Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace (Comparative Cultural Studies) Paperback – October 15, 2009

ISBN-13: 978-1557535290 ISBN-10: 1557535299

14 New from $40.77 7 Used from $55.27
Amazon Price New from Used from
"Please retry"
$40.77 $55.27

Best Books of the Month
See the Best Books of January
Want to know our Editors' picks for the best books of the month? Browse Best Books of the Month, featuring our favorite new books in more than a dozen categories.

Hero Quick Promo
Save up to 90% on Textbooks
Rent textbooks, buy textbooks, or get up to 80% back when you sell us your books. Shop Now

Product Details

  • Series: Comparative Cultural Studies
  • Paperback: 260 pages
  • Publisher: Purdue University Press (October 15, 2009)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1557535299
  • ISBN-13: 978-1557535290
  • Product Dimensions: 6 x 0.8 x 9 inches
  • Shipping Weight: 1 pounds
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon Best Sellers Rank: #3,701,077 in Books (See Top 100 in Books)

Editorial Reviews


“Alex Huang and Charles Ross have produced a superb and illuminating collection, highly original in its understanding of the cultural flows connecting Hollywood and Asia in the digital age. Asian Shakespeare productions are now among the most compelling in the world and are rapidly changing the paradigms of global culture. Fascinating, erudite, and methodologically diverse, the essays in Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace are an essential guide to immense changes.”

Peter Donaldson, MIT, author of Shakespearean Films / Shakespearean Directors

Alexander C. Y. Huang and Charles S. Ross s unusual collection of essays, Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace, might seem at first glance to be rather less than the sum of its apparently disparate parts. But it is about much more than three different institutions, locations, or media in which Shakespeare has been appropriated and culturally translated. Indeed, as Richard Burt notes in his contribution, it gestures toward a more complicated theorization of Shakespeare s transnational circulation than the unidirectional model of cultural exchange or appropriation favored in postcolonial criticism (p. 231). Instead the volume asks us to think about how Asian audio-visual idioms as much as Shakespeare s texts have been translated in both directions (p. 1). The best essays offer comparative analyses that illuminate this bidirectionality: Mei Zhu examines the influence of Hollywood screwball comedy on both Shakespearean film (specifically Franco Zeffirelli s Taming of the Shrew) and Chinese cinema; Ross considers the transnational circulation of the figure of the underwater woman in Chinese film and Hollywood adaptations of Shakespeare; and Lucian Ghita shows how Julie Taymor s film Titus draws both on Asian theater practices from Japanese bunraku to Indonesian topeng (or masked drama) and on video game representations of body parts. The volume breaks new ground by thinking about how, in the age of transnational capital and the worldwide web, Shakespeare and Asia are globally screened a more suggestive term, given the verb s double visual and obstructive sense, than the customary appropriation.

Studies in English Literature
Spring 2011, 73 pp. 492

About the Author

Alexander C.Y. Huang teaches comparative literature at The Pennsylvania State University. He is the author of Chinese Shakespeares: Two Centuries of Cultural Exchange (2009), and co-editor of Class, Boundary, and Social Discourse in the Renaissance (2007) and Shakespeare Performance in Asia, an open-access digital video archive (http://web.mit.edu/shakespeare/asia/).


Charles S. Ross teaches comparative literature at Purdue University. He has translated Boiardo’s Orlando Innamorato (1989) and Statius’s Thebaid (2004) and is the author of Elizabethan Literature and the Law of Fraudulent Conveyance: Sidney, Spenser, Shakespeare (2003) and The Custom of the Castle from Malory to Macbeth (1997).

More About the Authors

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews

5.0 out of 5 stars
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
See the customer review
Share your thoughts with other customers

Most Helpful Customer Reviews

Format: Paperback Verified Purchase
We will have a discography of Shakespeare's work, and with this book the interested person is led to film. Yes, it gives some detail with the impact of Shakespeare, but it does not indicate whether phonorecordings were done regarding Shakespeare.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?