Polybius: The Histories, Volume VI, Books 28-29 (Loeb Classical Library, No. 161) [Hardcover]

Polybius (Author), W. R. Paton (Translator)

Book Description

ISBN-10: 0674991788 | ISBN-13: 978-0674991781 | Publication Date: July 1992

Polybius (born ca. 208 BCE) of Megalopolis in the Peloponnese (Morea), served the Achaean League in arms and diplomacy for many years, favouring alliance with Rome. From 168 to 151 he was hostage in Rome where he became a friend of Aemilius Paulus and his two sons, and especially adopted Scipio Aemilianus whose campaigns he attended later. In late life he was trusted mediator between Greece and the Romans whom he admired; helped in the discussions which preceded the final war with Carthage; and, after 146, was entrusted by the Romans with details of administration in Greece. He died at the age of 82 after a fall from his horse.

The main part of Polybius's history covers the years 264–146 BCE. It describes the rise of Rome to the destruction of Carthage and the domination of Greece by Rome. It is a great work, accurate, thoughtful, largely impartial, based on research, full of insight into customs, institutions, geography, causes of events and character of people; it is a vital achievement of first rate importance, despite the incomplete state in which all but the first five of the forty books have reached us. Polybius's overall theme is how and why the Romans spread their power as they did.

The Loeb Classical Library edition of Polybius is in six volumes.

Product Details

• Hardcover: 480 pages
• Publisher: Loeb Classical Library (July 1992)
• Language: English
• ISBN-10: 0674991788
• ISBN-13: 978-0674991781
• Product Dimensions: 6.5 x 4.3 x 0.9 inches
• Shipping Weight: 11.4 ounces (View shipping rates and policies)
• Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
• Amazon Best Sellers Rank: #1,395,043 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

5.0 out of 5 stars One of the Best Historians of the Roman Republic, October 29, 2011

By 

Stuart McCunn (New Haven, CT) - See all my reviews
(REAL NAME)   

Amazon Verified Purchase

This review is from: Polybius: The Histories, Volume VI, Books 28-29 (Loeb Classical Library, No. 161) (Hardcover)

Since there are so many of these darn things the review shall be divided into three sections. First, a brief description of the Loeb series of books and their advantages/disadvantages. Second shall be my thoughts on the author himself, his accuracy, as well as his style and the style of his translator. This is of course only my opinion and should be treated as such. The final part shall review what this particular book actually covers.

The Loeb series date back to the turn of the last century. They are designed for people with at least some knowledge of Greek or Latin. They are a sort of compromise between a straight English translation and an annotated copy of the original text. On the left page is printed the text in Greek or Latin depending on the language of the writer and on the right side is the text in English. For somebody who knows even a little Greek or Latin these texts are invaluable. You can try to read the text in the original language knowing that you can correct yourself by looking on the next page or you can read the text in translation and check the translation with the original for more detail. While some of the translations are excellent mostly they are merely serviceable since they are designed more as an aid to translation rather than a translation in themselves. Most of them follow the Greek or Latin very closely. These books are also very small, maybe just over a quarter the size of your average hardcover book. This means that you'll need to buy more than just one book to read a complete work. They are also somewhat pricey considering their size. The Loeb Collection is very large but most of the more famous works can be found in better (and cheaper) translations elsewhere. If you want to read a rarer book or read one in the original language then you can't do better than the Loeb Editions.

There are six volumes of Polybius in the Loeb series. This includes all of his surviving works. Polybius was a Greek soldier who was captured by the Romans during the Roman conquest of Greece. He was a prisoner in Rome for several years where he became the personal friend of Scipio Aemilianus, the grandson of Scipio Africanus who defeated Hannibal and the future conqueror of Carthage. His work was meant to explain to the Greek world how Rome was able to conquer everyone within such a short period of time. He is about as accurate as ancient historians get. He wrote forty books of which only the first five are intact. Fortunately there are very good epitomes for most of the remaining books. There is a newer Loeb edition which should come out in a couple of years. These are supposed to be better translations but I'm sticking with the old ones since I already have them and all. The translations are fine and the printing is nicer on the older copies. The Penguin edition is horribly incomplete. The Loeb editions, whether old or new, are the way to go.

All of these books are in fragments. They deal with Greek affairs and little more than a summary of the Third Punic War, to which Polybius was a witness.