2 of 2 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
Introducing by the author / Présentation par l'auteur, March 13, 2000
This review is from: Quiet Abduction: Version 1 July 1999 (Paperback)
There are two traditional hypothesis about phenomena such as the UFOs and the abduction: -The ancient psychological debunking, more and more abandoned. -The idea that they are actions of extraterrestrials using advanced technologies, now very popular. But reports show more and more incredible and absurd features, leading to the spreading of terrifying rumours about conspiracy and manipulation. Since 1978 Bertrand Méheust launched a third hypothesis: these phenomena may be dream like experiences: their scenario content obey to laws of dreams, and could resort from archetypes or stereotypes, without any real extraterrestrial behind. But then how to explain the obvious physical effects of such mind experiences? (photos, radar spotting, traces, scars, cattle mutilations, implants?)
My own reflections on the way our physical universe exists (That I describe in my book «General Epistemology», to be published) led me to understand that consciousness experiences could interfere with the physical reality, leading to a new hypothesis: UFO encounters and abductions, together with other Middle Age phenomenon (visions in the sky, succubus...) would be «alternate reality» episodes: physical reality temporarily obeying to laws of consciousness. Of course many will be deceived not to find real extraterrestrial into my theory, but it could also lead to mastery of this phenomenon, allowing very happy experience in «psychic worlds» of our own creation.
But at least, this book could have a more immediate result: to be no longer terrorised by such phenomena, as there are no conspiracy and no nasty aliens behind. A method for mastering unpleasant or painful aspects is also described. So I hope than publishing this book will allow more and more peoples to be happy, while putting an end to absurd rumours.
Please visit my site «For Happiness of all beings».
Richard Trigaux
Il existe deux hypothèses traditionnelles pour expliquer les phénomènes d'Ovnis et d'abduction: -L'ancienne réduction psychologique ou dénigrement, de plus en plus abandonnée. -L'idée qu'ils sont l'action d'extraterrestres utilisant des technologies avancée, aujourd'hui très répandue. Mais les témoignages contiennent de plus en plus d'éléments incroyables ou absurdes, ce qui mène à des rumeurs terrifiantes de manipulation ou de conspiration. Depuis 1978 Bertrand Méheust a lancé une troisième hypothèse: ces phénomènes seraient semblables à des rêves: leurs scénarios obéissent aux lois des rêves, et pourraient être l'expression d'archétypes ou de stéréotypes, sans aucun extraterrestre réel derrière. Mais alors comment expliquer les effets matériels évidents de ces expériences de l'esprit? (photos, détections radar, traces, cicatrices, mutilations animales, implants?)
Mes propres réflexions sur la façon dont notre univers physique existe (Que je décrit dans mon livre «Epistémologie Générale» à paraître) m'ont conduit à admettre que des expériences de conscience pouvaient interférer avec la réalité physique, menant à une nouvelle hypothèse: les rencontres d'Ovnis et les abductions, de même que d'autres expériences du Moyen Age (visions dans le ciel, succubes...) seraient des épisodes de «réalité alternative»: la réalité physique obéissant temporairement aux lois de la conscience. J'imagine que beaucoup seront déçus de ne pas trouver d'extraterrestres dans ma théorie, mais elle pourrait aussi mener à la maîtrise du phénomène, autorisant de très agréables expériences dans des «mondes psychiques» de notre création.
Mais au moins ce livre pourrait avoir un résultat plus immédiat: Ne plus être terrorisé par ces phénomènes, car il n'y a là aucune conspiration ni aucun méchant «alien» derrière. Une méthode pour maîtriser les aspects désagréables ou douloureux est aussi décrite. Aussi j'espère que publier ce livre permettra à de plus en plus de gens d'être heureux, tout en mettant une fin aux rumeurs absurdes.
Vous pouvez visiter mon site «Pour le bonheur de tous les êtres».
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No