Customer Reviews

Nono: La lontanaza; Hay que caminar

5 star:		(1)
4 star:		(2)
3 star:		(1)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

This disc is a reissue in DG's 20/201 Echo series, with recordings of Nono's last two finished works from December of 1990, first released in 1992. Nono died in May 1990, and "La lontananza" had been written for and with Gidon Kremer in 1988 and 1989. Nono taped Kremer playing a variety of pre-arranged sounds on violin, and then electronically altered them -- the final piece results from Kremer playing solo, responding to taped sequences. As 8 tapes are triggered, Kremer walks among 8 music stands and plays the scores in whatever order he chooses. The taped altered material does not provide the basis for a clearly enunciated duet, and the result, as you might imagine, is quite indeterminate -- Cage-like, if it wasn't for Nono's powerful sensibility. Interestingly, Sofia Gubaidulina operates the tapes -- this did not lead to a sideline in studio engineering work as far as I know. This is not among Nono's best works, in my opinion, but then I don't much care for Cage either -- perhaps if you do you'll find it more compelling than I. Irvine Arditti subsequently recorded "La lontananza," which probably makes it the only Kremer/Arditti duet on record, but I haven't heard his rendition.

The second work, "Hay que caminar sondando" is a violin duet performed by Kremer and Tatiana Grindenko. It conveys a sense of confusion, puzzlement, and sadness at not being able to "find the path." This piece was written for Irvine Arditti and David Alberman, who recorded the orginal version in July of 1990 (which can be found on the Naive Montaigne label with Nono's 1980 string quartet "Framente-Stille, An Diotima" -- see my review). The original version is nearly 28 minutes long, while the Kremer version lasts "only" 20 minutes. The Arditti/Alberman version has more silence, more extreme dynamics, and conveys a sense of being utterly, existentially lost. You might say it emphasizes that there is "no path," while this version emphasizes that nonetheless "we must walk." Personally, I prefer the original version to this one.

This is an excellent addition to DG's 20/21 series, which includes a growing number of classic recordings of the late 20th century avant-garde. The packaging is high quality -- relevant, of course, only if you suffer from commodity fetishism.

What Nono was exploring in his late period seems to have been the result of a crisis of faith -- not religious faith, but humanist faith. The work was experimental, and not always successful (I see "Prometeo" as a flawed masterpiece -- see my review), but always fascinating. For more on Nono, see my reviews collected in the list LUIGI NONO'S LIBERATORY SOUNDWORLD.

There's something uniquely special about Gidon Kremer's " La Lontananza Nostalgica Utopica Futura" and even though there has, to date, been five different recordings of this late Nono composition,I suspect Kremer's will remain the supreme "first" choice, but certainly not the only choice; The Arditti/Richard, Mellinger/Sciarrino and Merkel/Heiniger versions all have further and unique things to convey here.

For an introverted work that's about a communicative struggle, Kremer's interpretation seems decidedly self-assured and intensely focused.

While Kremer relishes the extrovert soloist's spotlight, imbuing it with the richest of colors, his genuine love of the composer and composition is evident throughout and fully enhances the experience(and reading his essay on the composition is almost as illuminating as the performance itself).

Aptly, one does not come to terms easily with "Nostalgia for a Far Away, Future Utopia", which makes the Kremer version all the more worthwhile and essential.

That said, one big misfire here is in the pairing with Kremer's version of Nono's valedictory work," Hay que caminar".

While Kremer's version is a formidable one,it simply cannot compare to the sheer poetry of Arditti's incomparable performance and immediately following "Utopia" with another work only seems to diminish an experience that should unquestionably end with silence.

