Customer Reviews

Senderos fronterizos: Breaking Through Spanish Edition

5 star:		(5)
4 star:		(0)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

Este libro es una clasica lucha contra probreza,discriminacion, y
un padre fuerte. Este es una contuacion del primer libro, Cajas de Carton, y destaca los anos adolescentes. Con tristesa asi como deversion este autor mostra como supera las realedades de una vida sin recursos. Me gusataria recomendar este libro para adolescentes asi como adultos.

No yo lo ponia abio. Es el sengundo parte de la autobiografia. El primero parte es "Cajas de carton" que es tambien un muy bueno libro. Los dos dicen el cuento de un joven muchacho y su famalia que venen a Califoria a hallar a mejor vida. Es muy triste en partes y muy divertido en otros. La familia tiene a muy dificil vida. Son muy pobre. Este cuento comienza cuando el escritor esta en el grado de ocho y termina cuando va a universidad. Pero mucho sucede entre. Leelo.

The Spanish version of this book was assigned reading for an adult Spanish class and is a good match for intermediate students. Senderos fronterizos is an interesting, sometimes poignant, personal experience about crossing the Mexican-American border, becoming an legal alien, and making ones way in a different culture. The story, although considered a "young adult" read, is an interesting story for adults who want a better understanding of what it means to change cultures. It made me want to learn more about Mr. Jimenez's experience, so I have since purchased the rest of the Trilogy. Learning to read in Spanish with the help of Mr. Jimenez is fun.

The book arrived on time, as the vendor promised and it was in good shape also. Thank you for being honest.

Me encantaba este libro! Aunque yo soy una mujer de 33 anos, y el personaje principal es un joven en la escuela secundaria, yo pude sentir lo que el sentia. Fransisco me capturo el corazon. Su actitud ante tantos obstaculos me asombro. Que hubiera mas jovenes como este! El carino entre la familia era sincero y puro. Me hizo querer regresar a los dias de mi ninez. No queria que el cuento terminara. Queria seguir leyendo. Sr. Jimenez, no vas a escribir otra continuacion? A muchos nos gustaria!