New International Version Bilingual New Testament With Psalms and Proverbs (Spanish/English). Never before has there been a bilingual New Testament of such high quality in modern English and Spanish. The New International Version (NIV) has become the most popular contemporary English version in recent years largely because of its accuracy and clarity. Its Spanish counterpart, the Nueva Version Internacional (NVI), has taken advantage of the scholarship and principles that have made the NIV so successful. However, careful attention has been given to preserve the quality and richness of the Spanish language, while remaining faithful to the original language of the Scriptures. Due to its harmony in principles and purposes, this parallel edition of the English NIV and Spanish NVI is the best of its kind available. It is highly recommended for those seeking to learn Spanish or English, as well as those who already have a grasp of both languages and want to compare them in their reading of God's Word.
Book Description
Special Offers and Product Promotions
- This item is eligible for our 4-for-3 promotion. Eligible products include select Books and Home & Garden items. Buy any 4 eligible items and get the lowest-priced item free. Here's how (restrictions apply)
Frequently Bought Together
Editorial Reviews
From the Back Cover
New International Version Bilingual New Testament With Psalms and Proverbs (Spanish/English). Never before has there been a bilingual New Testament of such high quality in modern English and Spanish. The New International Version (NIV) has become the most popular contemporary English version in recent years largely because of its accuracy and clarity. Its Spanish counterpart, the Nueva Version Internacional (NVI), has taken advantage of the scholarship and principles that have made the NIV so successful. However, careful attention has been given to preserve the quality and richness of the Spanish language, while remaining faithful to the original language of the Scriptures. Due to its harmony in principles and purposes, this parallel edition of the English NIV and Spanish NVI is the best of its kind available. It is highly recommended for those seeking to learn Spanish or English, as well as those who already have a grasp of both languages and want to compare them in their reading of God's Word.
Product Details
Would you like to update product info or give feedback on images?
|
Customer Reviews
|
Share your thoughts with other customers:
|
||||||||||||||||||||||
|
Most Helpful Customer Reviews
2 of 2 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars
Very small print,
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Spanish/English Parallel New Testament Psalms/Proverbs (Paperback)
I loved the concept of this NT and was really looking forward to receiving it. Unfortunately I had no idea that the type was so small. The only way I could read it for more then a few minutes without eyestrain would be to get a magnifying glass. Maybe if you are young with great vision it would be OK, but for the not so young / nearsighted crowd it just doesn't work. So it's a reference book only and I'll keep looking for a really usable bilingual NT.
5 of 7 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
using this to learn spanish - excellent idea - small print though,
By
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Spanish/English Parallel New Testament Psalms/Proverbs (Paperback)
i was raised reading the bible, so it is the old & familiar. since i am trying to progress in my ability to read, speak & understand spanish; i am using this as an adjunct to a rosetta stone computer course. NIV is my favorite modern translation since it is modern & non-vernacular - no "hey man" nonsense. i am assuming the associated spanish version is the equivalent. i just need to get into the rhythm of the noun & verb reversals inherent in moving from english to spanish. it is great to have reading material, the story of which i already know well in this parallel format for this purpose. a drawback of all parallel bibles is present here - the print is quite small. unfortunately, i have begun the age of reading glasses... i'm waiting for my kindle reader for this reason BTW, but that won't solve this problem unless i get a second one.
5.0 out of 5 stars
Excellent Bible,
By brogers1990 "Brett Rogers" (Delphi, IN) - See all my reviews
Amazon Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Spanish/English Parallel New Testament Psalms/Proverbs (Paperback)
I'm learning Spanish and purchased this Bible for a college class. I love how the Bible is interlinear. It makes reading and cross-referencing a breeze. Great purchase!
Share your thoughts with other customers: Create your own review
|
|
Inside This Book
(learn more)
First Sentence:
A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham: Abraham was the father of Isaac, Read the first page Key Phrases - Statistically Improbable Phrases (SIPs): (learn more)
gran amor perdura para siempre, dame vida conforme, hebreo que aparece, lectura probable, tus decretos, hace pecar, tus proezas, tus preceptos, sea con ustedes, del sumo sacerdote, equivalente aproximadamente, mis perseguidores, tus estatutos, canten salmos, las sinagogas, mis adversarios, director musical, diez cuernos, permanece para siempre, por ustedes, mis enemigos, cuatro seres vivientes, mil monedas, tienen ustedes, muchos enfermos Key Phrases - Capitalized Phrases (CAPs): (learn more)
Jesus Christ, Holy Spirit, Christ Jesus, Salmo de David, Most High, John the Baptist, God of Jacob, God the Father, Hebrew Sheol, God Almighty, Simon Peter, Jesus of Nazareth, Dios Todopoderoso, Spirit of God, Dios de Jacob, Sons of Korah, Jesus Heals, Dios de Israel, Judas Iscariot, Masoretic Text, Mar Rojo, Mary Magdalene, Mount Zion, Final Greetings, God of Israel New!
Books on Related Topics | Concordance | Text Stats Browse Sample Pages:
Front Cover | Table of Contents | First Pages | Back Cover | Surprise Me!
A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham: Abraham was the father of Isaac, Read the first page Key Phrases - Statistically Improbable Phrases (SIPs): (learn more)
gran amor perdura para siempre, dame vida conforme, hebreo que aparece, lectura probable, tus decretos, hace pecar, tus proezas, tus preceptos, sea con ustedes, del sumo sacerdote, equivalente aproximadamente, mis perseguidores, tus estatutos, canten salmos, las sinagogas, mis adversarios, director musical, diez cuernos, permanece para siempre, por ustedes, mis enemigos, cuatro seres vivientes, mil monedas, tienen ustedes, muchos enfermos Key Phrases - Capitalized Phrases (CAPs): (learn more)
Jesus Christ, Holy Spirit, Christ Jesus, Salmo de David, Most High, John the Baptist, God of Jacob, God the Father, Hebrew Sheol, God Almighty, Simon Peter, Jesus of Nazareth, Dios Todopoderoso, Spirit of God, Dios de Jacob, Sons of Korah, Jesus Heals, Dios de Israel, Judas Iscariot, Masoretic Text, Mar Rojo, Mary Magdalene, Mount Zion, Final Greetings, God of Israel New!
Books on Related Topics | Concordance | Text Stats Browse Sample Pages:
Front Cover | Table of Contents | First Pages | Back Cover | Surprise Me!
Citations (learn more)
This book cites 1
book:
- Holy Bible: King James Version: Standard Text Edition by Baker Publishing Group in Front Matter (1), and Front Matter (2)
Books on Related Topics
(learn more)
|
What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?
Tags Customers Associate with This Product(What's this?)Click on a tag to find related items, discussions, and people.
|
Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store
If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store.
Learn more
Customer Discussions
|
This product's forum
Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
|
Related forums
|
So You'd Like to...
|
|
