Buy New
  • List Price: $50.00
  • Save: $5.00 (10%)
Only 2 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by
Gift-wrap available.
I Samuel (The Anchor Yale... has been added to your Cart
Sell yours for a Gift Card
We'll buy it for $4.79
Learn More
Trade in now
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 2 images

I Samuel (The Anchor Yale Bible Commentaries) Paperback – March 1, 1995

See all 5 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
"Please retry"
"Please retry"
$34.77 $29.94

New from Lisa Carter
Explore Lisa Carter's latest book Vines of Entanglement. Learn more
$45.00 FREE Shipping. Only 2 left in stock (more on the way). Ships from and sold by Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

I Samuel (The Anchor Yale Bible Commentaries) + II Samuel (The Anchor Yale Bible Commentaries)
Price for both: $94.50

Buy the selected items together

Best Books of the Month
Best Books of the Month
Want to know our Editors' picks for the best books of the month? Browse Best Books of the Month, featuring our favorite new books in more than a dozen categories.

Product Details

  • Series: The Anchor Yale Bible Commentaries (Book 8)
  • Paperback: 496 pages
  • Publisher: Yale University Press (March 1, 1995)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0300139500
  • ISBN-13: 978-0300139501
  • Product Dimensions: 6 x 1.1 x 9 inches
  • Shipping Weight: 1.5 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon Best Sellers Rank: #1,006,048 in Books (See Top 100 in Books)

Editorial Reviews

From the Inside Flap

I Samuel is Volume 8 in the  Anchor Bible series of new, book-by book  translations of the Old and New Testaments and Apocrypha. In  his series debut, P. Kyle McCarter, Jr., has  written a volume of interest and value to both the  scholar and the general  reader.

McCarter's treatment of I Samuel  consists  of:

Introduction : review of the literary problems and  historical circumstances surrounding the writing of  the  book.

Translation : fresh and authoratative, this new  translation of I Samuel fully utilizes  for the first time ancient manuscript fragments  found at Qumran.

Textual  Notes : for the scholar, technical  information on the texts used in the  translation.

Notes : for the untrained  reader, descriptions of people, places, customs,  and unusual features of the  language.

Commentary : an explanatory  summary of each passage of  translation.

Maps : illustrating the book's  dramatic events.

From the Hardcover edition. --This text refers to an alternate Paperback edition.

About the Author

P. Kyle McCarter, Jr., is William F. Albright Professor in Biblical and Near Eastern Studies at Johns Hopkins University. He holds degrees from Harvard University, McCormick Theological Seminary, and the University of Oklahoma.

Customer Reviews

5.0 out of 5 stars
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
See the customer review
Share your thoughts with other customers

Most Helpful Customer Reviews

13 of 14 people found the following review helpful By Prof K on February 11, 2007
Format: Paperback
This is a book for people who read Samuel in the original. My friends and I between us have just enough Hebrew to do that, and when we decided to tackle Samuel on our spare Sunday afternoons I asked an expert in Old Testament Hebrew to recommend a commentary. This is what he suggested.
The core of the book consists of chapter translations with notes and comments. One chapter typically takes 1 to 2 pages, then follow 2 or 3 pages of Textual Notes and 3-5 pages of Notes in smaller print, and finally 2-3 pages of Comment.
The Textual Notes compare the Masoretic text accepted in the Jewish tradition with other texts: the Septuagint, the Qumran (Dead Sea) scrolls etc, and they discuss what the original text has been, if there is such a thing as an original text. To me as an amateur this was an eye-opener and something of a shocker: there is no such thing as THE bible.
The Notes explain expressions, names and phrases in terms of historical and archeological research, and gives a lively sense of life in Palestine/Israel 3000 years ago.
The Comment gives thoughts about what the story is all about. What is an Ark? What did it mean? How did the priesthood function? Etc etc.
There is a scientist at word here, and the text does not always make for easy reading. The notes in the translation of Robert Alter, which is the other text I use, are easier to take in, and a lot shorter. But the McCarter book has enormously enriched my appreciation of Samuel, and indeed of all of Tanach (the Old Testament).
The translations of McCarter and Alter are often similar; I guess both represent the state of the art in textual research, and both appear more accurate and better informed than e.g. the translation that accompanies my Artscroll edition of Tanach.
Read more ›
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

Set up an Amazon Giveaway

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more
I Samuel (The Anchor Yale Bible Commentaries)
This item: I Samuel (The Anchor Yale Bible Commentaries)
Price: $50.00 $45.00
Ships from and sold by