Oriental Tales (Paperback)

by Marguerite Yourcenar (Author), Alberto Manguel (Translator)

Editorial Reviews

From Library Journal
Yourcenar, who is not as well known here as she is in Europe, was elected to the French Academy in 1980. This collection first appeared in France in 1938 under the title Nouvelles Orientales ; this is its first appearance in English. These ten short stories deal with strange or supernatural legends. Four are retellings of authentic fables. Several are Yourcenar's own creations. The remainder are based loosely on legends and ballads. All are haunting and vividly told tales which raise fascinating questions about human nature and its response to life and death. Recommended for academic and large public libraries. C. Robert Nixon, M.L.S., W. Lafayette, Ind.
Copyright 1985 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Product Description
"From China to Japan, the Balkans to India, Oriental Tales addresses love, conquest, betrayal, murder, religion, and passion in an eloquent and exquisite telling."--Kirkus Reviews.

See all Editorial Reviews

Product Details

• Paperback: 160 pages
• Publisher: Farrar, Straus and Giroux (October 1, 1986)
• Language: English
• ISBN-10: 0374519978
• ISBN-13: 978-0374519971
• Product Dimensions: 7.9 x 4.8 x 0.5 inches
• Shipping Weight: 5.6 ounces (View shipping rates and policies)
• Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars See all reviews (2 customer reviews)
• Amazon.com Sales Rank: #495,651 in Books (See Bestsellers in Books)

  Popular in this category: (What's this?)

  #5 in

  Books > Literature & Fiction > Authors, A-Z > ( Y ) > Yourcenar, Marguerite

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

12 of 14 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars Oriental Tales, May 15, 2000

By	Joel Skyzer (Pennsylvania, USA) - See all my reviews

This review is from: Oriental Tales (Masterworks) (Hardcover)

If you enjoy finely crafted story telling, exquisite imagery, painterly prose, and highly imaginative explorations of timeless emotional and philosophical themes then this book of short stories is for you.

Comprised of Yourcenar's reinterpretation of folk tales from various cultures, as well as tales of her own imagining, the author herself pointed out in her introduction to the work that the title Oriental Tales is a bit misleading. Settings range from the Orient to Greece, Italy, and India, to name a few.

The themes, however, are universal- lost love, regret, transcendence, redemption, heroism- and the telling is of unparalleled quality. I have re-read this small book at least twice a dozen times and never has it failed to bestow some new gift of understanding or beauty.

4 of 8 people found the following review helpful:

4.0 out of 5 stars Response To The Book in Format, November 27, 2001

By	"ifrit_zero" (Overland Park, KS USA) - See all my reviews

Oriental Tales by Marguerite Yourcenar is a Fantasy Book with many stories (hince oriental TALES). I can't say I have read a book like this one before. The only one that comes to mind are those little children multiple scary storybooks.
The first story is about an old painter and his apprentice. It takes place in old China. They travel abroad to paint landscapes. Later on, their funds were low so Ling, the apprentice, pilfered food from the market. Wang Fo, the painter, and Ling were taken to the Dynasty Emperor that night. Ling was beheaded and Wang Fo painted a magic picture with Ling and sailed into the horizon.

The stories in this book provide great imagery, in part, because the setting took place in old Eurasia. The stories were written in a way I haven't experienced before. They combine many subjects like Heroism and Triumph over bad. But some of these had depressing endings.
"Her tanguishing eyes died out like the reflection of stars in a waterless cistern, and nothing could be seen through the gap except two glassy eye balls that no longer gazed upon the sky." pg 49, an example of a depressing part. The style was hard to follow, but that made it enjoyable.

Out of 5, it is a 4. The book was difficult at first and was translated by Alberto Miguel to English from French. There are complex, symbolic sentences everywhere. If you like books on mystical Asia and books with multiple themes, I suggest you go and get this book.