or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
or
Amazon Prime Free Trial required. Sign up when you check out. Learn More
More Buying Choices
Have one to sell? Sell yours here
Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A.
 
See larger image
 
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A. [Large Print] [Paperback]

Dileri Borunda Johnston (Author)
4.6 out of 5 stars  See all reviews (12 customer reviews)

Price: $8.99 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details
  Special Offers Available
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
Only 4 left in stock--order soon (more on the way).
Want it delivered Thursday, February 2? Choose One-Day Shipping at checkout. Details

Book Description

April 25, 2000
Imagine that you're from England, or India, or Hong Kong, and your English is impeccable. But when you travel to America, you get a funny look when you tell a colleague,"I'll knock you up tomorrow at half-eight." And you can't find bangers on a single restaurant menu.

You feel like you speak a foreign language-because you do! You need to know how to survive in American English, and this book will help you do it. This user-friendly guide focuses on the vocabulary that newcomers to the U.S. really need to know. Arranged by subject, from driving to shopping to eating, the book includes information on basic cultural and linguistic differences between British and American English, including particular pitfalls to watch for, and a handy glossary.

Each chapter begins with a quick-reference summary of key confusable words. Americanisms, grammar, and cultural points.

Offers guidance on social issues such as tipping and addressing people.

Perfect for travelers, businesspeople, and students.

Special Offers and Product Promotions

  • This item is eligible for our 4-for-3 promotion. Eligible products include select Books and Home & Garden items. Buy any 4 eligible items and get the lowest-priced item free. Here's how (restrictions apply)

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 101 American Customs : Understanding Language and Culture Through Common Practices $7.25

Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A. + 101 American Customs : Understanding Language and Culture Through Common Practices


Editorial Reviews

From the Inside Flap

Imagine that you're from England, or India, or Hong Kong, and your English is impeccable. But when you travel to America, you get a funny look when you tell a colleague,"I'll knock you up tomorrow at half-eight." And you can't find bangers on a single restaurant menu.

You feel like you speak a foreign language-because you do! You need to know how to survive in American English, and this book will help you do it. This user-friendly guide focuses on the vocabulary that newcomers to the U.S. really need to know. Arranged by subject, from driving to shopping to eating, the book includes information on basic cultural and linguistic differences between British and American English, including particular pitfalls to watch for, and a handy glossary.

Each chapter begins with a quick-reference summary of key confusable words. Americanisms, grammar, and cultural points.

Offers guidance on social issues such as tipping and addressing people.

Perfect for travelers, businesspeople, and students.

About the Author

Dileri Borunda Johnston, originally from Juarez, Mexico, taught English as a Second Language in North America before moving to London, England.

Product Details

  • Paperback: 240 pages
  • Publisher: Random House Reference; 1st edition (April 25, 2000)
  • Language: English
  • ISBN-10: 037570468X
  • ISBN-13: 978-0375704680
  • Product Dimensions: 4 x 0.5 x 6 inches
  • Shipping Weight: 0.3 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.6 out of 5 stars  See all reviews (12 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #220,219 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

 

Customer Reviews

12 Reviews
5 star:
 (8)
4 star:
 (3)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.6 out of 5 stars (12 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

24 of 24 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Great book for anyone who likes to study language & culture, August 15, 2002
By A Customer
This review is from: Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A. (Paperback)
I bought this book as a gift for an ESL student I am tutoring. My student had a lot of fun browsing though it.
The book is small, but packs a lot of information into its pages. And it's the perfect size for carrying around.

There's lots of detail in the information the author provides too, particularly cultural things. For example, the author goes extensively into how to order food at a restaurant and what is considered appropriate (eg sending food back if it's not to your liking). There's also lots of information about the US school system and other topics as well.

There are example phrases throughout that the English use but Americans don't. And the author even gives the reader grammar tips and explains why it doesn't sound right in American English. There's also a huge word list in the back of the book listing American/English equivalents and the American pronunciations.

I think this would also be a good book for Americans travelling to England.

Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


21 of 24 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars An Informative Book !, April 2, 2002
By A Customer
This review is from: Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A. (Paperback)
I'm a Japanese English learner. I often see past perfects and simple pasts on many text books. Sadly they are not consistantly used. But this book taught me that's because sometimes they were written by American style. There were much more things this book cleared away ambiguity for me. If you are Japanese, I strongly recommend this instructive book for your further English study. nakamimo mirerukara douzo check site mite kudasai, koukou eigo de aimaina tokoromo wakattari simasuyo.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No


10 of 11 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars An invaluable toolkit to understand the culture and language better and faster, November 17, 2006
This review is from: Speak American: A Survival Guide to the Language and Culture of the U.S.A. (Paperback)
I got this book from our ISS (International Student Service) office and at first, I only treat it as some reading materials while I am waiting for my laundry.
However, after I really went into the book, I realized it was the book I have been long seeking for: brief, clear and ultimately helpful. Yes, it is short, but since I have no intention to be a sociologist about American society, the simple and everyday facts and words are what I need to know.
The book covers many categories of American society like food, sports, education, transportation, etc., very comprehensively. The best of all is there is a list of frequently encountered words and phrases within this category at the end of each chapter.
After reading the book, I can now fully understand what the person said when I called in to order my pancake with eggs. This is the book you can finish in two weeks while still getting to know the essentials, not an enclyclopedia that takes forever. Actually, I finished it in 1 week and I no longer stutter while I am ordering food because I just didn't know which word I should use.
My suggestion to INS: include this nice booklet in your brochure to the new immigrants.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews










Only search this product's reviews




Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums





Look for Similar Items by Category


Look for Similar Items by Subject