Buy New

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
or
Amazon Prime Free Trial required. Sign up when you check out. Learn More
Buy Used
Used - Good See details
$8.87 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
   
Sell Back Your Copy
For a $0.53 Gift Card
Trade in
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Poesia Selecta (Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage)
 
See larger image
 
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Poesia Selecta (Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage) [Paperback]

Luis Pales Matos (Author), Luis Pales Matos (Author), Julio Marzan (Translator)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)

Price: $12.95 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
Only 4 left in stock--order soon (more on the way).
Want it delivered Tuesday, January 31? Choose One-Day Shipping at checkout. Details

Book Description

Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage February 2001
Although today Luis Palés Matos is virtually unknown to most American readers, the eminent U.S. poet and writer William Carlos Williams once praised his younger contemporary as "one of the most important poets out of Latin America."

Palés Matos was a native, and lifelong resident, of Puerto Rico. Though he was not black, he became one of the Caribbean's leading advocates of poesía negra (black poetry). His landmark 1937 collection Tuntún de Pasa y Grifería: Poesía Afro-Antillana (Tom-Tom of Kinky Hair and Black Things: Afro-Caribbean Poetry) joyously celebrated the African aspects and sources of Puerto Rico's culture and influenced later generations of writers throughout the Western hemisphere.

Translator Julio Marzán has selected the best of Palés Matos's poems from throughout his career, among them "Prelude in Boricua," "Danza Negra," "Buccaneer Winds," and "Elegy on the Duke of Marmalade." He also provides a helpful glossary of obscure terms and an introduction that locates Palés Matos in the broader cultural context of his contemporaries and poetic influences--including such North American poets as Walt Whitman, Edgar Allan Poe, and Vachel Lindsay


Frequently Bought Together

Customers buy this book with Song of the Simple Truth: The Complete Poems of Julia de Burgos (Dual Language Edition:: Spanish, English) (Spanish and English Edition) $22.76

Poesia Selecta (Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage) + Song of the Simple Truth: The Complete Poems of Julia de Burgos (Dual Language Edition:: Spanish, English) (Spanish and English Edition)

Customers Who Bought This Item Also Bought


Editorial Reviews

Review

The Animals Within, Sels
Black Dance
Black Majesty
Black Town
Bombo
Buccaneer Winds
The Call
Candombe
Elegy On The Duke Of Marmalade
Entrance To Time In Three Voices
Festive Song To Be Wept
The Gamecock
Impressionist Sketches
Kalahari
The Killer Pursuit (inconclusive Poem)
Menu
Moonlight
Mulatta-antille
Nanigo To Heaven
Nocturne
Not This, Not That
Numen
Prelude In Boricua
Sea Song
Shake It Plena
Topography
Town
The Unknown Sorrow
The Well
White Man's Interludes: Drums
White Man's Interludes: Islands
-- Table of Poems from Poem Finder®

Language Notes

Text: English, Spanish (translation)
Original Language: Spanish

Product Details

  • Paperback: 141 pages
  • Publisher: Arte Publico Press (February 2001)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1558853030
  • ISBN-13: 978-1558853034
  • Product Dimensions: 8.5 x 5.7 x 0.5 inches
  • Shipping Weight: 8.5 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #1,542,047 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

4.0 out of 5 stars Quembandumba de la Quimbamba, November 2, 2004
This review is from: Poesia Selecta (Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage) (Paperback)
Puerto Rican black poetry written by a white guy at it's best. Recite the verses to the Bomba rythm; highlight words and add some dramatic and sensual movements with your body and you'll see what I'm getting at.

Oddly enough, Palés Matos wasn't trying to write about black Puerto Ricans. He wished to create an awareness of the contrasting ethnicities and disproportionate economic levels in society during the early part of the 20th century.

You can see the bare feet dancing in the soil, smell the musk from Quembandumba's arms and see her body in contortions before you.

Get this book. Use it in drama and cultural activities.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


1 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Will aptly serve to introduce a whole new generation, July 4, 2001
This review is from: Poesia Selecta (Recovering the U.S. Hispanic Literary Heritage) (Paperback)
Selected Poems/Poesia Selecta is a bilingual (English/Spanish) anthology showcase the poetry of the pre-eminent Latin American poet Luis Pales Matos. Ably translated by Julio Marzan, this Arte Publico Press edition will aptly serve to introduce a whole new generation to one of Puerto Rico's finest poets. The Well: My soul is like a well of deaf, deep water/on whose solemn, unrippled peace/days wheel, drowning their daily murmur; in the calm that curdles in barren hollows.//Below, the water lays its agony brightness,/a feeble iridescence fermenting in darkness;/lymphs that clot into long black slime/and exude this bloodless blue phosphorescence.//My soul is like a well. The sleepy water landscape/trembling composes itself and disperses,/while below, fathoms, perhaps a thousand years back,/dreams a crouched, misanthropic frog.//At times under the moon's long influence,/the well displays the misty magic of a fable:/a frog's deep croaking echoes in its water,/and it brims with a faint sense of eternity.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews




Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product).
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


Listmania!

Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject

Search Books by subject:








i.e., each book must be in subject 1 AND subject 2 AND ...