Buy Used
+ $3.99 shipping
Used: Very Good | Details
Condition: Used: Very Good
Comment: This is a very good copy with slight wear and does not include a dust jacket;
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See this image

The Sweet and Sour Tongue Paperback – September 1, 2000

See all formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
"Please retry"
$61.28 $0.01

The Amazon Book Review
The Amazon Book Review
Introducing The Amazon Book Review, our editors' fresh new blog featuring interviews with authors, book reviews, quirky essays on book trends, and regular columns by our editors. Explore now

Best Books of the Year
Best Books of 2014
Looking for something great to read? Browse our editors' picks for 2014's Best Books of the Year in fiction, nonfiction, mysteries, children's books, and much more.

Product Details

  • Paperback: 148 pages
  • Publisher: Borgo Press; 1st edition (September 1, 2000)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1587151588
  • ISBN-13: 978-1587151583
  • Product Dimensions: 6 x 0.3 x 9 inches
  • Shipping Weight: 8.5 ounces
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #5,244,950 in Books (See Top 100 in Books)

Editorial Reviews

From Publishers Weekly

Skillfully incorporating elements of science fiction and fantasy into domestic scenes of Jewish family life, Nebula Award-winner What's stories blend realistic, traditional and absurd situations, her witty imagination inspiring laughter and horror. In "The Man I Loved Was an Elf," an independent daughter brings home her boyfriend, an elf called Snowman, for Passover, only to break up with him upon realizing that their mutual attraction is based on shocking their respective families. In "The Emperor's New (and Improved ) Clothes," two Cold War-era Polish con men use color theory to fool the monarch and win the hand of the environmentalist princess. A ghost named Mary McCowan shows up in the men's section of a synagogue during Shabbos services in "You Gotta Believe," and in "Nothing Without a Name" a society comprising people who believe they are the reincarnations of Albert Einstein meet to talk "Einstein to Einstein." Narratives quickly turn serious, outrageous, harrowing, sci-fi and folkloric, often in unexpected combinations and with one spry, cleverly wrought phrase. The dark evocation of a couple trapped in a war-torn ghetto is as vividly depicted as the outrageous family of "Blobs." In the title story, a tense family dinner consisting solely of sweet and sour tongue turns into an excruciating demonstration of volatile domestic relations and what it really means to bite your tongue. What enhances her inventive tales with touches of Jewish humor and culture (see the "glossary for goyim," and the kugel recipe in "How to Feed Your Inner Troll"). She wields details like weapons: the elf shaves stripes in his blue-dyed hair and wears a black leather loincloth, because he isn't a "conventional elf, in fact, he hated that whole scene." The author is equally at home exploring religion, superstition, psychology and spiritual need, showing a sympathetic understanding of how people drive each other and themselves crazy. Her parodies of Jewish traditions belie a deep respect for the human spirit, while her ingenious whimsy takes her tales to a whole other level of sublime metaphors and surreality. (Sept.)
Copyright 2000 Reed Business Information, Inc.

From the Publisher

During the Passover seder, Jews dip a bitter herb into a sweetened paste of apples, honey, and wine. One explanation for this ritual is that bitterness can be better tolerated if accompanied by sweetness.

THE SWEET AND SOUR TONGUE journeys from sadness to joy, along the way paying tribute to the solemn ghosts who inhabit the past and whose wisdom and love help us to live. From the healing power of remembrance in "Clinging to a Thread", to the ultimate self-sacrificing Jewish mother in the science fiction parody, "You Are Who You Eat" and the corrupting power of the evil inclination in "Smelling of Earth, Dreaming of Sky", these tales provide inspiration, thoughtful reflection...and not a few smiles.

Rooted in Kaballah and steeped in religion, superstitions, and customs, these stories are thoughtful--and sometimes hilarious--examinations of traditional and nontraditional takes on Jewish life.

Leslie What examines friendships, family, and faith and brings a fresh perspective to one group's ability to laugh in the face of unspeakable horror, sometimes having this as their only weapon of survival.

Customer Reviews

5.0 out of 5 stars
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
See both customer reviews
Share your thoughts with other customers

Most Helpful Customer Reviews

0 of 1 people found the following review helpful By A Customer on August 11, 2001
Format: Paperback Verified Purchase
Leslie What's short stories celebrate the richly funny aspects of the most awful day of your life. Her particular genius is to observe the nuances of human interaction, to feel intensely the way people hurt one another physically and emotionally, and to write about it in a way that reveals that comedy is intrinsic in tragedy. This is what humor is for: to transform the pain of living into an understanding of life's complexities.
This is her first collection, but she has had many stories published in literary, fantasy, and science-fiction magazines. Let's have more Leslie What collections! And I want to see novels from this woman!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
0 of 1 people found the following review helpful By Ray Vukcevich on May 18, 2001
Format: Paperback
A wild and wonderful collection. I love this book. The stories are somehow warm and wacky at the same time. The title story alone is worth the price. You'll be amazed. This is a great introduction to the work of Leslie What.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

More About the Author

Leslie What is an Oregon writer, writing teacher, and editor. She received a Nebula Award for short story and is the author of the story collection, "Crazy Love" (Wordcraft of Oregon), a finalist for the 2009 Oregon Book Award for fiction. Her writing has been published in numerous anthologies, including "Witpunk", "Bending the Landscape", "Logorrhea", "Interfictions", "The Mammoth book of Tales from the Road", "Best New Horror", and in journals, including "Lilith", "Calyx", "The Los Angeles Review", "Asimov's", "Parabola", "Midstream", "Utne Reader", and "True Love".

"Crazy Love" received PW and Booklist starred reviews, and was listed by Booklist as one of the Top Ten SF Books of 2008. The story collection also won a gold medal in the Next Generation Indie Awards.

Leslie is the fiction editor of the journal "Phantom Drift: New Fabulism" and nonfiction co-editor with R.A. Rycraft of "Winter Tales: Women on the Art of Aging" from Servinghouse Books. She has been a nurse and caregiver and has sat on the boards of directors for Hadassah, The Clarion Foundation, and the Young Writers Association.

She admires transgressive characters in literature and admits to feeling wrongful pride that her Parson Russel Terrier was banished from doggy daycare for tyrannizing the Rotties.