What's with that? Was it broadcast that way too? There are a couple of episodes where they speak a lot of spanish but there are no subtitles. I made straight A's through three years of spanish classes in high school but I still cannot speak it
You have to enable english subtitles through your blu ray player in order to get them to display so you can understand the dialog. But this enables subtitles for all dialog including the english scenes
I just find it strange that they did it this way. A lot of people may not think to turn on subtitles. Is it like that for anyone else?
Edit: I have the blu ray, i think i accidentally posted in the dvd forum
Yeah, I came across this problem, as well. Having to turn subtitles on and off was definitely an inconvenience! But all of the other seasons, as I recall, had English subtitles during extended Spanish conversations, so it seems to me to be a mistake.