Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
To get the free app, enter your email address or mobile phone number.
Matsuo Basho (1644-94) was the greatest of the Japanese haiku poets. The vitality and flexibility his genius gave to the strict 17-syllable form brought haiku to a level of immaculate perfection.
In later life Basho turned to Zen Buddhism and the travel sketches in this volume reflect his attempts to cast off earthly attachments and reach out to spiritual fulfillment. The sketches are written in the haibun style--a linking of verse and prose. The title piece, in particular, reveals Basho striving to discover a vision of eternity in the transient world around him and is his personal evocation of the mysteries of the universe.
Basho, the Japanese poet and diarist, was born in Iga-ueno near Kyoto in 1644. He spent his youth as companion to the son of the local lord, and with him he studied the writing of seventeen-syllable verse. In 1667 he moved to Edo (now Tokyo) where he continued to write verse. He eventually became a recluse, living on the outskirts of Edo in a hut. When he traveled he relied entirely on the hospitality of temples and fellow-poets. In his writings he was strongly influenced by the Zen sect of Buddhism.
This translation erases the beauty and subtlety of the original. Using words like "fun" to translate Basho's experience of pleasure is beyond bad. Read morePublished 21 days ago by Jadwiga
The translation of the prose is fine, but the translator chose to render the haiku in English in four-line stanzas, which makes the haiku overly wordy and required adding... Read morePublished 1 month ago by Carolanna
I expected to really love this, but I only like it. It's a bit hard to get into .. unlike Basho's poems (there are translated poems littered throughout of course). Read morePublished 6 months ago by R.E. Settle
An excellent teaching tool for the Oriental enthusiast. The sacred old life is here.Published 6 months ago by Gordon T. Osing