Customer Reviews

Principio y fin del mito fidelista: (Spanish Edition)

5 star:		(7)
4 star:		(0)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

Without Frank Pais there would not have been a "Fidel Castro."

Alvarez, Jose 2008 Principio y Fin del Mito Fidelista. Trafford Publishing, Victoria, BC Canada ISBN-10 1425154042

ISBN-13: 978-1425154042

This is the most up to date description of the crucial role that the non-communist militia of Frank Pais played in the "War Against Batista." Without Frank Pais there would not have been a "Fidel Castro." This book describes in detail and with dispassionate analysis how Frank Pais supported the Castro effort and how he was betrayed, and killed. It is a sad and only too real description of the hijacking of the resistance against Batista by communist activists including Castro himself.

La contribución más importante a la historiografía del período, este libro es una historia documentada y definitiva sobre el rol de Frank País y la resistencia urbana en la iniciación y el desarrollo de la revolución cubana que derribó la dictadura de Batista; sobre la traición a esa original y genuina revolución cubana, probablemente incluyendo el asesinato de Frank País, por parte de Fidel Castro y sus secuaces comunistas (Raúl Castro, Vilma Espín y Ernesto Guevara); sobre el boicot o sabotaje de Castro a otros intentos de derrocar a Batista; sobre la práctica castrista de eliminar de forma violenta a sus posibles competidores dentro del movimiento; sobre la gran cuantía de ayuda financiera que el movimiento recibió de las clases media y alta cubanas; sobre la todo-poderosa policía secreta y la impresionante maquinaria

internacional de propaganda montadas por el régimen, incluyendo la

creación del mito de que la revolución se tornó comunista en reacción a las presiones de los Estados Unidos, mito aún aceptado alrededor del mundo; en resumen, sobre la despiadada e incansable búsqueda del poder personal, absoluto y arbitrario por parte de Fidel Castro.

El libro aparece en un momento cuando algunos de los protagonistas y

testigos ya han muerto y el resto pueden hacerlo relativamente pronto -hay todavía información adicional no conocida que este libro puede ayudar a sacar a la luz. Así que el libro sale tarde pero oportunamente. No lo hace así por diseño, sino porque los buenos cubanos en el exilio interesados en documentar la verdadera historia de Cuba en los últimos cincuenta años, han tenido que sacar adelante a sus familias en un

país extranjero y sólo en segundo término han dispuesto del tiempo y la energía para dedicar a esta larga, difícil y verdadera tarea de amor: establecer que "¡La Revolución (no la revolución de Castro) es la verdad!"

Este es un libro excelente para aquellos interesados en la historia de la revolución cubana.Pepín Alvarez nos deleita con una lectura amena escrita en su estilo directo y profesional.Definitivamente es un libro para leer y utilizar a la hora de hacer referencias históricas serias.Les recomiendo su lectura.

This book could be one of unintended consequences. Its stated puropose is to demistify the figure of Fidel Castro. In the process of deconstructing the myths around the person, the author brings out a wealth of information, much of it emanating from the mouths and pens of the actors at the time. In so doing he has probably written the best political history of the early days of the Cuban revolution. We learn about the complex relationships between the different leaders and about key events that have nevertheless received little attention from other historians. But the author also reveals the very serious impediments Fidel Castro faced in his quest for absolute power. In so doing the reader has to come away with admiration, begrudging perhaps, for the incisive political acumen of the man. Not only did he attain absolute power, he has kept it for half a century. In 1950 no one would have taken the very long odds of the then almost unknown young man ruling Cuba for decades.

The author succeeds in tumbling myths built around Fidel Castro. On the way he has written an excellent history of perhaps the most important days in the life of a very singular individual.

Principio y Fin del Mito Fidelista de José Alvarez es una muy interesante obra de investigación histórica en la que el autor revela y documenta en detalle, entre otros, tres importantes temas que son claves para entender la última fase del proceso insurreccional cubano de 1955-1958, y que han influido decisiva y adversamente en la historia de Cuba con posterioridad. (1) Los extraños acontecimientos que determinaron el asesinato del jefe de la Dirección Nacional del Movimiento 26 de Julio Frank País, así como la muerte en innecesario combate de su sustituto René Ramos Latour. (2) La intransigencia característica de Fidel Castro de negociar y llegar a acuerdos con otros líderes opositores y revolucionarios que prologaron e hicieron más sangriento el conflicto con el régimen de Batista en 1957-1958 e influyeron en que él surgiera después como líder absoluto. (3) La crueldad y sed de sangre de Ernesto "Che" Guevara, irónicamente un médico de profesión, y su rechazo y desprecio a los líderes revolucionarios cubanos que resistían el marxismo leninismo, lo cual desvirtuó el proceso insurreccional cubano.

Un libro que debe leer toda persona interesada en la historiografía de este periodo y en los procesos revolucionarios en general.

Me gustan las tesis que plantea este libro. Una de ellas es que definitivamente no es necesaria una revolución que acabe con todo para ir logrando los cambios que son accesibles a través de la legislación. Estoy muy satisfecho con ese planteamiento y su exhaustiva demostración. El capítulo sobre el asalto a los cuarteles de Santiago y Bayamo, que dio origen al mito fidelista, demuestra una exhaustiva investigación que echa por tierra las mentiras de Fidel Castro en "La historia me absolverá". En extremo reveladores son los capítulos que tratan de la maquinaria propagandística del 26 de Julio y, sobre todo, de las finanzas. Los medios de prensa parecen haberse impresionado como yo pues el autor ha sido invitado a estaciones de radio y televisión -luego de una entrevista original en El Nuevo Herald- para discutir este aspecto hasta hoy desconocido. Ignoraba la labor callada de Frank País tratando de evitar el caudillismo de Fidel Castro y su grupo con intenciones totalitarias. No hay dudas de que el autor ha ido acumulando evidencias circunstanciales para que, cuando sea posible, se abra una investigación sobre los hechos que rodearon la muerte de Frank País. La del comandante Daniel es ya motivo de acusación. Resumiendo: Este libro es una BOMBA de verdad. Cuando comencé, no pude parar de leerlo. Esto es una revisión valiosísima de la historia de esos tiempos. La mayor parte de sus revelaciones eran desconocidas, al menos para mí que fui educado cuando la versión oficial de estos hechos estaba ya escrita en los libros de Historia. Invito a los de mi generación a que estudien esta obra. Espero, junto al autor, que en el futuro no haya necesidad de "pasar por el dolor inmenso de escribir páginas como estas". Ahora podemos comprender la frustración de nuestros padres y abuelos y, por ello, le damos las gracias al autor.

A most interesting approach to reveal the truth about Fidel Castro, the book succeeds in de-constructing the myths surrounding the Cuban dictator.

In the process of demystification the author exhaustively documented every piece of information, from the attack to the Moncada Garrison to the so called "Farmers' Revolution".

It is particularly revealing that the author points at Fidel Castro and those very close to him as the culprits for the assassination of Frank País and his successor as leader of the Movimiento 26 de Julio, René Ramos Latour.

This book reveals the evil and dishonest intentions of Castro's revolution from the very beginning, as well as his betrayal of the true revolutionaries.

A must-read book.