Amazon.com: Senora Honeycomb: A Novel (9780060173654): Fanny Buitrago, Margaret Sayers Peden: Books

Buy Used
Used - Good See details
$3.48 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
   
Have one to sell? Sell yours here
Senora Honeycomb: A Novel
 
See larger image
 
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Senora Honeycomb: A Novel [Hardcover]

Fanny Buitrago (Author), Margaret Sayers Peden (Author, Translator)
4.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)


Available from these sellers.


Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover --  
Paperback, Import --  
Unknown Binding --  

Book Description

February 1996
When her womanizing husband's spendthrift ways force her to to leave her native Colombia to find work in Madrid, Teodora Vencejos takes a job with master chef Dr. Amiel, who gives her a sensuous education in both the culinary and erotic arts.

Editorial Reviews

From Publishers Weekly

With boisterous, earthy humor and almost tactile prose, Colombian novelist Buitrago tells a bawdy fairy tale about a woman's sexual awakening. At the story's center is Teodora Vencejos, a young heiress blinded by her love for the scoundrel Don Galaor Ucros-whom she ultimately marries, despite his habit of pursuing romantic affairs right before her eyes. When Galaor fritters away all of her money, Teodora must move from her home village on Colombia's Caribbean coast to Madrid, where she takes a job with Dr. Amiel, a highly successful provisioner of sexually "stimulating foodstuffs." Buitrago has great fun describing Amiel's culinary concoctions (e.g., "The ingredients, cleverly arranged, formed a voluptuous, brazen nymph whose breasts were two large jugs filled with prawns and oysters au vin.... Guests at the stag party for a publisher of feminist literature would wolf it down to the last bite." Dr. Amiel keeps Teodora busy not only with fun in the kitchen but also with constant demands for sex and earnest proclamations of his love for her. Still, Teodora pines for Galaor; when she finally returns to her village only to discover her husband fat, unattractive and in bed with her rival, she falls into a deep sleep that can't be broken except by "a passionate kiss"-an awakening that reveals a feminist twist. If the nonlinear narrative is distracting, playful and mildly adventurous readers should enjoy surrendering their demands for order as they succumb to the big-hearted pleasures of this sensuous divertissement. U.K. and first serial and translation rights in Spain and Mexico: HarperCollins; dramatic and translation rights (excluding Spanish in Spain and Mexico): Camilo Calderone.
Copyright 1996 Reed Business Information, Inc.

Language Notes

Text: English (translation)
Original Language: Spanish

Product Details

  • Hardcover: 240 pages
  • Publisher: Harpercollins; 1st edition (February 1996)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0060173653
  • ISBN-13: 978-0060173654
  • Product Dimensions: 7.8 x 5.6 x 1 inches
  • Shipping Weight: 14.4 ounces
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #3,438,707 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:    (0)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

3.0 out of 5 stars Great book, not so great translation, May 18, 2009
This review is from: Senora Honeycomb: A Novel (Hardcover)
This is a wonderfully written novel. I spent the past year writing about this book for my senior thesis, so I pretty much know it inside out. The language is beautiful and Buitrago is a master a combining wit, parody, dark comedy, and sexual longing into one coherent and compelling narrative. However, I don't think that this translation does it justice. The language is clunky, and loses a lot of the brilliance and tone that make the original so special. Even the English title is a poor choice in my opinion (I would have chosen the more literal and more sensual "The Woman of Honey"). Overall, it's a beautiful novel, but I would suggest reading it the original Spanish if possible (Spanish title - "Señora de la miel").
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


5.0 out of 5 stars Erotic and exotic!, December 12, 1998
This review is from: Senora Honeycomb: A Novel (Hardcover)
In the true footsteps of "Like Water For Chocolate", Fanny Buitrago has brought forth another erotic Latin book that has to do with deceit, food, sex, and human emotions. I thought this story was excellent in the way it was told, and I do encourage Ms. Buitrago to write more like it!
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Listmania!


Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject

Search Books by subject:









i.e., each book must be in subject 1 AND subject 2 AND ...