Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

Prietita and the Ghost Woman / Prietita y la llorona Hardcover – June 16, 1997


See all 5 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Hardcover
"Please retry"
$60.30 $0.01
100%20Children%27s%20Books%20to%20Read%20in%20a%20Lifetime

Frequently Bought Together

Prietita and the Ghost Woman / Prietita y la llorona + Bridging: How Gloria Anzaldúa's Life and Work Transformed Our Own
Buy the selected items together

NO_CONTENT_IN_FEATURE

Best Books of the Month
Best Books of the Month
Want to know our Editors' picks for the best books of the month? Browse Best Books of the Month, featuring our favorite new books in more than a dozen categories.

Product Details

  • Age Range: 6 and up
  • Hardcover: 32 pages
  • Publisher: Children's Book Press (June 16, 1997)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0892391367
  • ISBN-13: 978-0892391363
  • Product Dimensions: 9.8 x 9 x 0.4 inches
  • Shipping Weight: 12.8 ounces
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (7 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #744,843 in Books (See Top 100 in Books)

Editorial Reviews

From School Library Journal

Grade 3-6?In this bilingual (English/Spanish) tale, Prietita seeks a remedy for her mother's illness. Do?a Lola, the curandera or healer, sends her in search of the rue plant, but Prietita gets lost in the woods. She appeals to the various animals (deer, salamander, dove) that she meets for help, but in vain. Then La Llorona appears and guides the girl to the plant and out of the woods. La Llorona, the "Crying Woman," is traditionally a bogey: frightening, unredeemable, she lures children away from their families and disappears with them. Anzaldua's story, though, casts her as a helpful, benign figure. A source note explains the reason for this change. Whether readers can accept this version or not, this tale provides a fascinating context in which to introduce and discuss folktales. The well-written English text includes a number of Spanish terms. Gonzalez's lovely folk paintings, awash in bright colors, authentically portray the people and native plants and animals of this South Texas locale. Prietita was also featured in Anzaldua's Friends from the Other Side/Amigos del Otro Lado (Children's Book Pr., 1993).?Marilyn Taniguchi, Santa Monica Public Library, CA
Copyright 1996 Reed Business Information, Inc.

From Kirkus Reviews

Anzaldúa (Friends from the Other Side, 1993, etc.) offers a feminist interpretation of the familiar Mexican legend of la Llorona, the sobbing ghost woman who steals children at night. Night has already fallen when Prietita, lost in the Texas woods while seeking the plant that will cure her mother, hears a woman crying. In spite of her grandmother's frightening stories about the ghost woman, Prietita forces herself to go to her, and in the process discovers that ghosts--and probably people, too--aren't always what others think. The ghost woman benevolently guides Prietita to the right plant and then out of the woods. The text appears in both Spanish and English; dramatic illustrations with the bold forms of mural art completely fill each spread, laden with southwestern flora and Mexican motifs. (Picture book. 4-9) -- Copyright ©1996, Kirkus Associates, LP. All rights reserved.

More About the Authors

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews

4.0 out of 5 stars
Share your thoughts with other customers

Most Helpful Customer Reviews

7 of 7 people found the following review helpful By Hector Carbajal on August 7, 2004
Format: Hardcover
"Prietita and the Ghost Woman" is a re-imagined and re-telling of the original story of La Llorona, the Weeping Ghost Woman, widely known in Mexican/Chicana/o folklore. The original Mexican tale involves a young woman weeping over the children she drowned after committing an act of vengeance over her unfaithful husband. The story is usually meant to frighten, especially children. However, Anzaldua recasts La Llorona as an uplifting spiritual guide helping Prietita, the leading protagonist of this story, on a special journey.

One day, Prietita is summoned by her younger sister to seek help after their mother falls ill. Prietita seeks the help of a curandera-a healer, who asks Prietita to seek a rue plant found in "King Ranch," which is surrounded by barbed wire and promises that trespassers will be shot. While proving not only a challenging but also dangerous task, Prietita finds the courage to seek the plant in this dangerous territory in order to save her mother. Through her journey inside the King Ranch, Prietita becomes lost and seeks the help of several animals. After almost losing hope in this frightening territory, La Llorona appears as a glowing light helping Prietita find the rue plant.

The incorporation of animals, guiding spirits, and brave young Chicanitas are common elements making "Prietita and the Ghost Woman" a signature work for Anzaldua, who has used these special elements in her work of fiction and poetry. The writing is simple but filled with specific descriptions of each of the narrative's scene that readers may even imagine the story for themselves without the illustrations.

However, the artwork by Christina Gonzalez is spectacular in that she uses many dark and light colors beside intricate patterns in the portraits unfolding the narrative.
Read more ›
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
By dava_h on July 2, 2014
Format: Paperback Verified Purchase
This is a wonderful bilingual children's book that all can enjoy!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Format: Paperback Verified Purchase
If you're a Gloria Anzaldua fan, I don't have any doubt you will enjoy the book. It gives the La Llorona urban legend a different light, which may turn off many readers. It is not a scary tale, which is what most look for when it comes to the legend, but it is still a good read.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
By Martha Lopez on September 8, 2014
Format: Paperback Verified Purchase
Fast shipping. Great product.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?