These two works are like fragments from Nono's late creativity. This beginning more or less with the piano piece with Magnetic tape dedicated to Maurizio Pollini, :sofferte onde serene:, serene waves endured.
A lifelong inhabitant of Venice, Nono on the island Giudecca where he had lived had the timbres the fragments of water,of lapping gentle violent miniature waves always as part of his consciousness.:sofferte onde serene: has this tympani like thuds, soft gentle as accompaniment to the live paino, pre-recorded materials as here this CD of the pianist or performer. This gives a kind of signature, and Nono was fond of dedications in his work(Carlo Scarpa, Andrei Takovski, Edmund Jabes, Pierre Boulez,Emilio Vedova,not to mention lost revolutionaries,activists thinkers,intellectuals) Nono's sensibility inhabits also a very private space as a creator/recluse despite his extroverted political affinities,and this late work certainly reflects a turn inward, as the end of modernity the paradigm lived worked upon, yet a renewal of it.
The antiphonal approach here in these two works is further a way of isolating the tones,as humans are isolated, where a Wall is placed around their existence, the drawn bow, in the highest positions on the violins,col legno at times, with part of the wood of the bow drawn with the hair; pencil-thin harmonics as well, tortured timbre, like fingernails being dragged on the chalkboard, an image that rings with resonance today with the mindless atrocities which continue around the globe.A plucked string, a normally drawn bow becomes, within this context, a means of escape to what the mind already knows. Nono a lifelong Marxist saw the end of the old ways or the process of creating art within the activist paradigm, although he himself never went in the direction as say Cornelius Cardew in England,editing a Marxist newspaper,holding worker meeting,organizing demonstrations.He still envisioned a music with the component of innovation without dilution of its content for the cash box.
Although he did desire to travel to the USA for concerts with much of this late music on this disk, where his Visa was turned down by Washington.
If you can refer to the beautiful as seen through the convoluted maze of the 20th Century,then these works are summoned as the last form of beauty possible,at least within the genre of music Nono had been working. He always detested the freedom of performance through graphic notation and had early diatribic essays against the Cage purposeless purpose. Even here the gifted Gidon Kremer is kept on a short leash, not allowed to travel too far away from the materials given. And he comes to be simply a mimetic form of himself with the pre-recorded materials as the earlier Pollini. No ego or hypocrisy is allowed to reveal itself in the performer's role, merely following a loose but pre-determined plan.If you have ever experienced this music live it is deeply disturbing, unless you merely esacpe to the realm of the aesthetic, then these two works are quite interesting to contemplate. All these late works have this performative freedom, or the representation of it,as the interesting array of silences in the string quartet, "Fragmente,Stille fuer Diotema" where as another reviewer said they come to accrete the tension as the piece progresses. Here as well, although here the silences are not as pronounced,nor as a functional component yet Nono allows the performer to find his/her own way through rests of indeterminate length. The Tuba and Live Electronics work :Post-Praeludium per Donau:(also written within this period after the Danube another water representation) allows the perfomer to choose paths ad libitum, to find their own way. I don't think we can comsider these works as having a constant factor for success, some may still call it "masterpiece", I don't think Nono thought of these works as such, more as fragments, offerings, as a pilgrim bringing a gift to the final destination of their travels.

Deutsche Grammophon originally released this recording in 1993, but it appears here as a 2003 reissue in the label's "Echo 20/21" series. The disc contains two late violin works by Luigi Nono performed by Gidon Kremer, joined by Tatiana Grindenko in the second piece.

Nono made his reputation as a fierce serialist, turning the 12-tone technique to Communist political ends. In the late 1970s, however, he dramatically abandoned his political engagement and works of grand proportions for a bleak and withdraw style. The late works are all characterized by microtonally inflected gestures played at low dynamic and separated by long silences, and a desire to exploit the performance space.

In "La Lontananza nostalgica utopica futura" (1988-89), Nono sets out eight music stands with fragments that the violinist can walk up to and play in the order of his choice. Above the violinist's line, however, an offstage collaborator (here the composer Sofia Gubaidulina) plays eight electronic pieces on tape in the order of her choice. The both the violin part and the electronic part are similar, as the last is mainly based on distorted violin, but the electronic part also has some distorted voices towards the end of this recording. "'Hay que caminar' sonando" for two violins (1989) is little different from the first piece in sound, except for the fact that its duo is specifically scored.

There are moments when Nono's late works touch me just with their sheer delight in extremes of sound, and I suspect they might make even more of an impact were they heard in surround. Nonetheless, my feelings on the late Nono, especially the two pieces here, are mixed. So much of this music just seems random and inchoate, with almost no gestalt.

My copy of the "Echo 20/21" reissue is in storage and it's been a while since I've seen it. However, If I remember correctly, it lacks the substantial liner notes of the original 1993 release. Those included not only general concepts on the works, but also Kremer's reminisces of collaborating with Nono on "La Lontananza". If you can find a copy of the original release, I'd suggest going with that.