin y de cerca a las geishas. Arthur Golden esta muy bien documentado y nos ofrece una historia conmovedora. De paso conocemos las costumbres de los japoneses y parte de su cultura. Lo recomiendo ampliamente.

MEMORIAS DE UNA GEISHA ES UN LIBRO EXCELENTE! LA NARRATIVA TE TRANSPORTA AL JAPON DE ESA EPOCA. ESTE ESCRITO TE HACE CONOCER LA VIDA DE MUCHAS MUJERES QUE SU UNICA OPCION FUE EL SER GEISHAS. NOS DEJA CONOCER A TRAVES DE ELLAS, UNA PARTE IMPORTANTE Y TAL VEZ TRISTE DE SUS VIDAS. ME ENCANTO Y ME HUBIERA GUSTADO CONOCER LA PROTAGONISTA Y SU VISION EN ESTOS TIEMPOS DE LA MUJER EN JAPON. LE RECOMIENDO ESTO LIBRO A AQUELLAS PERSONAS QUE GUSTAN DE LA HISTORIA.

Este libro es uno de los mejores que he leido, me cambio completamente la idea que tenía sobre las geishas. Realmente en este libro Arthur Golden relata la vida de una geisha de una manera ágil e interesante, realmente un libro que uno no puede dejar de leer.

MEMORIAS DE UNA GEISHA ES UN LIBRO MAGNIFICO! EL AUTOR TIENE TAL NARRATIVA QUE TE SUMERGE EN LA LECTURA Y TE TRANSPORTA A AQUELLAS EPOCAS EN JAPON. ESPECIFICAMENTE EN GION; ESTA OBRA DA A CONOCER ASPECTOS IMPORTANTES QUE MUCHOS IGNORAMOS SOBRE LAS GEISHAS; NOS INVITA A CONVIVIR CON ELLAS UNA PARTE IMPORTANTE DE SUS VIDAS. ME GUSTO MUCHISIMO, ME DIO PENA EL QUE SE TERMINARA. UN LIBRO, A MI PARECER, DE CULTURA GENERAL.

Aprendi bastante acerca de la vida de las Geishas, de sus costumbres, rituales etc... super divertido. Te lleva a un mundo diferente, te hace vivir la historia muy de cerca.